Ang unang 14 linya.
جانشین نه به خاطر نسبتی که داره بلکه به خاطر شایستگی اش انتخاب می شود
به خاطر شجاعتش
شجاعت و حس عدالتش
پریتویراج به عنوان پادشاه دهلی تاج گذاری می شود
یه شاهزاده خانم در مورد یه شاهزاده و شجاعتش رویابافی کرده
که یه روز میاد و اونو با خودش می بره
با تیری که اسم من روش حک شده به من ضربه می زنه
پیشونی من حالا دیگه نشونی از عشق داره حتی خدا هم نمی تونه اونو پاک کنه
سوگند می خورم هر کسی که پریتوی رو به چالش بکشه، خواهم کشت
پرتوی چاند بات ملقب به چاند واردی
به لطف والمیکی (شاعر) ما لرد رام (خدای هندو) رو شناختیم
و به خاطر پاند، ما پریتوی چاهان رو میشناسیم
چه چیزی شاعر رو به خود مشغول کرده؟
مصیبت پیش رو
No comments yet. Be the first to leave one.