Journey

Journey (سفر)

I-download ang English Subtitle

Impormasyon ng release

Safar (1972) HD ENG v3
Komentaryo ni Jorgenjason
25fps, 1080p WEB

Mga Tag

webdl
Na-publish noong: 2026-03-03
Mga Download: 9
May Kapansanan sa Pandinig: No
FPS: 25

Preview ng subtitle na English

Ang unang 84 linya.

SAFAR

Hey!

I've found an address.

It's for real this time. Look!

This time it will be right. Let's go after him.

In the meantime, we'll check cinema's posters.

Please come! Please come!

It's the last time.

I've find their place.

I'm telling you the truth, I've got money too.

Look!

It's not gonna work out for today.

Master is watching. Go on your own. Go.

I'll get lost if I go alone.

I'm scared of getting lost. Please come.

Go!

I guess, they'll give you a big reward.

I'm not coming. Understand?

He'll beat me and cut off my salary.

What are you doing?

Who's there? - Nobody, Master.

You hustler!

???

I swear to God, you wanna beat me! - ???

???

Wait! ???

Eventually you will return, and I'll teach you a lesson.

Master kicks you out this time.

Where did you find one of these every day?

Why do you care so much?

I'll return at night and won't let you...

Let him go!

You wanna wait until then?

If I find my dad, I'll get along with him.

You know, he's very powerful.

How do you know that they're your parents?

I know, I had a dream.

It's for sure this time. They're my parents.

We will find them.

He kicked me out, asshole!

When I find my father,

I'll tell him to find you a better job.

- Yes, it's easy for him. - He's powerful and also rich.

Let's go!

Let's go.

Your address is far away. Do you have enough money?

- We'll walk. - You can't. It's far, far away.

We've walked more than that in the past.

As you wish.

I wouldn't go like this if I were you.

Coward! Coward!

I'm not the right guy for this.

So we have to walk. Do you know how far it is?

Let's take a shortcut.

We have to ask around about it.

You have taken the wrong road.

You've made your path longer.

Which way should we go now?

You have to ask around.

You have to ask around.

You have to ask around.

- I'm tired, really tired. - They will prepare food for us.

They won't do that for me. You're their child.

I won't take a bite if they do that.

What have they thought? You're my friend.

- You quit your job because of me. - They kicked me out.

I won't take a bite.

I will have to return and beg to get my job back.

And cry in front of them.

No, I won't let you go. You have to stay with me.

You won't occupy any space.

I'm hungry!

When they realize how difficult it was for us to find them...

Let me go! Let me go!

Let me go!

Let me go!

Please, let me go!

Let him go!

Just let me go!

Let me go!

When are we going to find them?

I'm not hungry anymore.

Who says that we were hungry at first place?

If you don't nag, it will get better by its own.

Mga Komento

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left