Impormasyon ng release

Come Dio Comanda 2008 720p BluRay x264-B&S
Komentaryo ni ALOoONE
aaeeaa فلم ايطالي جميل من ترجمة محمد وتعديلي لنسخ البلوري

Mga Tag

BluRay
x264
720p
720
Na-publish noong: 2014-04-19
Mga Download: 58
May Kapansanan sa Pandinig: Yes

Preview ng subtitle na Arabic

Ang unang 200 linya.

أستيقظ , اللعنة

! عليك دائماً ان تنام بعين واحده مفتوحة ! سوف يقبضون عليك في حلمك

اللعين, جعلني مستيقظ طوال اليوم

.. أبي

أبي ؟

- أستيقظ, أنا ذاهب لقد تأخرت - أعطني زقارة

- كريستيان - لقد فاتتنا الحافلة, هيا

اولاً عليك ان تقبل أكثر شخص يحبك

- أنت مريض - أنظروا من يتحدث

أقترب, أعطني قبلة

لدي أبن شاذ ؟

- تباً لك - ماذا ستفعل ؟ ليس على رأسي

- هل أذيتك ؟ - شخص مثلك دائماً

دعني وشأني

سأتركك لوحدك اذا اعطيتني قبلة

! لذلك أنا حقاً لدي أبن شاذ, هذا أمتصاص

وداعاً, حبيبي

.. كريستيان النازيين ولدوا في المانيا

وأنهم جميعاً تحت مسمى ادولف هيتلر .. المؤسس

.. قال أنه يريد أن يجعل المانيا اقوى دولة في العالم

.. ثم السيطرة على كل آوربا

لكن للقيام بذلك, اضطر الى طرد كل اليهود

وأخترع الصليب المعكوف وقال للألمان اذا آمنوا به

أنه سيطهر البلاد من اليهود

,جنباً إلى جنب مع نابليون كان أعظم رجل في التاريخ

لكن في النهاية كان أكثر من نابليون

.. حتى اليوم .. هل سيطرد هيتلر السود والمهاجرين

.. من سرقة الوظائف لمساعدة الإيطاليين على اعادتهم الى وظائفهم

المشكلة في إيطاليا أننا لم نعد نؤمن في السماء

شكرا لك

الطريق مسدود تماماً

! الجرافة

! رامونا

! حبي

تحرك

- ليس أنت, الدراجة, أنت احمق - .. نعم ولكن

جيد

! لا

سيدي ؟

!رينو هل رأيت ؟ تساقطت الثلوج الليلة الماضية

رينو التقط

- قل له أنك متأسف - آسف

انه كواترو فورماجي عليك أن تقول آسف كواترو فورماجي

آسف كواترو فورماجي

هيا

كنت بطيء, متى تتعلم بعض الأحترام ؟

يوم الجمعة مناسب ؟

لكن يوم الجمعة فريقي سيكون جاهز

- لكن تم بالفعل اغلاق التسجيل قبل قليل - ماذا تقصدين بـ مغلق ؟

ألقي نظرة شاملة هناك

زنوج, سلوفيين, أفارقة

هل الإيطاليين يجعلونك مريضة ؟

, لا تلومني أنت تعرف ما اقصد

ماريا أين فواتير هذه الأسمنت ؟

- مرحبا زينة - ! يالها من مفاجئة

ممتاز, انت فقط تأخذ السود

تستأجر العبيد الشرقيين وتدفع لهم القليل

و ماذا عني و كواترو فورماجي ؟

لقد عملنا قبالة العشر سنوات لهذي الشركة, وظيفتين باليوم

هل نسيت أننا أرخص بكثير بسبب عدم وجود قيود او شروط ؟

.. رينو, الحقيقة هي أن

هو أنك لا تعطي اهتمام لهذه البلد

لم يكن أي من هؤلاء اللقطاء الذين يسرقون الخبز من أفواهنا

أو أليس كذلك؟

هيا

.. سبعة ، ثمانية ، تسعة، عشرة

- في واحد ونصف - في واحد ونصف

! رينو

ما هذا ؟

انها رقاقة واد

انه يحبك

زينة ؟ قالوا لي أنك لم تسلم التقرير الخاص بك

كريستيان القي نظرة

هل قبلت فتاة مع ثقب ؟

هل قبلت فتاة في حياتك ؟

كريستيان, العرب والغجر اسوأ من اليهود

نحن أسياد دولتنا الخاصة

يجب علينا مهاجمتهم وقتلهم ! مثل اليهود في النهاية

! ممتاز

! علامة عالية

- هل سلمت هذه ؟ - انا لست غبي

- هل قرأتها لشخص ما ؟ - لا

هل تعرف ماذا سيحدث اذا احد زملائك قرأها ؟

ألا تسمع ؟ كتبتها وثم وضعتها في جيبي, هنا

اللعنة كم مرة قلت لك ؟

يجب ان لا تقول ما نقوله الى أولئك الذين يريدون وضعها بمؤخرتك

انا لم أسلمها, اقسم بالله

لا تقسم, انا سوف اقتلك

- فعلت هذه الفكرة ؟ - لماذا لا تصدقني ؟

,لا تفعل ذلك الصوت الصغير لم يصب أحد

هل أنت فتاة ؟ هيا

- كريس لا يكذب - اصمت, أحمق

لا تتدخل

! هيا

- أعطيني .. لماذا تحرقه ؟ - حتى لا يكون هناك دليل

هناك دائما اللصوص الذين يسرقون او الاجانب

اتركني لوحدي اللعنة انا لا اريد التحدث اليك

فقط اسمعني في البداية, يمكنك ان تذهب اذا اردت

اذا انا غضبت, هناك يكون سبب

,اذا كنت سلمت هذه الى المعلم كان سيعطيها الى الأخصائي الأجتماعي

وسوف يضعونك في معهد اجتماعي

هل هذا ما تريده ؟

لقد اخبرتك اني لم اسلمها لكن انت لا تصدقني

لفظ واحد فقط وسوف يلعنونا الى الأبد

.. اذا فرقونا, أنا

عندما اقول شيء عليك ان تصدقني

سوف اصدقك فقط

.. اذا كنت ستقلبني

اذا كنت ستقلبني هناك للأعلى

لا تقول لي ما لا يمكنك فعله انت شاب وانا رجل عجوز

هيا

.. لعين

هيا كريستيان

انا مع كريستيان لأنه الأجمل

! كريستيان ! كريستيان

هيا كريس

لا, أنت لعين

هذا لا يمكن أن يكون صحيح

انت قطعة من القرف لا تستحق ذلك

جعلتك تفوز فقط لأنك رجل عجوز

جيد لديك احترام للكبار

كتبت تقرير جميل

لا يستطيع احد ان يكتب ما يعتقده بحرية

الحرية هي كلمة تستخدم للعن الناس

هل تعرف من هم اللذين يعيشون فقط مع الحرية ؟

الأغنياء, أولائك الذين معهم المال

! يملكون الحرية

تريد ان تشاهد حريتي ؟

هذا ما يسمى الحرية الفردية

انها رائعة

- وماذا عن الآخر ؟ - كان لديك مثله

,لقد استجوبتني بدلاً من طلبك محاولة الرمي فيه

هل تم تعبئتها ؟

! ساعدوني

! كواترو

انه هنا اسرعوا وضع قميصك داخل بنطالك

حسناً ؟

لا تصنع هذه الأبتسامة الجميلة فقط لتكون لطيف مع اخصائيك الأجتماعي ؟

حسناً

رينو, اخبرني عن وظيفتك

,لقد ذهبت لكن أنا ليس سلوفيك او افريقي

واصل العمل كالمعتوه وسنرى كيف القاضي سيعجب بذلك

حصلت على وظيفة

هناك عمل في الميناء الأسبوع القادم في دور حضانة بالديني الخضراء

! حضانة بالديني

! سأصفق يومين في العمل ؟

! ارجوك

.. يجب عليك ان توقع

.. على هذه الوثيقة

ما هذا ؟ - ما كمية الشراب التي اخذتها ؟

رينو ؟

! استيقظ

اذا لم تبدأ عيش حياتك بأكثر جدية

فأن محكمة الأحداث سوف تضع كريستيان في معهد اجتماعي

هل هذا ما تريده ؟ لا اعتقد ذلك

ماذا يجب ان افعل ؟

اولاً حضور هذه الندوة عن ادمان الكحول

ثم تحصل على وظيفة

ضع حد للفوضى وابدأ التفكير كالأباء

الذين لديهم مسؤوليات عن اطفالهم ..

اهتمام, ارجوكم

نجتمع هنا للترجيب بصديق جديد

بينوكيو

اهلاً بينوكيو

ومن هنا ؟

,كنت مختبأً لا تريد الترحيب بـ بينوكيو

! ناعم

ماذا بحق الجحيم فعلتي ؟

- هل تريد بعضه ؟ - هذا مقرف ! انتي سامة

من ضاجعك, نازي لعين ؟

تباً لك

أتركني

أخرجي من هنا

! أخرجي من هنا أو سأقتلك

نام

اذهب بعيداً

لا استطيع ان اعطيه لك

الرجال يأكلون بيتزا والكلاب تأكل العظام

المعذرة ؟

هل لديك ولاعة ؟

! رامونا

! رامونا النجمة

انت مخطئ

انا دائماً انظر إليك

هو راسلك, صحيح ؟

,مرحبا زينه انت دائماً وحيداً .. ليس لديك اصدقاء ؟

,لا أنا اعتقد انك اجمل فتى في المدرسة

,لست قاسي مثل والدك لكن لا تزال قاسي

- هل تعرفين والدي - لقد رأيته بالأنحاء

- أين فعل أوشامة ؟ - اسأليه

حسناَ

وداعا - ! أليكس

- من كان هذا ؟ - شخص من المدرسة

هل هذا الصديق الذي مات من الجوع ؟

لماذا لا تذهب وتنكح نفسك ؟

أنه سيئ

نعم, انه رجل خشن

هيا لقد تأخرنا

ماذا بحق الجحيم تفعل ؟

كريستيان ؟

Come Dio Comanda (As God Commands) subtitles in other languages

Mga Komento

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left