Hairbrained

Hola, mi nombre es Eli pettifog. Tengo 13 años de edad.

Hoy es mi primer día de la universidad.

¿Qué tienes en esa bolsa, Eli? ¿Libros?

¿No tienen una biblioteca en ese lugar?

Ella es una madre terrible...

pero no es su culpa que soy un genio.

"¿Puedes oírme venir Sentirlo a mi alrededor?."

"Los pies están pisando fuerte En la planta ".

"Se dijo algo Tan familiar ".

Por favor, dime que esto es una broma.

Quería tomar usted, pero estoy tan cansada.

Recuerde que el recibo de la luz es la más importante, entonces el alquiler.

Eli... hacer amigos por ahí, ¿de acuerdo?

- Adiós, mamá. - Después.

Beacon Falls, Whittman Colegio.

Les doy la bienvenida a Whittman Colegio...

la mejor 37mo, pequeño, liberal universidad de artes en la costa este.

Un montón de cosas que debe saber.

¿Qué tal un poco de ejercicio para el estudiante perezoso?

Algunas personas van a la universidad debido a

que graduarse de la escuela secundaria, como yo.

Otros van y ellos autodestrucción, como este tipo.

Chi Gong.

¿Bádminton y squash?

Él tenía un negocio de una sola vez. ¿¿Solía?? vender estas cosas.

Para esta gente... y luego que rescató en estas cosas.

Ponga su volante de distancia. Es squash.

Aquí, voy a buscar eso para usted.

- Dame mi mochila. - Soy Leo Searly, late bloomer.

Soy Eli pettifog, niño prodigio, por favor, ¿puedo tener mi bolsa de nuevo?

¿Usted es un estudiante de primer año?

Por desgracia.

Yo también. ¿Lo que habitación en?

212, puede I...

Oh, bueno, es justo aquí. Estoy justo en el pasillo.

Bueno, tenga cuidado, cepille el cabello.

Necesito la licenciatura más antigua en el mundo como un amigo...

como necesito un agujero en mi cabeza.

Y yo no necesito un agujero en mi cabeza, si eso era lo que se lo pregunte.

Hey, ¿quieres conseguir una hamburguesa?

No.

Yo invito.

Gracias, pero no.

Eli, es su primer día de la universidad...

Vas a tener un montón de tiempo que se siente solo y el odio a sí mismo.

Vamos.

Vaya, eso es bueno.

Esa es la antigua Genio americano.

¿Ha notado que todo es genio en estos días?

¿Cómo puede ser comida genio?

Pruebe las patatas fritas.

Eso es bueno, puede ser grande, pero no es un genio.

Hey, mira esa chica pueblerina.

Ella le está comprobando hacia fuera, hombre.

Hasta luego, Shauna.

Hasta luego.

Oh, eso fue una completa crisis del hombre nervioso.

Estoy usando mi red de pelo.

La seguridad ante todo. Te escucho.

Voy a ir a por nosotros algunas más cervezas.

Nice, me quedaré aquí.

Soy Leo Searly, late bloomer.

Estoy 'Milla, todavía no tengo florecido.

- ¿En serio? - Uh-huh.

Parece que floreció me acuerdo.

¿Eres Eli pettifog?

Sí.

¿El 13-años de edad, estudiante de primer año?

Bueno, Eli, que quiere tener su bebé muy, muy inteligente.

¿Qué te hace pensar que nueve meses en su vientre

no hará que el bebé muy, muy estúpido?

Disculpe.

Oh, cielos.

¿Usted piensa que su esperma es demasiado bueno para mi chica o algo así?

No.

¡Ay, me puso abajo! ¡Suéltame!

- ¿Por qué haces esta mierda? - ¡Porque soy un idiota!

Di mi esperma no es digno de Eve Hanson.

¿Quién es Eva Hanson?

¿Mi novia, ya sabes, la uno que estabas coqueteando?

Ella está fuera de su liga, amigo.

Sí, yo sé que ella está fuera de mi liga. Ni siquiera me gustan las chicas.

Fibbing de alguien.

Oh, dios.

¿Qué se siente ahí abajo?

Impresionante, yo he estado allí una y mil veces.

Sí, voy a apostar que usted tiene.

Di mi esperma no es digno de Eve Hanson.

Espera, no te oigo, mi oídos obstruidos.

¡Toma un poco de Ebola, imbécil!

Voy a hacer esto lo peor año de su, poca vida de mierda.

¿Por lo tanto, somos enemigos?

Enemigos mortales. Brindemos por ello.

Oh, Jesús, ay, para.

Recuerda, yo compré la primera ronda.

Sí.

Oh, Dios mío.

Oh, dios.

No me siento muy bien.

¿En serio?

Justo a tiempo.

Gracias.

Algo que quiero decirte.

¿Qué?

Acércate más.

Usted puede venir más cerca.

¡Soy un genio!

Me acuerdo de mi primera cerveza, también. Sí.

Desde que era un bebé, todo lo que Alguna vez has querido hacer era ir a Harvard.

Mi hogar espiritual.

Así, sin siquiera intentarlo, Me salté cinco grados.

Ganó todas las ferias de la ciencia, tengo mi tarjeta de MENSA.

¿Sabes lo que pasó?

Harvard me rechazó.

Ellos no me quieren.

Bueno, entonces, que se jodan.

No lo entiendes. Simplemente me mató, ¿sabes?

¿Quieres saber el más horrible y

parte humillante de la conjunto, toda la historia?

Usted todavía ama a la puta.

Sí. ¿Cómo lo sabes?

Muy bien, si vas a vomitar de nuevo, cerrar un ojo, usted tendrá una mejor puntería.

No te vayas.

Si la habitación comienza a girar, que puso un pie en el suelo.

Sí. ¿Leo? ¿Leo?

- Buenas noches. - No, Leo, sólo...

Estás bien. Aguanta ahí.

No importa.

Estoy aquí por mi trabajo.

Muy bien, querida, el registro de entrada por el pasillo.

Mierda.

¿Harvard venida?

Buenas noches, y bienvenidos como Colegiata Mastermind.

El deporte de la Universidad de la mente.

Dos concursantes de esta noche son la Whittman Combatientes Hares...

en comparación con el Harvard Crimson escuadra.

La primera pregunta es un cara o cruz un valor de diez puntos.

La primera pregunta, que debe ser el primero en la pila.

Bien, ¿hasta puede el Queen Mary 2...?

Circular por un galón de... diesel.

Whittman Combatientes Hares.

Nos perdemos.

Incorrecta.

No, quiero decir que nos perdemos.

No se puede perder.

No hemos ganado un partido desde 1971.

Oh. Harvard para robar.

Seis pulgadas.

Seis pulgadas es correcta.

¡Sí!

Precaución, Harvard en este hora de exhibicionismo.

Hombre, si yo estuviera en el Equipo Whittman...

mi papá me mandaba a el bosque para encontrar el

pieza perfecta de abedul para dividir el culo con.

Hey, ahí está el tipo pequeño.

Gracias por el apoyo, poco dude. ¿Cómo te llamas?

Eli.

Eres el mejor, Eli.

¿Cuántos años tienes?

13.

Uh-oh, que es un genio.

Sí.

Sí, lo eres.

¿13, caminando alrededor de la Universidad de Harvard

con el pelo de esa manera? Eso es malo culo.

¿Quieres un viaje de regreso al campus?

¿Para Boston?

Sí, vamos a rodar.

Yo, Eli, entrar .. O nosotros no vamos a haze usted.

No puedo.

¿Por qué no?

Porque yo no voy a la Universidad de Harvard.

Soy un estudiante de primer año aquí en Whittman...

pero mi alma pertenece a la Universidad de Harvard.

No te preocupes por eso, lo importante cosa es que la empresa parte como hombres.

Escúchame, pequeño fenómeno. Ay, ay, Dios mío.

Harvard no quiere tu alma. Su alma es barato, y es mediocre.

- ¡Ay, deténgase! - Es un alma Whittman.

- Pero ellos ganaron ese año. - ¿Cómo nos ayuda eso en este momento?

Sólo estoy diciendo que usted debe aprender, ya sabes, la perseverancia.

Alan, si usted no sabe la respuesta, ¿por qué Buzz?

Porque...

Usted no puede hacer eso. Si usted no sabe, no zumbar.

Hey.

Mi nombre es Eli pettifog.

Esta es la última oportunidad de Leo Searly en una próxima clase.

No tiene miedo de jugar todo en un agujero y una pelota.

Justo en el putt.

Oh, es en el labio. No, no, no, está rodando pulg Es el balanceo pulg

Oh, sí!

- Leo Searly lleva a casa $ 100 000 000... - Hey.

Hey, ¿cómo estás?

¿Puedo decirte algo super importante?

De acuerdo. Mientras que no es cosas de adolescentes.

No se preocupe. Esto está tan crecido como se pone.

Está bien.

En primer lugar, ahora odio a Harvard con el

furia fanática de un luchador por la libertad.

Eso suena bastante adolescente a mí.

Y yo he jurado a mi vida a su destrucción.