Hotel Del Luna (호텔 델루나)
I-download ang Arabic Subtitle
Preview ng subtitle na Arabic
Ang unang 197 linya.
التوقيت و الترجمة مقدمة لكم من فريق فندق دي لونا@ viki
.
الشخص الذى جعل أزهارِك تزهر
كيف تشعرين حيال فقدانه؟
الحمقاء المتعجرفة.
ألم تقولي أنكِ لست خائفة من ذبول تلك الزهور؟
أنتِ مخطئة.
سوف تذبل تلك الزهور بمجرد أن تشعري بالخوف.
سُررت بلقائك ( جو تشان سونغ ).
تتوقعين مني أن أقول ، "لماذا تفعلين هذا بي؟ إنه أمر مخيف جدًا بالنسبة لي."
بينما أنا أرتعش وأهتز مثل كلب تحت المطر
وتتساقط البتلات ، فعندها سأريد أن أفعل ذلك.
سأقول "حسنًا" ، وهل ستقودِني إلى الحياة الآخرة؟
صحيح أن النظام الخاص بك مثير للشفقه بعض الشيء.
بدلاً من كل ذلك ،
احضري لي هذا الوغد الآن.
سأنهي كل شيء تماما وأختفي من أجلك.
تماماً كما كنت أنتظر
وأرغب بالقيام به كل هذه السنوات الطويلة.
سيحضر (جو تشان سيونغ) هذا الرجل لك.
لماذا تستمرين بجلب (جو تشان سيونغ) في كل هذا؟
أنا لست الشخص الذي جلبه فى هذا.
إنهم الأشخاص الذين يريدون أن يرسلونِك بشكل جيد.
الثمن الذي يجب أن يدفعه (جو تشان سيونغ)
من أجلِك، من تتطلعين فقط إلى الاختفاء لأكثر من ألف عام ،
غير عادل. هذا ليس عدلاً أو موضوعياً.
حاولت منعه. لقد قال أنه سيفعل ذلك.
أنتِ امرأة شريرة.
نعم، نعم . أنا امرأة شريرة تعرف كل شيء ولا أزال أبقيه بجواري.
أنتِ سيئة، حقًا سيئة ! بجانبك،
اضطر هذا الولد أن يرى العلاقة المقطوعة التي أضرت به أكثر عن غيرها.
ماذا أيضاً تعتقدين
أنه سيتعرض له بشكل غيرعادل أثناء وجوده بجانبِك؟
أنا حقا أحب رؤيتك ترتجفين في خوف.
أنتَ (جو تشان سونغ) ، أليس كذلك؟
ألا تتذكرني؟ أنا (سول جى وون) صديقَك من بوسطن.
صحيح، إنه أنت (سول جى وون).
ما الذي تفعله هنا؟ صحيح، هل سمعت عن ذلك من (سانشيز)؟
او من (مي را) ؟
كلا، من شخص آخر.
رأيت هذا المكان أثناء مروري، لكنني مندهش من أنه في الواقع أنت.
هل هذا صحيح؟
أنتَ بالتأكيد لم تأتي لأنك أردت أن تراني. فلماذا أنت هنا؟
سمعت أنكَ عدت إلى كوريا وكنتَ تستعد للذهاب إلى كلية الحقوق.
هل تخليت عن ذلك؟ هل أبيك القاضي
تخلى عنك ؟
لم يتخلى عني لكنه توفي.
الآن أستطيع أن أعيش بفعل ما أريد
ما هو العمل الذي تحب القيام به هنا؟
بالتأكيد النبيذ.
هل يوجد الكثير من النبيذ الجيد هنا؟
أعطني كأساً أيضًا.
حسناً، سأفعل ذلك.
هل هذا هو؟ الشخص الذي قتلكِ؟
ما الذي تفعله هنا؟
ماذا كنتَ تفعل هنا؟
هل العمل الذي تحبه... القتل؟
يا، يا، يا
هذا الشخص!
الرقم الذي تتصل به غير متاح. يرجى ترك رسالتك -
لماذا لا يرد على هاتفه؟
من الأفضل أن أعود إلى منزل (جو تشان سونغ).
كم مرة ستذهبي و تأتي بالفعل؟ هو سوف يأتى.
من الغريب أنه لا يأتي أو يجيب على هاتفه بعد أن اتفقنا على أن نتقابل!
يجب أن أعرف أين هو لكي أجده.
بالتأكيد لديه سبب فلماذا أنتِ قلقة هكذا؟
الشخص الذي جعل أزهاركِ تزهر،
كيف تشعرين حيال فقدانه؟
سمعت شيئًا جعلني أشعر بالسوء.
سأذهب للعثور عليه. - أيتها الرئيسة...
إنه لا يرد على هاتفه.
مرحبًا - ماذا سنفعل!
ما بكِ ( يو نا )؟
يبدو أن المدير ( جو ) تأذى.
ماذا سنفعل إذا مات؟
ماذا؟!
ما أمر موت المدير الثالث ؟
من الممكن أنه مات محاولاً القبض على القاتل.
الرئيسة جانغ! الرئيسة جانغ، هناك مشكلة خطيرة!
سمعنا أن المدير (غو) توفي.
ماذا؟
تبعت ( يو نا ) سيارة،
من أجل القبض على الشخص الذي قتل ضيوفنا،
لكن المدير ( جو ) قال أنه خطر
وذهب بنفسه.
لا تَقل أشياء سخيفة.
لماذا قد يموت (جو تشان سونغ)؟
قالت (يو نا) أنها رأته يُنقل بواسطة سيارة إسعاف.
لا تبكي!
المدير ( غو )؟
أيها الوغد، تعالى هنا!
ارأفي به ! الرئيسة ( جانغ )!
الرئيسة ( جانغ )!
لحظة، لحظة، لحظة!
أنتَ لم تمت. يالها من راحة.
أنتَ حي.
ظننتُ أنك جئت كضيف. - ماذا؟
ذهبتَ لوحدك لمواجهة المشتبه به و لم نتمكن من التواصل معك ثم
عندما سمعنا أن شخصا ما قد أصيب بشدة، ظننا أنه أنت يا مدير .
لأنني أعلم أنه كان خطرًا ، لم أتصرف بتهور دون خطة.
اتصلت بشرطي أعرفه وطلبت منه المجيء إلى هناك.
لا تتحرك.
لقد أبليت حسنا. من الذي أصيب؟
لقد كان المجرم.
، أنت قيد الاعتقال بدون مذكرة بتهمة القتل.
أرجوك انزله
ليس أمراً مهددًا للحياة، لذلك سيعيش ليدفع ثمن كل تلك الجرائم.
يا لها من راحة. لقد صُدِمت سابقاً، وأعتقدت أنكَ كنت هنا كضيف.
عرفت على الفور أنك لم تكن كذلك، بمجرد أن نظرت إليك مرة واحدة.
ماذا تقصد، كنتَ تعرف؟ كنتَ تبكي مثل طفل رضيع.
رأيتَك تمسح دموعك.
كان سيلان أنف. مديرة الغرف، ساقيكِ كانت تهتز.
أنا آسف لإخافتكم جميعًا.
وشكراً للقلق علي.
هذا صحيح، قلوب هؤلاء الموتى كانت تنبض.
الآن غضب الرئيسة ( جانغ ) سيصب علينا، لذلك لنتحمله بشكل جيد.
لنتشجع!
.
أين ذهبت؟
أحضرت هذه لأنني اعتقدت أن بضع زجاجات لن تكون كافية لتهدئة غضبها.
، أين ذهبتِ؟
هل تسوقتِ؟ - (جو تشان سونغ)، اجلس.
ذهبتِ إلى الصيدلية؟ - نعم.
ليس لدينا أي دواء هنا لعلاج الأحياء.
هل اشتريتِ الصيدلية بأكملها؟ - قلت، اجلس.
دعني أرى.
إنه سيء، إنه سيء.
ماذا يجب أن أضع؟
لنستخدم أغلى واحد.
إنها تلسع. - هل تؤلم؟
يبدو أن هذا المرهم ليس جيدًا. - دعيني أرى.
هذا مرهم بواسير.
ماذا؟
انا اّسفة. قمت باستخدام شيء مصنوع للمؤخرة على وجهك.
تعالى هنا.
لا بأس.
إذا كان يشفي هناك، فيجب أن يشفي الوجه أيضًا.
هل مؤخرتك و ووجهك نفس الشئ؟
أعطني إياه. لنستخدم شيئًا آخر.
هل كنتِ خائفة لأنكِ ظننتِ أنني هنا كضيف؟
كيف يمكن أن تكوني مرتبكة حول ذلك وتكوني خائفة؟
لأننى كنت خائفة.
كان الأمر كما لو كان العالم قد أصبح ظلاماً.
كنت خائفة.
حتى عندما كنت مجنونة بالمال، لم أشعر بالإرتباك مطلقًا بشأن ذلك.
بدوت حمقاء جدًا بسببك. وكان الموظفون جميعهم يراقبون.
انا محرجة للغاية!
ما هذا؟
انتظر سأبحث عن ضيف اعتاد أن يكون صيدلانيًا.
أعتقد أنكِ صُدِمتِ أيضًا. ألا تحتاجين إلى اتخاذ علاج؟
لماذا؟ هل لديك بعض الحبوب المهدئة؟
لقد صُدِمتِ جداً.
هل أنتَ صيدلي؟
أنا الشخص الذي يعتني بكِ.
سوف تذبل تلك الزهور بمجرد أن تشعري بالخوف.
لدي أخبار جيدة كذلك.
الخاص بك
أو بالأحرى المحقق ( بارك يونغ سو )، أمسك بالمجرم فغالباً سيحصل على ترقية خاصة.
تم العثور على المخدرات والمحاقن التي كان يستخدمها لقتل الضحايا.
يبدو أنه عندما استورد النبيذ ، قام بتهريب المخدرات أيضًا.
يبدو أنه موقع يسمى "مرحبا". هل ذهبت من خلال هذا الموقع للعثور على "سول جي وون"؟
في الواقع...
حصلتُ على بعض النصائح.
من أنت؟
أنت من؟
زوجي ليس هو الجاني. القاتل هنا.
لا تجري مكالمات مزيفة. - دم...
<ط> هناك دماء.
جمع الدم الذي أخذ من الموتى. يرجى المجيء إلى هنا بسرعة ، إنه أمر خطير.
لم يتم إبلاغ العامة بوجود مخدرات في جثث الضحايا.
لقد جئت إلى هنا بسبب ذلك.
كان هناك بالفعل دماء هنا.
هذا الرجل هو حقا مثل شيطان.
لجمع هذه ووضعها بين زجاجات النبيذ له كزينة...
من هي المرأة التي أجرت المكالمة الهاتفية؟
لا يمكن أن يكون حقا شخص ميت.
الأمر غريب حقًا.
لا يمكنك السماح للأشباح باقتراض جسمك بسهولة.
عدني أنك لن تفعل ذلك مرة أخرى بدوني.
لقد حصلت على مساعدة من الشبح للإتصال والقبض على المجرم.
خذ هذه معك.
أسرع واذهب إلى المنزل واسترح لهذا اليوم.
أكياس الدواء أصبحت أكبر.
ما هذا؟ - إنه مدلك.
ضعه هنا قبل الذهاب للنوم ، إنه لطيف.
يوجد قناع للعين هنا ، وقد وضعت زجاجة من الشمبانيا أيضًا.
وهذا هو الكافيار. هذا مكلف حقًا.
لا تأكله كله مرة واحدة.
تشاركين الأشياء الثمينة للغاية بالنسبة لكِ.
نظرًا لأن لديك الكثير من الحزم اليوم ، سيارة —
لا يهم.
يمكنك فقط استخدام واحدة من السيارات من الآن فصاعدًا.
حقًا؟
ثم السيارة الحمراء. هل أستطيع أخذ السيارة الحمراء؟
ماذا؟
لماذا؟ أنت لا تحب اللون الأحمر ، أليس كذلك؟
أحبه.
Hotel Del Luna subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Hotel Del Luna
- HotelDelLuna720p BluRay x264-Pahe · 70 downloads · 2023-03-18
- Hotel Del Luna | 호텔 델루나 | S01 NETFLIX · 39 downloads · 2020-03-17
- Hotel Del Luna 2019 S01 COMPLETE 1080p NF WEB-DL DDP2 0 x264-deeplife · 121 downloads · 2019-11-01
- Hotel Del Luna S01 (2019) 720p HDTV AAC H 264-NEXT · 160 downloads · 2019-09-30
- Hotel Del Luna S01E16 END 1080p WEB-DL H264 AAC-AppleTor · 81 downloads · 2019-09-22
- Hotel Del Luna S01E07-E15 1080p WEB-DL H264 AAC-AppleTor · 76 downloads · 2019-09-16
- Hotel Del Luna S01E06 1080p WEB-DL H264 AAC-AppleTor · 57 downloads · 2019-09-05
- Hotel Del Luna S01E05 1080p WEB-DL H264 AAC-AppleTor · 55 downloads · 2019-09-05
Mga Komento
No comments yet. Be the first to leave one.