Dear Mother (L'origine du monde)

We kunnen volgend weekend weg.

Waarheen? - Geen idee. Trouville?

Buiten Deauville?

Of Honfleur. Het is schattig.

Toch? - Ja.

We zoeken een mooi hotel...

eten in de haven, een visschotel.

Ben je klaargekomen? - Wandelen, massages...

Wat?

Wat 'wat'?

Ik snap het niet. - Ik vroeg of je klaarkwam.

Heb je het niet gehoord?

Ja, ik heb het gehoord. - Dus?

Ik kwam niet klaar.

Je praat altijd na de seks.

Kletspraat.

Je bent opgetogen.

Wat klaag je nou? Wil je me boos maken?

Sorry, ik voel me goed. Ja.

Ja, je voelt je goed.

Als iemand die een klus af heeft.

Of huishoudelijk werk deed.

Zie je me liever mokken?

Ja, eigenlijk wel.

Het voelt als een leugen.

Een leugen?

Ja. Sorry. - Echt?

Ik wil niet meer in het donker neuken. - Jij wilt altijd het licht uit.

Ja, dat helpt.

Om aan een ander te denken? - Nee.

Ja? Dat is mooi.

Ik dacht eerder aan ons.

Jean-Louis.

We zijn al 17 jaar samen. - Ik weet het.

Een relatie gaat over wil, compromissen, geduld...

niet alleen passie. Dat weet je toch op jouw leeftijd.

Als je alles wilt verpesten vanwege je domme nostalgie, ga je gang.

Je bent zo egoïstisch.

Waarom lieg je? En doe je alsof je klaarkomt?

Is dat liegen?

Sorry, maar ja. - Ik bescherm ons. Jou.

Ondertussen hoop ik dat het weer zo is als vroeger.

Stel me geen vragen die je jezelf niet stelt. Oké?

Hoe kunnen we betere seks hebben?

Hou je van me?

Hou je nog van me?

Dat kan ik jou ook vragen.

Laten we niet alles openleggen. Het is onfatsoenlijk.

We zijn geen Amerikanen.

Dus jij mag beslissen wanneer we eerlijk praten en wanneer niet.

Je bent irritant.

Dat zal wel.

Je bent vermoeiend. We kunnen toch niet praten.

En jij verpest alles altijd.

Je maakt me kwaad.

We moeten Honfleur snel boeken. Het is een vakantieweekend. Ze zitten vol.

Jean-Louis, het zachte pedaal.

Goedenavond. - Goedenavond.

Heb je haast? - Ja.

Het kan snel.

Nee, dank je. Ik zoek niet. - Omdat je het hebt gevonden?

Nee, omdat...

Ik ga naar huis. Ik laat de hond uit.

Waar is de hond?

Hij is vast doorgelopen, omdat hij wegloopt als hij de weg naar huis ziet.

Zijn baasje niet.

Hoeveel heb je?

Grappig, ik heb me altijd afgevraagd hoeveel je rekent.

Neuken 80, 50 voor zuigen.

Zuigen? - Pijpen.

Juist.

Nee, ik...

Ik weet het niet.

Nee, ik denk niet dat...

dat mijn stijl is.

Ik zie mezelf niet...

En het bos.

Er een prijs op zetten, dat is...

Wacht.

Wacht even. - Wat is er?

Ik heb een haarspeld.

Verdomme.

Je trouwring zit vast in mijn haarspeld.

Verwijder je trouwring.

Het lukt niet. - Ik doe het wel.

Nee, ik doe het. Sorry.

Zo. - Geweldig.

Alsjeblieft. - Bedankt.

Sorry. - Kan gebeuren.

Echt? - Kom op.

Nee, laat maar. Geen zorgen.

Wil je niet klaarkomen? - Het liefst wel.

Maar laat maar.

Je mag de 50 euro houden.

Nou, ja. Ja.

Bedankt. - Tot snel.

Die kant op.

Waar? - We kwamen van daar.

Die kant op? Oké. - Ja.

Bedankt. - Graag gedaan.

Dag. Ja. - Tot snel.

Waar was je?

Een luchtje scheppen.

Luchtje?

Denk je dat ik het niet weet?

Je stinkt naar sigaretten, schat.

Een momentje.

Hallo, Mr Bordier. - Bedankt, Virginie.

We hebben de video van YouTube gehaald, maar het ging viraal.

Ze delen het altijd. Het staat op WhatsApp of ik weet niet wat.

De hele school heeft het gezien. Zet die telefoon uit.

Niemand had het moeten zien.

Daar gaat het niet om. Respecteer je familie, zo niet jezelf.

Ik ga niet naar ouderavonden. - Geen zorgen.

Je familie heeft het recht om vergeten te worden.

Ik moet dit recht afdwingen. Juridisch en technisch gezien.

Mijn teams zorgen dat deze video verdwijnt. Oké?

Geen zorgen. Dus, Marie...

Hoe heet je partner...

in die video?

Théo de Challonge.

Théo de Challonge. Mooi.

Clément Boursier.

Goed. - Hugo Pélisson.

Louis d'Esclapière.

We gaan een brief naar de ouders sturen...

voor overeenstemming.

Ondertussen kijken we naar alle platformen...

die het onderwerp van de zaak kunnen uitzenden.

TripAdvisor ook.

Wat?

Daar wordt ze beoordeeld.

Hoeveel? - Niet belangrijk.

Ja, sorry.

Trip...

Ik waarschuw je. Dit kost je je spaargeld.

Nee. - Ja.

Ik snap deze generatie niet. Ze laten zich altijd zien.

Niets is ze heilig, geen privacy.

Ik denk het niet. Het is die jongen, die jongens...

die dat moment niet respecteerden door de video te delen.

Wat? 'Dat moment niet respecteren'?

Mijn dochter sliep met vier mannen.

Ik dacht... Misschien probeerde ze...

onbewust...

u te kwetsen waar het het meest pijn zou doen.

Ik heb een advocaat nodig, geen psychiater.

U kan beide hebben.

En de advocaat kan ook een psychiater nodig hebben.

Klopt. - Sta op.

Mr de la Rochène.

Bedankt.

Juist. Niet erg stijlvol. Past niet in een Japans restaurant.

Van een Chinese eigenaar.

Dat wist ik niet. Dat is logisch.

Waarom? Zijn Chinezen minder stijlvol dan Japanners?

Dat zei ik niet. Dat is racistisch. - Heb je nooit racistische gedachten?

Dat vermijd ik. - Ik ook. Ik heb er moeite mee.

Ik hou mezelf voor dat ik er dan geen moeite mee zou hebben.

Maar je denkt nog steeds racistisch.

Ik debatteer met mezelf.

Ik ben het nooit eens met m'n racistische gedachte.

Ondertussen zei de linkse bobo dat de Chinezen niet stijlvol zijn.

Dat zei ik niet.

Ik mag het vulgair vinden dat er een naakte man in m'n glas zit.

Dat is niet racistisch.

Dat vond je niet erg toen een travestiet je pijpte.

Dat is niet leuk. Ik vertel je dingen... Ik wist niet dat het een travestiet was.

Dat is het punt juist. Je kunt dat zeggen.

Ik dacht dat hij transgender was. - Nou, goed dan.

Nee, het is niet goed.

Ik ben bang dat ik geen controle heb.

Ik ben een cliënt kwijt. - Misschien is het burn-out.

Ik weet niet of ik bang ben dat ik depressief ben of gewoon bang.

De kip of het ei?

Welke kwam eerst?

Het ei...

of de kip?

Toen Carole me verliet... - Loempia's?

Dat is van mij.

Bedankt.

Bedankt.

Gek. Ik sta altijd in de schijnwerpers.

Je bent hier niet met een vrouw. - Jij hebt haar. Je snapt het niet.

Ze moeten schijnwerpers verbieden.

Heb je ooit gedacht dat je leven niet echt was?

Het is alsof ik uit mezelf stapte...

mezelf dingen zag doen, mijn leven leefde, maar...

het was niet echt. Nee, het is echt, maar het is nep.

Dat is het.

Alsof er een verschil was tussen waarheid en realiteit.

Mijn leven is echt.

Maar het is nep. Snap je?

Alsof je een leugen hebt geleefd, maar je weet niet wat de leugen is?

Ja, precies.

Niet dus.

Het is één grote leugen. Ik kan niet meer doen alsof.

Zelfs met mijn kat.

Jullie kat?

Mijn kat. Het is een klucht. Denk erover na.