40 Days and 40 Nights

40 Days and 40 Nights (2002) OCR 23.976 fps runtime 01:35:23

หวัดดี หวัดดี

- เดี๋ยวซิ เฮ้ - อะไร

คุณนี่ซนจริงๆ เอามานี่

- เฮ้ เฮ้ - เฮ้ อะไร

ที่รัก

ปิดนะ

ปิดกล้องซิ ปิด

คุณนึกว่าเป็นเรื่องขำเหรอ

กลับถึงบ้านวันนี้ต้องคุยกันแล้ว ยังงี้ไม่ไหวแน่

คุณอยากดันต่อไปอีกมั้ยล่ะ

ไงก็ได้ แบบนี้มันพิลึก

คุณอยากลบไฟล์นิโคลหรือเปล่า ยกเลิก -ลบ

เกิดขึ้นอีกแล้ว เมื่อคืนนี้

อธิบายลำบากน่ะ เริ่มเหมือนกับแผ่นดินไหว

พอมองดูสาวที่นอนอยู่ข้างตัว ไม่ว่าจะเป็นคนไหน...

...ก็ไม่เหมือนนิโคล

ผมรู้สึกว่าโหวงเหวงพิกล

แล้วมันก็เกิดขึ้นตอนนั้น

มีรูโหว่ดำใหญ่...

แหวกออกเหนือหัว

- รูโบ๋ดำอีกล่ะซิ - ใช่

- มันโหวงเหวงจริงๆ - แล้วไง

ผมก็ผวาซิ

พี่ต้องช่วยผมนะ จุดเทียนบูชาหรืออะไรก็ได้

ฉันไม่จุดเทียนบูชา ให้แกรู้สึกดีขึ้นเรื่องบนเตียงหรอก

มันไม่ใช่เรื่องนั้น

นิโคลเลิกเป็นแฟนแกได้ 6 เดือนแล้วซิ

แกก็เลยเวทนาตัวเอง ฟันสาวทุกคนที่ขวางหน้า

แกอยากให้ฉันว่าไม่เป็นไรหรอก พระเจ้ายกโทษให้แก

แต่ถึงจุดหนึ่ง มันไม่โอเค พระเจ้าไม่ยกโทษแก

- แนะนำยังงี้เหรอ - แกไม่พอใจก็ไปหาบาดหลวงจริงๆซิ

พี่จะเป็นบาดหลวงของแท้ได้ไง ถ้าทำตามกฎกติกาไม่ได้

อีกอย่าง ผมก็รู้จักบาดหลวงคนเดียว ที่บังเอิญเป็นพี่ชายด้วย

- อีกปีเดียวพี่ก็จะได้เป็นบาดหลวงเต็มตัว - 2 ปี

แกต้องจัดการอารมณ์ตัวเอง เลิกฟันสาวทุกคนที่ขวางหน้า

ผมไม่อยากให้พี่มาเทศน์ผม พ่อนกเขา

นกเขาตัวจริง

ไม่เลย ฟังเข้าที เข้าทีดีมาก

เราอาจตัองปรับเปลี่ยนตารางเวลา สักอย่างสองอย่าง...

แต่เราจะให้เกิดคืนนี้ได้

แม็ทกะฉันไปแน่นอนคืนนี้

ตอนนี้เราตื่นเต้นมาก ตกลงนะ บาย บาย

- ฉันไปไม่ได้ - นายว่าอะไรนะ

- ฉันไม่ค่อยมีอารมณ์เลย - นายไม่มี...

ฉันรู้ว่านายกำลังจัดการ เรื่องนิโคลกับรูดำโบ๋นั่น

- เชื่อฉันซิ เชื่อเหอะ- - ฉันไม่มีปัญหานิโคล

"หวัดดี ฉันคือหนึ่งในหลายๆ ภาพของนิโคล...

"ที่สิงสู่อยู่ในอพาร์ทเมนต์ของไรอันกับแม็ท 6 เดือนให้หลัง"

เธอฮ๊อต ฉันดูแล้วยังเสียว

- ฉันว่านายยังมีปัญหาคาใจ - นั่นไม่ใช่ปัญหา

นายไปสนามหลวง ก็ยังคิดถึงเธอ

ฉันมีอะไรที่จะให้นายรู้สึกดีขึ้น

2 สาวที่เราเจอที่ทาโฮ เขามานี่แค่คืนเดียว คืนเดียวเท่านั้น

อย่าเพิ่งว่าไม่เอานะ อย่านะ "ฉันอยากไป ฉันอยากไป

"สาวนั่นฮ็อตสุดๆ อยากได้จิ๋ม" นั่นแหละ

- หวัดดี - สบายดีนะครับ

- ดีค่ะ คุณล่ะ - เยี่ยม

ดีจัง

บ๋อย

นี่ไม่ใช่ แอบโซลุทว็อดก้า นะ ฉันสั่งแอบโซลุท

ก็ใช่นี่ครับ

- คุณว่าฉันตอแหลเหรอ - ผมจะเอามาให้ใหม่

โทษค่ะ คงไม่ว่าฉันโหดนะ

คุณต้องเอาของที่อยากได้จริงๆ เป็นเรื่องดีใช่มั้ย

ใช่เลย

ฉันรู้เลยว่าอยากได้อะไร

- ขอโทษครับ ขอโทษ - เป็นอะไรล่ะ

- ไม่เป็นไรครับ เดี๋ยวมานะ - เอาสิ

ทำใจดีๆ เอาไว้

- ส่งมีชัยมาให้หน่อยซิพ่อหนุ่ม - เออได้

ขอบใจ

เฮ้ นายสังเกตุมั้ยว่า เพดานห้องฉันร้าว

นายมีแต่ปัญหาตรึมเลยนะ

- ฉันทำไม่ไหวแล้ว - คุณพระช่วย

อะไรกัน นกเขาไม่ยอมโงหัวขันเรอะ

ไม่ใช่นกเขาไม่มีปัญหา มัน...

- ฉันสับสนไปหมดแล้ว - ก็ได้

เอายังงี้ก็แล้วกัน

ใส่หมวกกันน็อคให้เจ้านกเขา แล้วลุยเลย

แล้วจะอึดคอตั้ง นายได้คะแนนท่วมท้น

นายจะลืมรอยร้าวบนเพดาน และลืมนิโคล

ไปซิให้โอกาศดาราได้แสดงบทลุยเต็มที่

- ดีมั้ย - ดี

หมวกกันน็อค

คุณพระช่วย

พร้อมกันนะ พร้อมมั้ย

- จวนแล้ว - ใช่เลย

ใช่

- คุณมองอะไร - ไม่มีอะไรหรอก

- พร้อมกันมั้ย - ได้

จวนแล้ว

- โอ คุณพระ พร้อมนะ - เดี๋ยวนี้เหรอ

เดี๋ยวนี้แหละ

ทำบ้าๆ อะไรน่ะ

อะไรนะ

เสร็จมั้ย

- อือ - อย่าเลย ยังไม่เสร็จ

- แกล้งใช่มั้ย - เปล่า

ผู้ชายเขาไม่แกล้งทำหรอก ผมว่าแกล้งไม่เป็นด้วยซ้ำ

คุณแกล้ง

- ขอดูซิ - ดูอะไร

- ก็ไอ้นั่นน่ะ - บ้าน่า

- คุณปิดอะไรเหรอ - ไม่มี แป๊บนึงนะ

แป๊บเดียว

- ทำอะไรวะ - ฉันหาของ

- อะไรที่เหมือนกับน้ำกามน่ะ - อะไรที่เหมือนน้ำเชื้อเหรอ

ทำอะไรกันอยู่น่ะ

โกหกก็ไม่แนบเนียน

ทีมเลกเกอร์กับทีมซันส์ ไม่มีทางเจอกันรอบชิงชนะเลิศ

- ขอบใจ เพื่อน - ไง แม็ท

เป็นไง พวก

ได้ยินมาว่า เมื่อคืนนี้ลูกปืนขัดลำกล้องเรอะ

- ได้ยินจากไหน - อินเตอร์เน็ท

รู้เปล่า สมัยนี้ ข่าวขึ้นอินเตอร์เน็ททั้งนั้น

- นี่ก็บริษัทอินเตอร์เน็ท - และไรอันก็ปากโป้งเสียด้วย

หวัดดี สาวๆ

จะสมทบพนันบาสเกตบอลด้วยมั้ย

- ต่อกันเท่าไรล่ะ - เดี๋ยวจะถามไอ้หนุ่มส่งขนมเบเกิล

- คนส่งเบเกิลเกี่ยวอะไรด้วย - หมอนั่นรู้สารพัด

เหลือเชื่อจริงๆ

ทำไมมาส่งเบเกิลไม่ตรงเวลานะ

เฮ้

วันนี้ยุ่งชมัดเลย เข้าใจไม่ว่ากันนะ

เออ เข้าใจว่ะ

ผมไปติดอยู่ที่บริษัทส่งออก ในไชน่าทาวน์ มีปาร์ตี้กัน

- บริษัท ใจทอง น่ะเหรอ - นั่นแหละ

เหล้ามิโมซ่าที่งานแรงจริงๆ หัวหมุนเลย

ผมเคยรู้จักคนที่ทำงานที่นั่น

- รู้จักทาเทียน่ามั้ย - รู้จัก ทาเทียน่า นิสัยดี

ไม่ใช่นิสัยดี ร้อนซ่าเลย เคยฟันมาแล้ว

- แล้วเมิร์จล่ะ - รู้จักสิ เมิร์จน่ะ

แล้วยัยที่ฮ็อตจริงๆ ที่หมั้นไปแล้วนั่นล่ะ น่าขำนะ

สาวฮ็อตคนไหนกัน สาวฮ็อตคนไหนที่หมั้น

ก็คนนั้นไง ที่หุ่นเท่ห์ระเบิด

- ชื่ออะไรนะ - นิโคล

นั่นแหละ รู้จักกันแค่ 2 อาทิตย์ เห็นว่าไปฝรั่งเศส...

กลับมาก็หมั้นเลย

หล่อนงามทรมาณใจจริง ขอให้ได้ฟันสักครั้งเหอะ

นายรู้ได้ไงว่า คนที่หมั้นคือนิโคล

ก็ที่งานขึ้นป้ายหราเลย

"ยินดีด้วยนะ นิโคล"

ไม่น่าเชื่อเลย จะมองยังแทบไม่ได้

ร้อนฉ่าเลย ต้องใช้แผ่นรมควันทึบๆ บังตา...

เวลาจะมอง ร้อนสุดๆ เลยละ

เห็นแล้วอยากอึ๊บสักครั้ง...

รู้ใช่มั้ย

ดีใจว่ะที่เราคิดเหมือนกัน

- แล้วเจอกัน ไอ้แมงดา - แล้วเจอ

เฮ้ แม็ท

เป็นไรมั้ย

- คุณพระช่วย ขอโทษค่ะ - ไม่เป็นครับ ไม่เป็นไร

- ไม่เป็นไรใช่มั้ย - ไม่เป็นไร

จะให้ฉันทำอะไรให้คุณมั้ย

อะไรก็ได้

อีกแล้วเหรอ

อีกสาวหนึ่งแล้ว

- ยังไม่ถึงสุดสัปดาห์เลย - รู้แล้วน่า

เธอเจอใครคนหนึ่งเข้า นิโคลจะแต่งงาน

เสียใจด้วย

จะทำอะไรได้ล่ะ

- บอกซิว่าจะทำอะไรได้ - ฉันไม่รู้จะบอกว่ายังไง

นี่ไม่ใช่ปัญหาที่ฉันถนัดนัก

ฟังนะ บาดหลวงมีหน้าที่ให้คำแนะนำ เรื่องความสัมพันธ์ไม่ใช่เรอะ

เรื่องความสัมพันธ์น่ะใช่ เรื่องเซ็กซ์ไม่ใช่

ส่วนหนึ่งของการเป็นพระ และทีหลังอย่าเรียก คือห้ามเรื่องเซ็กซ์

- ผมไม่พูดเรื่องเซ็กซ์สักหน่อย - พูดสิ

ไม่ได้พูด

เดาว่าส่วนหนึ่งของการเป็นบาดหลวง คือหมกมุ่นเรื่องเซ็กซ์

- อย่างน้อยก็มีบางคน - ไปให้พ้น

ก็ได้

- สวัสดี แม็ท - หวัดดีครับ คุณพ่อ

- ทำไมติดแถบสีม่วงล่ะ - เทศกาลมหาพรตเริ่มวันนี้

40 วันปีนี้คงนานเอาการ พ่อยอมสละกิเลสหนึ่งอย่าง

คุ้กกี้หอมหวาน จุ่มกาแฟม็อคก้าจากสตาร์บั๊กส์

ยากมากที่ต้องลดเลิก ของที่โปรดปรานที่สุด

พบแล้ว ฉันเจอคำตอบแล้ว

- และคำถามคือ - นิโคล

อีกแล้ว

งดเซ็กซ์ช่วงมหาพรต 40 วัน ถ้าผมทำได้ก็สบายมาก

มหาพรตไม่เกี่ยวนะ

มหาพรตคือการยอมสละเติบโต โดยการปฏิเสธตัณหาของตน

- มหาพรตคือการจดจำ- - พระคริสต์รู้สึกอย่างไรเมื่ออดอาหารในถิ่นกันดาล

ผมโตขึ้นมา ในบ้านเดียวกับพี่ขี้เท่อนะ

ถ้าจะมองให้ดี มันก็เรื่องนี้แหละ

นี่แหละคือการเติบโต งดราคะ และเสียสละ

ใช่เลย

- มันไม่ง่ายอย่างนั้นหรอกแม็ท เชื่อซิ - ง่ายซิ...

ใช่ของพี่

พี่พูดถูกแล้ว

เซ็กซ์อย่างเดียวไม่พอ

ต้องเป็นเซ็กซ์กับทุกอย่างที่คล้ายกัน

- แกทำไม่ได้หรอก - ผมมีแผนอย่างนี้

1. ไม่อึ๊บ

2. งดพฤติกรรมคลอเคลียทุกรูปแบบ ไม่คลึงไม่ไซ้...

ไม่ดูด ไม่แคะแกะเกา งดหมด

และ 3. ..

- ไม่ไปสนามหลวง - แกทนได้ไม่ถึงอาทิตย์

คิดผิดแล้วละพี่ ผมจะทำให้ได้

- น้องชายคุณหน้าตามีความสุข - เขาเพิ่งสาบานจะงดกามกริยา