The 100

Bare der var tegn på,

vi ikke bare går døden i møde.

Det gør vi ikke.

Sig, hvis I kender den her.

Åh nej, ikke igen.

En jordbo og en høster går på bar.

Bartenderen siger til jordboen:

"Vi har ikke din slags her."

Høsteren går.

Fik I den? Høstere spiser jordboere.

Jeg tager Jahas stav og tæver dig ihjel.

John.

Eller den her. En arkbo, en jordbo

og en bjergmand går på bar.

Arkboen siger: "En bloody mary."

Jordboen siger: "Det samme."

Bjergmanden siger...

Ingen rører sig.

Vi er midt i et minefelt.

Vil andre have et tegn?

Det var på tide, løjtnant.

Javel, sir.

Hvad nyt om de 44?

Mine folk undersøger alle lokaler.

Vi skal nok finde dem.

I har ingenting.

Javel, sir.

De unger er nøglen til alt, løjtnant.

Og 44 personer kan ikke bare forsvinde i en lukket bunker.

Jo, hvis de havde hjælp.

Min far?

Det er uvist, sir.

Ikke kun han har moralske skrupler over,

hvad vi har gjort.

De forstår ikke, at de unger er farlige.

De bestrålede et helt niveau.

Jeg er enig, sir.

Nu, da niveau fem er dekontamineret,

kan vi sige sandheden.

De unger dræbte ti af vores soldater.

Det kan vende stemningen.

- Gør det. - Javel, sir.

Lad os tale om truslen udefra.

Se på dem.

En hel hær standsede lige udenfor rækkevidde.

Hvorfor?

De tager ved lære, sir. Deres høvding er anderledes.

Hvad vil hun gøre? Vente til vi dør?

Vi har været sikre her i 97 år.

Når hun mister tålmodigheden,

så udsend tågen.

Hvad hvis vi tager fejl?

Og en strømafbrydelse ikke slår låsene fra?

Dine folk var sikre.

Du bør hvile dig, Clarke.

Vi kunne sprænge dørene.

Planer holder ikke længe i kamp.

At tumle med spørgsmål, som er afgjort,

er spild af energi.

Folk er døde for det, Lexa.

Det skal virke.

Jeg kender det fra mig selv.

Når man har

for meget tid til at tænke.

Når Bellamy er klar og slaget begynder,

vil alt stå klart.

Hvad hvis han fejler?

Hvis det var for farligt at sende ham ind?

Du holder af ham.

Jeg holder af dem alle.

Men tænker mest på ham.

Vi havde ikke overlevet så længe uden ham.

Vi behøver ham.

Og nu får jeg ham måske dræbt.

Sådan er det at være leder, Clarke.

Vi må se vores krigere i øjnene og sige:

"Gå ud og dø for mig."

Hvis bare det var så let.

Kan vi så tale om planen?

Nej.

Du kan blive den, dit folk stoler på.

Den, som giver dem håb.

Én de vil kæmpe og dø for.

Det har jeg aldrig bedt om.

Jeg vil bare holde os i live.

Du er født til det, Clarke.

Det er jeg også.

Bellamy. Kom ind.

Jeg er lidt optaget.

Du meldte ikke ind.

Fandt du kilden til syretågen?

Jeg er på vej derhen.

Det tager mere tid end jeg troede.

Jeg kan ikke gøre det herfra.

Du må hjælpe mig.

Jeg er på sagen.

Der er noget galt.

Hvad?

Nøglekortet virker ikke.

Det er ikke godt.

Jeg finde en anden vej ind.

Jeg kontakter dig.

Bliv stående! Hænderne op.

Melder at jeg forfølger den mistænkte.

Det er ikke Lovejoy. Det er ikke Lovejoy.

Vi deler os.

Her. Gå ned på næste niveau.

Du er omringet! Du kan ikke slippe væk!

Vær på vagt.

Garza, kan du se ham?

Garza, rapportér?

Garza.

Garza, kan du se ham?

Har du virkelig tilkaldt mig?

Ja. Tak.

Du må hjælpe mig med syretågen.

Bellamy kontakter mig, når han når anlægget,

men lad os tale om det.

Jeg tror... Hvad griner du af?

Vi burde hejse flaget.

Raven Reyes beder om hjælp?

Det vil gå over i historien

Så gør jeg det selv.

Det var en joke.

Humor. Sådan er jeg bare.

I skoven står tusind jordboere

klar til at redde mine venner.

De kan ikke gå ind, fordi...

...jeg ikke kan løse det.

Hej. Det kan ingen.

Det er svært uden flere oplysninger.

Okay. De laver tåge, som smelter folk.

Hvad er det? Kimdannelse?

Sig, det er brownsk diffusion.

Bare så du ved det,

var jeg strømningslærens gud.

Du tror altid, du er en gud.

Jeg kan bevise det.

Lad os få gang i støkiometrien.

Er alt i orden?

Jeg spekulerer som en gal på,

hvordan det kan være...

...du stadig er i live.

Hvad mener du?

Jeg så dig i Tondc, før missilet slog ned.

Jeg kender dig. Der var noget galt.

Og så forsvandt du og Lexa og overlevede.

Sig, du ikke vidste besked.

Octavia...

Du lod de mennesker dø.

Du ville lade mig dø.

Det skulle redde Bellamy,

så vi kan vinde krigen.

Kan du ikke se det?

Havde vi evakueret Tondc,

ville Mount Weather vide, vi fik tip.

Så havde de fundet din bror.

Det ville Bellamy aldrig have bedt dig om.

Han havde fundet på noget.

Det var for risikabelt.

Ja. For nu bestemmer du, og du

beslutter, hvem som kan undværes.

Du ville have passet ind i Rådet

Hej. Octavia.

Hvad?

Sig ikke noget.

Hvis folk opdager...

Brydes alliancen.

Jeg er ikke idiot.

Høvding.

Octavia.

Det er tid for vagtskifte mod syd.

Du bør afløse dem.

Indra forventer, jeg rekognoscerer sammen med Lincoln.

Nu skal du holde vagt.

Indra kommer snart.

Hun siger ikke noget.

Det kan du ikke vide.

Alt for mange ved det.

Tag dig af dine folk, jeg tager mig af mine.

DRÆB HENDE.

Vincent, hjælp mig.

De taler om dig over radioen.

Så nogen dig?

Nej. Jeg brugte luftkanalerne og de ubevogtede rum.

Vincent.

Rolig.

- Lee er med os. - Dante var som en far for mig.

Nogle af os er uenige med Cage.

- Hvor er Jasper, Monty og Maya? - I sikkerhed.

Lee hjalp os. De er i en fløj, som er tjekket

Er det ikke farligt?

Vi havde intet valg.

Det om niveau fem er offentliggjort.

De siger, I dræbte ti soldater.

Jeg ved ikke, hvor længe vi kan narre dem.

Har du deaktiveret syretågen?

Nej. Nej. Det er derfor jeg er her.

Jeg må have en ny rute.

Det er klaret.