Mehmed: Sultan of Conquests (Mehmed: Fetihler Sultanı)

‫

‫

‫القصة والشخصيات في ‫المسلسل مستوحاة من تاريخنا.

‫لم يتم إيذاء أي كائن حي ‫أثناء تصوير هذا المسلسل.

‫لم يتم إيذاء أي كائن حي ‫أثناء تصوير هذا المسلسل.

‫الحلقة - 9

‫أيها المحارب، استذكر الموت.

‫خبأ نفسك بين الأموات ‫فالأجل باب النفس.

‫إن أردت أن تقرض فالله يكفيك وإن أردت الثروة ‫فالشهادة تكفيك وإن أردت عبرة فالموت يكفيك!

‫إن أردت أن تقرض فالله يكفيك وإن أردت الثروة ‫فالشهادة تكفيك وإن أردت عبرة فالموت يكفيك!

‫لا تنسى، ستكون أنت سراً ‫لكي تصبح حفيظاً على السر.

‫لا تنسى، ستكون أنت سراً ‫لكي تصبح حفيظاً على السر.

‫أيها المحارب، الروح التي لا تستتر في ‫الموت كُتب عليها أن تُكشف وأن تظهر.

‫افتح آذان قلبك واسمع جيداً.

‫افتح آذان قلبك واسمع جيداً.

‫لا وجود لكم الآن، لن ‫يعرف أي أحد اسمكم.

‫لا وجود لكم الآن، لن ‫يعرف أي أحد اسمكم.

‫ولن يكتب التاريخ عنكم.

‫ولن يتغنى الشعراء بأسمائكم.

‫لأنك ستصل إلى مقام العدم بين الوجود في سبيل ‫بقاء دولة غايتها إقرار السلام في الأرض.

‫لأنك ستصل إلى مقام العدم بين الوجود في سبيل ‫بقاء دولة غايتها إقرار السلام في الأرض.

‫والآن، استمعوا إلى كلام الله.

‫"يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱصْبِرُوا۟ وَصَابِرُوا۟ وَرَابِطُوا۟ ‫وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ"

‫"يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱصْبِرُوا۟ وَصَابِرُوا۟ وَرَابِطُوا۟ ‫وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ"

‫هناك مرسوم سلطاني من العاصمة.

‫استعدوا سنذهب إلى "أدرنة".

‫سنصل إلى "بيشهر" عن ‫طريق "كاراجا حصار" يا مولاي.

‫ماذا عن سيد سادة ‫الأناضول السيد "عيسى"؟

‫سيقابلنا في "بورصة" مع فرسانه.

‫عظيم.

‫عظيم.

‫وبإذن الله سنصل من ‫"بيشهر" إلى "علائية".

‫إن شاء الله يعود السيد "إبراهيم" عن ‫خطئه ولا يكون هناك داع لإراقة دماء الإخوة.

‫إن شاء الله يعود السيد "إبراهيم" عن ‫خطئه ولا يكون هناك داع لإراقة دماء الإخوة.

‫أخاف أن السيد "إبراهيم" ‫لن يستيقظ من غفلته يا مولاي.

‫لو أنه كان سيعود عن خطئه لما احتل مدينتي ‫"بيشهر" و"أك شهير" التابعين للدولة العثمانية.

‫لو أنه كان سيعود عن خطئه لما احتل مدينتي ‫"بيشهر" و"أك شهير" التابعين للدولة العثمانية.

‫ولذا فذنب الدماء الذي ‫ستسفك الآن في عنقه.

‫السيد "إبراهيم" الذي تسبب في ‫هذا الحال سيدفع الثمن بروحه ودولته.

‫السيد "إبراهيم" الذي تسبب في ‫هذا الحال سيدفع الثمن بروحه ودولته.

‫انطلق المرسوم السلطاني ‫لـ"علي بن إيفرينوس"، أليس كذلك؟

‫أجل، سيكون في ‫العاصمة قريباً يا مولاي.

‫أجل، سيكون في ‫العاصمة قريباً يا مولاي.

‫عظيم.

‫مولاتي، يجب ألا تكوني هنا.

‫كما تعلم، يجب التذكير ‫ببعض الأشياء باستمرار.

‫أنتٍ تريدين مني أن أخون ‫"بيزنطة" والإمبراطور.

‫بل هل تعلم أنك بتصرفك على ‫هذا النحو أنك تخون الدولة؟

‫بل هل تعلم أنك بتصرفك على ‫هذا النحو أنك تخون الدولة؟

‫أتفهم خيانة الدولة..

‫لكن ماذا عن نفسك؟

‫لكن ماذا عن نفسك؟

‫إن استمررت في الوقوف ‫هكذا دون فعل أي شيء..

‫لدي أخبار قد تسقط حكم "قسطنطين".

‫قتلك لـ"يوحنا" على سبيل المثال.

‫مولاتي..

‫لست أنا من قتل "يوحنا" بل أنتِ!

‫لقد نفذت طلباتك وأوامرك.

‫لقد نفذت طلباتك وأوامرك.

‫إمبراطورنا "قسطنطين" ‫لا يعلم بعد كيف قُتل أخوة.

‫إمبراطورنا "قسطنطين" ‫لا يعلم بعد كيف قُتل أخوة.

‫هل تودين مني أن أخبره؟

‫في هذه الحالة لن ‫أموت أنا بل أنتِ!

‫في هذه الحالة لن ‫أموت أنا بل أنتِ!

‫والآن..

‫هلا أخبرتني بما تريدين بدلاً من ‫لعب مباراة شطرنج خاسرة معي؟

‫هلا أخبرتني بما تريدين بدلاً من ‫لعب مباراة شطرنج خاسرة معي؟

‫كما تعلم فإن النظام في ‫مجالس الحكم ينبع من الفوضى.

‫يكفي أن تجهز الفوضى ‫في النظام الذي سنعده.

‫يكفي أن تجهز الفوضى ‫في النظام الذي سنعده.

‫وفي النهاية مهما كان اضمن ‫أن يكون ابني في حاجة إلي.

‫وأيضاً بالمناسبة..

‫ذلك الرسول الذي ذهب إلى "محمد"..

‫لقد عاد.

‫لقد عاد.

‫ربما تود سماع ما سيقوله.

‫لقد جاءت رأس السيد "طغرل" ‫في وقتها المناسب تماماً يا باشا.

‫ماذا كان سيحدث لو لم تأتي؟

‫في النهاية السلطان "محمد" كان ‫سيقتنع بكلامي وسيخرج للحرب بالفعل.

‫كل شيء جيد، جيد ولكن..

‫ألم تقل أنك ستبقى في العاصمة؟

‫لقد حان وقت الحرب، ماذا سيحدث؟

‫ماذا هناك؟ ألم ترغب في الخروج ‫للحرب من دوني يا "إسحاق"؟

‫لا تقل هذا يا باشا.

‫فلم يسمع أحد في العالم ‫أني هربت من حرب قط.

‫لكن، كيف سيتم أمر اعتلاء ‫الأمير "أحمد" للعرش؟

‫لكن، كيف سيتم أمر اعتلاء ‫الأمير "أحمد" للعرش؟

‫لا تقلق بشأن ذلك.

‫اذهب للحرب وعند عودتك ‫ستقبل يد السلطان "أحمد".

‫لكن كن حذراً ولا تنسى "قرمان".

‫لكن كن حذراً ولا تنسى "قرمان".

‫وأرهم كيف لهم أن ‫يطؤوا أراضي آل عثمان!

‫وراقب "كورتجو" كذلك.

‫فإن سقط في الغفلة فلن نستطيع ‫أن ننهض بعدها أبداً، حفظنا الله!

‫فإن سقط في الغفلة فلن نستطيع ‫أن ننهض بعدها أبداً، حفظنا الله!

‫فإن واجه السلطانين ‫بعضهما في العاصمة..

‫ستُسفك الكثير من ‫الدماء يا "إسحاق".

‫الكثير!

‫هل بإمكاني المجيء ‫للحرب يا مولاي؟

‫بإمكانك بالطبع.

‫بإمكانك بالطبع.

‫لكن كبارنا يقولون أن ‫الجهاد الأكبر يكون مع النفس.

‫كيف تجاهد النفس؟

‫منهم من يدخل إلى المعتزل ‫كسيدنا "أيوب" عليه السلام.

‫ويصبر على البقاء في الظلام والنوم ‫في البرد ولا يعترض حتى وإن كان نبياً.

‫ويجتهد على إخراج السوء ‫من نفسه ولو كان بمقدار قطرة.

‫-ومنهم... ‫-منهم من يقف هكذا يراقبني كالسيدة "جولشاه"!

‫-ومنهم... ‫-منهم من يقف هكذا يراقبني كالسيدة "جولشاه"!

‫لست أنا من ألقى بك في هذا ‫الظلام بل سقطت أنتِ بنفسك.

‫هل تحملين في قلبك غضبنا علينا؟

‫أنا سعيدة هنا بنورك ‫أنت وأخوك يا مولاي.

‫أنا سعيدة هنا بنورك ‫أنت وأخوك يا مولاي.

‫سأذهب للحرب..

‫لأحارب أبيكِ السيد "إبراهيم".

‫وفي هذه الحرب ‫إما أبوك وإما أنا..

‫سيموت أحدنا.

‫أدام الله عمرك لترى ‫أعدائك يبادون يا مولاي.

‫أدام الله عمرك لترى ‫أعدائك يبادون يا مولاي.

‫آمين.

‫"أحمد" أمانة لله ثم لك.

‫سأحافظ عليه كعيني يا مولاي.

‫اطمئن.

‫اطمئن.

‫هيا يا أبطال، بقي القليل ‫لنصل إلى العاصمة.

‫حان وقت الانطلاق، اجتمعوا.

‫أهلاً بك يا باشا، خيراً؟ ‫هل تعاني من مشكلة؟

‫أهلاً بك يا باشا، خيراً؟ ‫هل تعاني من مشكلة؟

‫نبضي متزايد وأشعر بالدوران.

‫وقد أنهكني التعب ‫والإرهاق يا رئيس الأطباء.

‫وقد أنهكني التعب ‫والإرهاق يا رئيس الأطباء.

‫فلتجد لي حلاً.

‫حليب دافئ وشوفان.

‫وكذلك الفاكهة الطازجة ‫ستكون ذات فائدة كبيرة.

‫لا تقلق يا باشا.

‫هل حرارتك مرتفعة؟

‫أحترق وكأنني الهاوية!

‫اللهم أجرنا من النار!

‫أنقذني من هذه النار.

‫لقد أصابك البرد.

‫لقد أصابك البرد.

‫سيعالجك الكركم والزنجبيل.

‫دعني أرى حرارتك إن سمحت لي.

‫لا حرارة.

‫انظر.

‫-الله الله! ‫-الله الله!

‫-الله الله! ‫-الله الله!

‫نبضك كذلك مستقر.

‫أظن أنه قد أصابك ‫شيء أكلته أو شربته.

‫لا أشتهي الطعام، ولم ‫آكل شيئاً أبداً وجف حلقي.

‫أعني يا رجل!

‫أعني يا رجل!

‫دعني أرى...

‫إن كان هناك شيء فلا تخفه عني.

‫إن كان هناك شيء فلا تخفه عني.

‫كيف حال صحتي؟

‫لا تخفي الأمر عني.

‫إنك بخير للغاية ‫ما شاء الله يا باشا.

‫أنا مريض يا رئيس الأطباء.

‫قد يكون هذا توهم منك يا باشا.

‫فأنا لم أرى مريضاً بكامل ‫صحته مثلك من قبلك.

‫-لا تقلق. ‫-قلت لك أني مريض!

‫-لا تقلق. ‫-قلت لك أني مريض!

‫مريض!

‫ألا تفهم؟

‫كما أنني مريض للغاية.

‫وطاقتي وحالي ليسا بخير.

‫يجب أن أبقى تحت مراقبة الأطباء.

‫يجب أن أبقى تحت مراقبة الأطباء.

‫أليس كذلك يا رئيس الأطباء؟

‫حفظنا الله.

‫فأنا إن انطلقت إلى "قرمان"..

‫فإن قلبي الضعيف لن ‫يستحمل هذا العبء.

‫أليس كذلك؟

‫أليس كذلك؟

‫أجل يا باشا.

‫أجل يا باشا.

‫جيد.

‫ستخبر الجميع ‫بالأمر على هذا النحو.

‫ستخبر الجميع ‫بالأمر على هذا النحو.

‫-أليس كذلك؟ ‫-أجل يا باشا.

‫أحسنت.

‫هذا هو.

‫هذا هو.

‫والآن..

‫استدر واصنع دواءً يجعل ‫فمك كتوماً ولا ينطق بكلمة.

‫واشرب منه كثيراً.

‫واشرب منه كثيراً.

‫وإلا حفظنا الله؛ ‫إن تكلمت سهواً..

‫فحتى أنا لا أجد لك ‫دواءً لعاقبتك عندها.

‫حسناً يا باشا.

‫حسناً يا باشا.

‫لقد ذهبت لزيارة "أحمد".

‫-لو أنك أخبرتني... ‫-هل كنتِ ستخرجين "جولشاه" من الغرفة؟

‫-لو أنك أخبرتني... ‫-هل كنتِ ستخرجين "جولشاه" من الغرفة؟

‫فكرت في أنه قد لا ‫ترغب في رؤيتها.

‫لهذا السبب.

‫كيف حال السلطانة العمة؟

‫هل استطعتم الاستفادة من خبراتها؟

‫هل استطعتم الاستفادة من خبراتها؟

‫نحن نستفيد منها يا مولاي.