Sherlock

Sherlock

I-download ang Arabic Subtitle

Season 2

Impormasyon ng release

Sherlock S02 1080p Bluray X264
Komentaryo ni Ambery2000
الشكر لمن قام بالترجمة

Mga Tag

BluRay
x264
1080
Na-publish noong: 2018-01-11
Mga Download: 642
May Kapansanan sa Pandinig: No

Preview ng subtitle na Arabic

Ang unang 200 linya.

من أنت؟ - -

وداعاً

مستشار جنائي

أحببت هذا لعبتنا الصغيرة هذه

لقد قتل أناس - !ذلك مايفعله الناس -

!سأوقفك

إن لم تتوقف عن الدعاء

فسأحرقك

سأحرق أعماق قلبك

أراك لاحقاً

كلا لن تفعل

متأسف يا أولاد !إنني متقلب المزاج

إنها نقطة ضعفي

لكن لأكون عادلاً مع نفسي إنها نقطة ضعفي الوحيدة

لايسمح لكم بالمتابعة

لاتستطيعون ذلك فقط

لكنت سأحاول اقناعكما

لكن كل شيء عليّ قوله لم يخطر بأذهانكم

ولربما ردة فعلي لم تخطر ببالك

هل تمانع إن أجبت؟

كلا، تفضل

لديك ماتبقى من حياتك

مرحباً؟

نعم، بالطبع ماذا تريدين؟

!قولي ذلك مجدداً

قولي ذلك مجدداً وأعلمي إن كنتِ تكذبين عليّ

فسأجدك !وسأجلدك

انتظري

متأسف

اليوم الخطأ للموت

هل حصلت على عرضٍ أفضل؟

(سنبقى على اتصال ، (شارلوك

إذاً، إن كنتِ تمتلكين ماتدعينه فسأجعلكِ ثرية

وإن لم تكوني

!ِفسأسحقك

ماذا حدث هناك؟

شخصاً ما قام بتغيير رأيه

السؤال هو؟

من؟

حسناً، الآن هل كنتِ مؤذية جلالتك؟

(أجل، آنسة (آدلر

شارلوك

تـرجمة Sy R eeN ~

"فضيحة في بلجرافيا"

ما الذي تقوم بكتابته؟ - مدونة -

عن؟ - كلينا -

تعني أنا؟ - لماذا؟ -

حسناً، أنت تكتب الكثير

ها نحن

حسناً، على ماذا حصلنا؟

إن زوجتي تقضي الكثير من الوقت في المكتب - ممل -

أعتقد من أن زوجي يقوم بخيانتي - أجل -

إنها ليست عمتي الحقيقية لقد أُستبدلت

أعلم بأنها كذلك

أعرف الرماد البشري - !غادر -

نحن مستعدون لتقديم أي كمية من النقود تذكرها

لاستعادة هذه الملفات - ممل -

لدينا هذا الموقع الالكتروني وهو يوضح المعنى الحقيقي للكتب الهزلية

لان الناس يفقدون الكثير من الموضوعات

لكن عندها جميع الكتب الهزلية تحققت

!مثير

"المترجم المهوس" ماهذا؟

هذا هو العنوان - ولما تحتاج لعنوان؟ -

هل يقوم الناس حقاً بقراءة مدونتك؟

من أين تعتقد بأن عملاءنا يأتون؟ - لدي موقع الكتروني -

الذي قمت بذكر 240 نوعاً من رماد التبغ به

لا أحد يقوم بقراءة موقعك الالكتروني

حسناً، شعر أشقر مصبوغ ليس من سبب واضح للوفاة

ماعدا هذه الندب أيما كانت

!بحق الإله

ماذا؟ - !الشقراء ذات الندب -

لم يسمحوا لنا برؤية جدي عندما توفي

أذلك بسبب أنه ذهب للجنة؟

الناس لايذهبون حقاً للجنة عندما يموتون

هم يؤخذون إلى غرفة خاصة ويحرقون

!(شارلوك)

لقد تحطمت طائرة في (دوسلدورف) في الأمس

قتل الجميع - ويشتبه في قنبلة ارهابية -

إننا نتابع الأخبار - لقد قلت من أنها مملة ورحلت -

حسناً، استناداً إلى تفاصيل الرحلة فهذا الرجل كان على متنها

بداخل معطفه لديه بطاقة صعوده للطائرة ومناديل من الرحلة

وواحدة من ذلك البسكويت الخاص

"وهذا جواز سفره تم ختمه في مطار "برلين

لذا هذا الرجل يفترض من أنه قتل في تحطم الطائرة "بألمانيا" يوم أمس

لكن عوضاً عن ذلك هو هنا في السيارة "في "ساوثارك

!هروب ناجح

هل من أفكار؟

حسناً ثمانية حتى الآن

حسناً، أربع أفكار

ربما فكرتين

كلا، كلا لاتذكر الغير محلولة

الناس يريدون معرفة أنك بشري - لماذا؟ -

لأنهم متشوقون - كلا، ليس كذلك -

لما هم كذلك؟ - انظر لذلك -

الف وثمان مئة وخمسة وتسعون - متأسف، ماذا؟ -

لقد قمت بإعادة ضبط العداد ليلة أمس هذه المدونة

زارها قرابة الفين قارئ في الثمان ساعات الأخيرة

هذه هي حياتك (شارلوك) وليس مئتان واربعين نوعاً مختلفاً من رماد التبغ

مئتان وثلاث واربعون

حسناً ماهذه؟

ضحية الأمعاء؟

العلاج الباطني

هنالك الكثير من الاعلام في الخارج يارفاق - حسناً، لن يكونوا مهتمين بنا -

أجل ذلك قبل أن تصبح شخصية رائجة على الإنترنت

مجموعة منهم على وجه التحديد يريدون صوراً لكما

!بحق الإله

قم بتغطية وجهك وتحرك سريعاً

مازالت صورة جيدة للمجتمع

قضية كبيرة كهذه

إنني محقق خاص آخر ما أريده صورة للمجتمع

مرحباً

أعتقد من أن الوقت قد حان، أليس كذلك؟

عزيزي

!أصابع

..كان الباب

..كان الباب

يا أولاد، لديكم شخص آخر

أخبرنا منذ البداية !لاتكن مملاً

"قبيل أربعة عشر ساعة"

مرحباً، هل أنت بخير؟

المعذرة هل أنت على مايرام؟

سيدي، مكالمة من أجلك

هل سمعت بـ(شارلوك هولمز)؟ - من؟ -

حسناً، أنت على وشك أن تلتقي به الآن

هذه قضيتك، الأمر كله يعود لك هذه فقط

نصيحة صديق فقط امنحه خمس دقائق في مسرح الجريمة

واصغ لكل شيء يريد قوله وبقدر الإمكان

حاول ألا تقاطعه

حسناً

سيدي، هذا الرجل يقول بأن عليه التحدث معك - أجل أعلم -

هل لديك اتصال لاسكلي؟

أنت تدرك من أن هذا مهين قليلاً؟

لا بأس إنني بخير

والآن، أرني مجرى النهر

لم اعنيك أنت

اصغي هذه علاقة جنسية

ليس هنالك من سبب يجعلني اغادر شقتي لأي شيء بعد السابعة، اتفقنا على ذلك

والآن عد للخلف

أرني العشب

متى اتفقنا على ذلك؟

لقد اتفقنا عليه بالأمس !توقف

أقرب - "لم أكن حتى بالمنزل يوك أمس، كنت في "دبلن -

إنه بالكاد خطأي فلم تكن تصغي

!اصمت هل تستمر بالحديث بينما أنا بعيد؟

لا أعلم، كم عدد المرات التي ابتعدت بها؟

والآن، أرني السيارة التي احترقت

إنها هناك

تلك التي أصدرت الضجة، صحيح؟

أجل

إن كنت تفكر بطلق ناري فليس هنالك واحدة

لم يطلق عليه

لقد قتل بضربة واحدة بالجزء الخلفي من أداة حادة

والتي اختفت بطريقة سحرية مع القاتل

لابد من أن لديك ثمان أفكار على الاقل

بقي لديك دقيقتان يريدون معرفة المزيد عن السائق

قم بنسيانه إنه احمق

وإلا لما يظن من نفسه مشتبهاً به؟ - أعتقد من أنه مشتبه به -

قم بنقلي للجهة الأخرى - حسناً، هنالك زر كتم الصوت وسأستخدمه -

إلى الأعلى قليلاً إنني لا أتحدث عن هذا الانخفاض

حسناً، فقط خذه، خذه

القيام بجريمة ناجحة من دون أي شاهد

لما إذاً قام بالاتصال بالشرطة ومتحري خاص؟

أهي خطة ناجحة؟ - هو يحاول أن يكون ذكياً، إتها ثقة عمياء -

هل رأيته؟ مفرط البدانه ورايحة غير مقبولة لرجل عازب يعيش بمفرده

الاكمام اليسرى تشير لمدمن على الانترنت

نمط تنفسه يشير لحالة قلبية غير معالجة

قليل الثقة بالنفس، معدل ذكاء صغير مرجح ألا يعيش طويلاً

وتعتقد من أنه العقل المدبر للجريمة؟

لاتقلق، هذا غباء فقط - ما الذي قلته؟ قلب ماذا؟ -

إذهب لضفة النهر

ماذا في ضفة النهر؟

اذهب وانظر - شارلوك) لم تجب على جرس بابك) -

غرفته من الخلف، اذهب واحضر له بعض الثياب

من أنت بحق الجحيم؟ - ...(متأسف سيد (هولمز -

شارلوك) ما الذي يحدث؟) - ستأتي معنا -

لقد فقدته ...لا أعلم ماذا

دكتور (واتسون) إنها من أجلك

حسناً، شكراً - كلا سيدي، المروحية -

رجاءً سيد (هولمز) المكان الذي ستذهب إليه يتطلب أن تكون مهندماً

بدلة: 700 دولار

"غير مسلح"

"أظافر مقلمة"

"عامل مكتبي"

"يستخدم اليد اليمنى"

"يعمل في مكان داخلي"

"جرو صغير"

"جروين صغيرين"

"ثلاث جراء"

أعلم تماماً إلى أين سأذهب

أترتدي أي بنطال؟ - كلا -

"في قصر "باكينجهام - أجل -

إنني بجدية أقاوم دافعٌ قوي لسرقة منفضة السجائر

ما الذي نفعله هنا بجدية (شارلوك) ماذا؟ - لا أعلم -

هنا لرؤية الملكة؟

من الواضح أجل

فقط لمرة، أتستطيعان كلاكما التصرف كراشدين؟

إننا نفوم بحل الجرائم، وأقوم بتدوينها ولقد نسي بنطاله

لم أكن لآمل كثيراً

(لقد كنت في خضم قضية (مايكروفت - ماذا الرحال والانفجار؟ -

لقد القيت نظرة على تقرير الشرطة واضح قليلاً، بالتأكيد؟

More Arabic subtitles for Sherlock

Mga Komento

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left