Summer Scent (Summer Breeze / Endless Love 3 / Yeoleum Hyangki / 여름향기)

Episode 1

If my heart will still beat when I'm older

I want to experience the most tragic and beautiful love

If my heart will still beat when I'm older

I'm going to run through every street in the world

with the man I share that love with

If my heart will still beat when I'm older...

If my heart will still beat when I'm older

I want to meet the love of my life

on a rainy day with sparkling raindrops

Is it a tiger's wedding?

Isn't it a fox's wedding?

Let me in, I have to go in

Cut!

Good

Get ready for the next scene

How was it?

Good

Are the flowers ready for the next scene?

Pardon?

The flowers

I'm sorry, but they haven't arrived yet

What do you mean?

Florist!

Isn't she here?

We're on a tight schedule here

How can you show up late?

And the flowers are the main part of this scene

You have a good reputation. I want us to do a good job

I'm sorry

The traffic was bad, and I wanted them to be perfect...

Sure

I'll let you off on that note

Thank you...

I meant the flowers

Of course

What did the director say?

We got the pink slip, huh?

This is terrible

I feel so bad

I didn't realize flowers were so important

I'm pulling your leg

He's letting me off because they're pretty

Because they're pretty?

He's happy with the flowers

He's just using the flowers as an excuse

At least he can recognize a beauty when he sees one

You know it's hard being a raving beauty

As you may have noticed from watching me

it's not all glamour and fun

Enough already. You're making me sick!

Please get the flowers ready

Are you almost done?

I have to meet someone, so please finish up for me

Who are you meeting?

Oh, that's right, Jung-jae's coming

Go ahead

I'll finish up here

Thanks

What's wrong?

Nothing

Did something happen?

No

You're early

Of course, I couldn't wait to see you

Shall we?

People are watching

Stay still

It'd be easy if we did a less than perfect job

But for arcades, what's important is uniqueness, not conformity

Sure

Call me when you decide

Just can't get through to these knuckleheads

This is so frustrating

Who is it?

Hey!

You are...

What was your name now?

Min-woo!

Have you eaten?

You talk as if we parted yesterday.

I'm starving. Buy me lunch

This is heavenly

How does it feel to be back after three years?

Hasn't Seoul changed?

The women are prettier

Listen to you. A smooth talker now, huh?

So they're catching your eyes, I see

Did you call your mother?

Later

She doesn't know you're back from Italy?

I'll call when I'm settled

How did your studies go?

I quit photography

Did you hook with up a girl?

Girl?

I don't want to

No, I can't

Not unless I find someone like Un-hae again

Then what were you doing for three years?

Just busy breathing

Eat

Have you been well?

Congrats!

Happy birthday!

Thank you

Open it

What is it?

Open it and find out

Surprise, surprise

I made it special so you'll have a stronger heart

Are you all right?

Yes

The real present is this

Nothing will pop out?

No

What's wrong?

Don't you like it?

No, it's really pretty

Jung-jae, don't you have a present for her?

It's not for her, but I got something for you

For me?

I wanted to thank you for taking care of

Hae-won while I wasn't around

I'm counting on you to continue as her guardian

You do know it's a bribe, don't you?

Aren't you actually infatuated with me?

If you are, you should give it up

I don't think I can live with stealing a friend's guy

I understand

Why do you laugh?

It really happened before

Okay, okay

You know that girl...

You look really tired

Aren't you pushing yourself too hard?

What if you collapse or something?

I'm telling you, I'm really strong now.

Want me to prove it?

Shim Hae-won!

Slow down.

Aren't I a good runner?

I'm impressed

That man...

I wonder what he was like

The man who gave me his heart

There you go again

Don't like my talking about it?

No, I don't

I don't know about you, but I'm so curious what he was like

Why be so curious?

At times I feel like there are two people living inside me

You know, since the operation, my personality has changed

Shim Hae-won

You're the same person you were

A transplant doesn't change a person

You're the same Shim Hae-won I fell for

Don't dwell on it anymore

You're the keeper of that heart

Just be thankful to him

Aren't you disappointed you didn't get a present?

You're here

That's the greatest gift of all

Then I hope my effort hasn't been wasted

You will marry me, won't you?

I'll give you an answer later

Are you turning me down?

It'd be meaningless if I answered right away.

Give me some time.

Okay.

But don't make me wait too long

Un-hae, come here.

Don't

Look in here and shout

No

It's hard

Min-woo, I love you!

Me too

Hurry, we'll be late.

Hurry!

Wild flowers aren't the issue here

They have to work out

We'll be late

You know the sun sets faster in the mountains

Why...

You work with flowers all day long

Aren't you sick of them?

I'll sweat like a pig and my make-up will run

Should I go alone?

I can't let you do that.

How will I face Jung-jae if something were to happen to you?

He did bribe me after all

What do you have here?

So you'll become Mrs. Park?

One less competitor

This is crazy

What's wrong with that mother?

So what if he's poor?

They love each other

It's fate