Hyakka Ryouran Samurai Girls

Un pays magnifique :le Grand Japon.

Mais la beauté peut être un péché.

D'autres pays enviaient la magnificence du Grand Japon

et essayaient de ”envahir.

Leurs armes démoniaques approchent !

Le destin du Grand Japon ne tient qu'à un fil.

Mais…

ne vous inquiétez pas !

Surtout…

n'ay z

e

,, /

pas p ;e u r

!

Le Grand Japon

a des protectrices.

Samurai Girls !

VOICI l‘histoire / de ces belles samouraïs aux ames nobles.

HYAKKÏA RYÔRAN SAMURAI GIRLS

AN 22 DE L"ÈRE HEISHIN, 19 HEURES

Ge fUt un choc

Gomme ”" Séisme et la foudre

Comme si le monde s”écæroulait.

C'est. ..

un humain ?

Une femme ?

Grand frere

Ge fUt notre premier baiser…

15 HEURES

Je suis en avance ?

Mais un retard me coûterait cher.

Je vais déposer mes bagages au dojo.

4 HEURES AVANT LE BAISER

À 100 km de Iâdminîsfiafion d‘Ooed0,

sur les flancs sacrés du Fuji,

se trouve l'académie de Buô.

Seules les filles de guerriers peuvent y entrer.

Leur éducation les prepare & devenir

les leaders de demain.

, Mais l'académie de Buô & également un autre but important.

C‘est la raison de ma venue.

Pour résumer…

Et vous alors ?

Mais c‘est mon…

_ Tu _es le voyeur qw traînafl dans les parages !

Un voyeur ?

Non, je ne regardais rien !

Ah,, vraiment ?

Et cet appareil photo ?

Mais non, c‘est...

Et tu voulais les utiliser

pour nous faire faire des choses.

Je ne suis pas un pervers athré par les ecolleres.

Ne mens pas !

Et puis]"‘ai 15 ans. Je suis au lycée !

Mais tu es ..

plate comme une "mande.

Par@@ñ.

Ordure ! Tu as regardé !

Je n‘ai pas fait exprès.

Parle ou tu vas souffrir.

Et vous ?

Ce dojo n'a plus de maître

depuis un mois.

Un samouraï ne donne pas son nom sous la menace.

Cette technique !

Le Mutôdoori de l‘école Shinkage !

Vu la situation,

je devrais me présenter.

|en

Je vais te le dire !

De loin, écoutez mon écho !

Ie près, utilisez vos yeux !

Mon nom est...

Sanada ?

Comment tu le sais ?

C‘est écrit là.

SANAIA

Ne regarde pas !

Mince, ça & ruiné ma présentation !

2 HEURES AVANT LE BAISER

Merci. Matabei, c‘est bien ça ?

Encore désolé.

J"‘admire votre technique.

Le conseil administre ce_t dojo, _ \ donc vous vous etes faufllées ICI ?

T”… a fait.

L‘endroit était complètement vide.

Entrer & été facile.

Ne bombe pas le torse pour ça.

Le torse ?

Je te préviens : si tu critiques mon tour de poitrine,

numérote tes abattis.

Je te disais de ne pas t‘en vanter.

Ce dojo est géré par le conseil, y entrer est un délit.

Ça,, je le sais.

- C‘était dans mon plan. - Ton plan ?

Il est près des Hatamoto.

Ils n‘imagineront pas

qu‘une Toyotomi s'y cache.

Er1 vérité.

alors que ces idiots dor‘maient,

j‘ai pillé leur anciens documents

et j‘ai piraté leur réseau.

Mais je n‘aurais pas dû dire tout ça.

Être plus maligne que l‘ennemi. C‘est ça,, la stratégie Sanada !

Les Toyotomi ?

Tu as l‘air au courant.

Le régime des Tokugawa est corrompu.

Le pouvoir afflige le peuple.

Je dois me dresser au nom des Toyotomi.

Moi, leur meilleure guerrière.

_ _ Je suis _ Yuk1mura Saemonnosuke Sanada !

J‘ai été invité par leur conseil.

Donc tu es

un chien du conseil ?

Tu ne t‘en sortiras pas.

Non, écoutez-moi !

Je nesais même pas _ ce que font les Toyotoml !

les manifestations ? els pét|tions ?

Tu es marrant, toi.

Tu n‘as pas l‘air d‘un chien ordinaire.

Quel est ton nom ?

Je m‘appelle...

Les voilà !

- C‘est quoi ? _ - Un ecran ut…sé par les mnja.

Yukimura, rentrez.

- I‘:on ! 'aà?

Ils nous enc.erclent.

Je suis la présidente du comité dlSC|pllnaire.

Yoshinar‘i Hanzô Hattor‘i.

En personne.

Je t‘ai enfin trouvée, Sanada.

Rends—toi calmement.

Et si je refuse ?

C‘est hors de question.

Attendez.

Du calme.

Moi ? Je viens d‘arriver à l‘académie.

Pas de données.

Que fait un homme non enregistré ici ?

Mans

_N_e_me dites pas que vous fa|S|ez ce genre de choses...

Et à trois en plus !

- Attends. - Ne m“approche pas !

C‘est sale ! Pervers !

Faire ça dans un dojo sacré...

Assez de questions !

Infraction au règlement sur les moeurs,

tu vas être puni !

- Mais qu‘est-ce que… - Ne résiste pas !