Men on a Mission (아는 형님)

"Berderak"

Hei.

Apa itu, Sang Min? - Apa itu?

Apa yang kamu lakukan? - Apa yang dia bawa?

Kita dapat paket. - Apa itu?

Paket? - Karena apa?

Berat, ya? - Apa isinya?

Apa itu?

Cepat buka. - Astaga.

"Seorang penggemar membuat gambar berbingkai para anggota"

Apa itu? - Yang ini Kyung Hoon.

Lihat ini. - Ini stirofoam.

Itu bukan kayu? - Bukan, stirofoam.

Berikutnya Hee Chul. - Astaga.

Luar biasa.

Sungguh mirip dengannya.

Soo Geun. - Mirip sekali.

Benar. - Mirip dengannya.

Lihat ini. - Astaga.

Ini luar biasa. - Yeong Cheol.

Aku tampak tampan di sini. - Lihat, Jang Hoon.

Itu sungguh mirip dengannya.

Tunggu sebentar, Sang Min...

Ini buatan tangan dan dikirim seorang penggemar.

Itu stirofoam. - Penggemar acara kita?

Ya, salah satu penggemar kita.

Kami sangat berterima kasih.

"Untuk Men on a Mission."

"Terima kasih banyak sudah memberi kami hadiah tawa setiap Sabtu,

saat kesempatan untuk tertawa tampak sulit."

"Semoga kalian selalu hidup penuh tawa,

karena itu aku membuat potret wajah tertawa kalian masing-masing."

"Berjuanglah, Men on a Mission" - Luar biasa.

"Dari seorang penggemar."

Terima kasih. - Terima kasih.

Artinya penggemar itu akan tertawa dengan acara kita malam ini.

Karena aku Petugas Piket, - Ya, ambillah.

akan kugantung secara terpisah. - Ya, ayo.

Mari kita pajang. - Kami memujimu.

Ho Dong, kamu juga harus memastikan hidupmu baik.

Aku? - Tolong putar musiknya.

Ada apa? - Kenapa?

Ini petir.

Mereka memberi efek komputer. - Apa itu?

Apa itu? - Kamu hanya melihat punggungnya.

"Mengacu ke episode 244. 'Apa masalahnya?'"

"Apa masalahnya?"

"Apa masalahnya?"

Belakangan ini, banyak orang menirunya, "Apa masalahnya?"

Banyak anak sangat menyukai acara ini.

Ada lagi. - Apa yang terjadi?

Itu anak kecil.

Dia menari mengikuti yang di TV. - Dia melakukan tarian yang sama.

Dia meniru Seo Hyun di acara ini.

"Anak itu menonton dan menirukan tarian di TV"

Lihat bayi itu.

Dia menonton Seo Hyun.

Mungkin dia hanya suka menari. - Dia berbakat.

Dia sangat hebat. - Anak itu harus datang ke sini

dan bersaing melawanku dalam adu tari.

Dia sangat pandai menari. - Ya, dia sangat hebat.

Kita semua harus menjadi panutan yang baik.

Ketua kelas kita, Ketua Seo, harus berterima kasih mewakili kita semua.

Benar. - Kita harus melakukan itu.

Kamu harus berdiri untuk mengatakan itu,

terutama untuk ucapan terima kasih.

Kamu tidak boleh melakukan itu sambil duduk.

Terima kasih banyak atas cinta dan dukungan kalian.

Kami akan terus melakukan yang terbaik.

Terima kasih.

Terima kasih. - Tapi...

Terima kasih. - Tapi hari ini,

ada apa dengan kamera untuk tamu kita hari ini?

Itu kamera untuk kita. - Lihat di sana.

Ada dua baris juru kamera.

Banyak sekali. - Siapa yang datang hingga begitu?

Siapa itu? - Itu cukup untuk mengambil alih.

Siapa itu? - Masuk saja.

Astaga. - Hai.

Apa kabar?

"Murid pindahan hari ini memasuki kelas"

Selamat datang. - Seventeen, keren.

"Mereka masih memasuki kelas"

Tepuk tangan. - Para staf tampak sangat bahagia.

Mereka tampak sangat bahagia. - Benar.

Teruskan. - Lama tidak bertemu.

Tamu terbanyak di tahun 2020. - Mereka seperti anak baru.

Bagus sekali.

Bagus. - Bagus sekali.

Bagaimana rasanya bertemu kami lagi setelah sekian lama?

Bagus... - Bagus sekali.

Haruskah kita memperkenalkan anggota kita dengan cara yang ramah?

Mari kita perkenalkan diri. - Mari kita lakukan.

Kami dari SMA Ada Berbagai Variasi

Tipe Atraktif dari Grup Ini.

Seventeen.

Halo, kami Seventeen.

"Tepuk tangan"

Kami vokalis Seventeen.

Jeonghan. - Joshua.

Woozi. - DK.

Seungkwan.

"Keselarasan mereka sempurna"

Kami tim vokal.

Kita bilang akan melakukan ini.

Kenapa kamu tidak melakukan itu?

Kita sudah berlatih tadi. - Mereka akan melakukan itu.

Mari lakukan dengan benar. - Bisakah kita mulai dari awal?

Sepertinya itu tidak berjalan sesuai rencana kalian.

Paduan suara. - Paduan suara.

Paduan suara.

Kami kelompok paduan suara.

Tim vokalis kami lebih baik. - Begitu caranya.

Lakukan seperti ini. - Kenapa hanya ada suara bas?

Kami tidak melakukan harmonisasi. - Kamu tidak melakukan itu?

Mereka satu suara. - Kalian menyanyikan nada yang sama.

Berikutnya tim penampilan.

Kami bertanggung jawab menari untuk Seventeen.

Aku Hoshi.

Dia dalam masalah.

Aku Dino.

The8.

"Hoshi, Dino, The8"

Pop. - Aku Jun.

"Berseru"

Tim penampilan.

Kamu sangat jeli.

The8, bagaimana kamu melakukan itu?

Bagaimana caranya? - Ini?

"Bergerak anggun"

"Gerakan yang kaku"

Itu lumayan.

"Aku menginginkannya"

Dia mencoba mencurinya lagi.

Ho Dong mencoba mencurinya. - Dia akan mencurinya lagi.

Dia akan mencurinya lagi.

Seperti itu.

Dia sangat suka ikut campur.

Ini iklan jokbal-nya.

Setelah melihat tim vokal

dan tim penampilan, seharusnya tim hiphop berikutnya.

Ya, hiphop. - Hiphop.

Baiklah. - Hiphop, ayo.

Kalau kami...

Kami cari tempat lebih dahulu. - Ya, kami akan perkenalan di sana.

Apa yang mereka lakukan? - Mereka akan menari, ya?

Apa yang mereka lakukan? - Apa ini?

Apa ini? - Apa yang mereka lakukan?

Jeonghan, lakukan beatbox untukku.

Hei.

"Pamerkan sampanye pagimu, hei, peminum sampanye"

"Zaman sekarang, yang termuda yang terseksi"

"Semoga mereka tampil kembali dengan sukses"

"Semoga kamu bisa segera bertunangan"

"Menggeliat"

Astaga. - Astaga,

dia berharap kamu cepat bertunangan.

Kami tim hiphop. - Tunangan.

Tunangan. - Itu tim hiphop.

Itu bagus. - Ya.

"Aku mencintai Lee Moon Sae"

"Aku tidak tahu waktu berlalu ke mana"

"Aku mencintai Lee Moon Sae"

Setelah kupikir-pikir,

kali terakhir kalian di sini,

aku anggota nomor satumu. - Benar.

"Selama proses seleksi Klub Seventeen"

"Aku tinggal di Gangnam-gu"

"Astaga"

"Kalau begitu, Gangdong-gu"

"Tentu saja, dia penyanyi rap yang luar biasa"

"Dengan kemampuan vokal memesona sebagai bintang paduan suara"

"Dan keterampilan menarik dalam tarian dan penampilan"

Lee Soo Geun.

"Dia menempati peringkat pertama dalam pemilihan Klub Seventeen"

"Sementara itu, ada satu orang yang turun ke posisi 17"

Kenapa kalian bekerja tanpa aku? - Benar.

Siapa yang pergi di tengah-tengah seleksi?

Itu aku. - Ternyata kamu, Dokyeom.

Kalau begitu, kamu harus pergi. Kamu tidak menginginkan tempat itu,

jadi, aku harus menggantikanmu. - Kalau begitu, ambil saja.

Ayo. - DK, pergilah ke sana.

Aku mengerti.

Sekarang Seventeen yang asli. - Woozi menginginkan ini.

Woozi.

"Kemarilah"

"Sama sekali tidak cocok"

Ini vokalis utama kami, Soo Geun.

Kelihatannya tidak benar.

Satu, dua, tiga, empat.

"Tinggi"

"Dia meladeni Soo Geun"

"Tertawa"

"Mereka sangat kompak"

Mereka berdua manis sekali.

Kenapa kamu tidak mengabariku? - Benar.

Aku menunggu pesan. - Aku hubungi Soo Geun saat Chuseok.

Kamu menghubunginya saat Chuseok? - Aku menghubungi Mingyu.

Aku sudah menghubunginya. - Aku tahu dia menghubungiku.

Untuk alasan pribadi? - Ya, bukan untuk pekerjaan.