Nancy Drew

..."سابقًا في "نانسي درو تبيّن أن آل (هادسون) قد قاموا بدفع

مبلغ كبير من المال إلى شخص ما بعد يومين من مقتل (لوسي)

لقد كان (كارسون درو)

أعتقد أنني كنت بمفردي لوقت طويل

لذا لم أسمح لنفسي

بأن أكون قريبة من أي شخص لهذه الدرجة

بما أن (لوسي) تتواصل من خلال الأجهزة الإلكترونية

يمكننا أن نجعلها تجيب عن أسئلتنا من خلال التنين

اللون الأخضر يعني أجل، الفم ذو اللون الأحمر يعني لا

هل تقومين بمطاردتي بسبب ما عثرت عليه في العلية؟

أعتقد أنك تعمل لدى (ماكغينيس)

لقد أمسك بي (ماكغينيس) وأنا أقوم بـ اختراق أحد أنظمة الحاسوب الحكومية

إنها جريمة فيدرالية

كيف أثق بأي شيء تقوله؟

سوف أصلح الأمر

ربما تكون (لورا) قد قتلت (تيفاني)

لم أرغب في الذهاب بمفردي

نريد بعض الوقت للتحدث أيضًا

أجل

يا إلهي يا (آيس)

أثناء الحادثة يبدو كما لو أن كل شيء يسير بالحركة البطيئة

الجزء الأسوأ

هو عندما تستطيع رؤية التصادم على وشك الحدوث

ولا تستطيع فعل أي شيء لإيقافه

هل قتلت (لوسي سابل)؟

..هل

هل قتلت (لوسي سابل)؟

لديّ دليل - لديكِ دليل؟ -

كان لديّ دليل عينة شعر مجهولة خاصة بـ أنثى

عُثر عليها في تاج (لوسي) المحطم

من ليلة موتها لقد اختفى التاج من المعمل

حيث كان يتم فحصه

في (بوسطن)

ولكنك بالفعل تعلم ذلك

لذا يمكنك التوقف عن التصرف كما لو أنك تشعر بالإساءة

تحاول معرفة الطريقة التي اكتشفت بها ذلك؟

تطبيق تحديد الموقع على هاتفك

هذا هو الجزء الذي نسيت إخفائه

..إخفائه؟ أنا لم - لقد كان هذا -

فستان (لوسي سابل) الملطخ بالدماء الموجود في العلية وأنت كذبت بشأنه

...(نانسي) - لقد كانت تعرف (لوسي) أسرار عائلة (هادسون) في الماضي -

و (تيفاني) عرفت أسرار عائلة (هادسون) في الحاضر

وكلاهما ميت

وفي كلا المرتين، اتصل آل (هادسون)

بـ محاميهم المفضل كي يأتي ويقوم بتنظيف الفوضى

!أنا لم أقتل أي أحد

من الذي تعتقدين أنكِ تتحدثين إليه؟

أنا لست قاتل مأجور

لديّ أسباب لأشتبه بك

أنتِ تشتبهين في الجميع بفعل كل شيء

كنتِ دومًا تقومين بذلك، منذ أن كنتِ طفلة

ولكن إذا استمريت بالاشتباه في الأشخاص المقربين منكِ

بفعل جرائم مريعة، سوف ينتهي بكِ الأمر وحيدة

مرحبًا

لقد حاولت الاتصال بكِ

إن هذا ليس الوقت المناسب يا (جورجي)

لقد كان هناك حادثة (إنه (آيس

مرحبًا

كيف حالك؟

هل هناك أي أخبار؟ ماذا يجري؟

يتم تحضير (لورا تاندي)

بالفعل في غرفة العمليات

- Synced and corrected by Firefly - - MOHAMED GAMAL -

NANCY DREW S01E08

إن غرف الانتظار مليئة بأفراد من العائلة

شرطيون هناك الكثير من الشرطيون

لقد كان والد (آيس) شخص مهم للغاية في قسم الشرطة

سأذهب لأتفقد الأمر

لقد كان (نيك) في مسرح الحادث

أرسل لنا صور

يا إلهي

أجل - إذا ماتت (لورا تاندي) -

لن تتمكن من المطالبة بحقها في ممتلكات (تيفاني)

ولكن هذا سيجعلك رؤسائك سعداء

هل أرسلكِ آل (هادسون) إلى هنا؟

إنها هنا لأجلي، لكي تدعمني

وأنا واثق من أن رؤسائها يأملون حقًا

في أن يتمكن الجميع من النجاة

..حسنًا يا (درو)

لا، لا بأس الجميع متوتر للغاية

هل هذه خاصة بـ (آيس)؟

أجل، اضطر المسعفون لتمزيق

ملابسه

لم أرغب في أن تشاهد والدته ذلك

ماذا تفعلين؟

في أخر مرة تحدثنا فيها، حظينا أنا و (آيس) بمشادة بيننا

بشأن ماذا؟

شعر أنه كان يخذلنا جميعًا

أراد أن يثبت شيء ما

..حاول معرفة إذا كانت (لورا)

لها علاقة بمقتل (تيفاني)

لذلك كان معها

هل يمكنكِ فتح هذا يا (بيث)؟

ما الذي يجعلكِ تعتقدين أنني أعرف رمز المرور الخاص به؟

أنتما مقربان للغاية

أخر رسالة قد أرسلها لكِ يا (نانسي)

"سأرسل لكِ ما أعثر عليه"

هناك تسجيل صوتي قام به منذ ساعة

هذا تقريبًا قرب وقت الحادث

أعني، لا يمكنك معرفة

ما يجري داخل عائلة شخص أخر

أنا فقط أحاول فهم ما يجري معك أنت وشقيقتكِ - أنا ذاهبة يا (بيث) -

حسنًا - ..كيف حالكِ أنتِ وعائلتكِ -

!تمهلي يا (لورا) - إن قدمي ليست حتى -

!على دواسة البنزين، لا أقسم لك، انظر - !(لورا) -

!أنا لا أقوم بذلك - !ببطء -

!لا أستطيع التحكم بها - !المكابح -

..لا أستطيع

ما هذا؟ من كان يسيطر على السيارة؟

شخص أراد موت (لورا تاندي)

هذه بالتأكيد لم تكن حادثة

إن قراءات نشاط المخ الخاصة بصديقكم مثيرة للقلق

لا نستطيع العثور على تفسير طبي

لسبب وجوده في غيبوبة

مهلًا، ماذا؟ هل قلت غيبوبة؟

إن إصابات الرأس لا يمكن التوقع بها

سوف نستمر بمراقبته الليلة

سأقوم بـ إجراء المزيد من التحاليل والفحوصات

..على آمل أن يظهر بعض التحسن

؟

أيها القائد؟

تبدو كما لو أنك رأيت شبح

يبدو أن هذه النظرة أصبحت مألوفة هنا

ما الذي تقوم بدراسته؟

أنا فقط أتسوق لأنني أشعر بالتوتر

لقد اشتريت سروال من الجينز لهذه الليلة

لقد كنا هنا طوال الليل

إذًا أين سروال الجينز الخاص بي؟

هل هناك أي تغيير؟

لقد دخلت (لورا) إلى غرفة العمليات

إن لديها تمزق في الكُلى

ما زالت قراءات نشاط المخ لدى (آيس) غير طبيعية

هل أنت في العمل؟

يمكنك أخذ اليوم عطلة

أنت لم تعد بحاجة للمال بعد الآن

أجل، العمل يبقي ذهني مشغولًا عن أمور أخرى

فهمت

وأنت؟

..أنا

لا، أعني لا بد أنكم مرهقون يا رفاق، صحيح؟

أنا فقط تعبت من الانتظار

أنا أيضًا

كان على (جورجي) العودة للمنزل للاعتناء بشقيقاتها

لقد كنا فقط ننتظر هنا

إذا تم التلاعب بسيارة (لورا)

هل يمكن لأي شخص

أن يتحكم في السيارة عن بُعد؟

حسنًا، إذا استطاع اختراق خاصية القيادة الذاتية أجل

ولكن سيكون عليه وضع جهاز استقبال في وحدة التحكم

أجل، ولكن من يستطيع فعل ذلك؟

ستكون أول شخص يقومون بالتحقيق معه

لأنك قمت بصيانة سيارتها بالأمس

كل ما فعلته هو تغيير الزيت

هل يمكن أن يكون شخص أخر قد تمكن من الوصول إليها

بينما كانت في مرآبك؟

...لا، أنا لم أرى أي شخص

يمكن لجهاز الاستقبال أن يكون ما زال في سيارتها

هل يمكننا الذهاب إلى موقف سيارات الشرطة؟

ربما نحصل على بعض التفاصيل

الضابط (راولي)

أنت الشخص الذي عليّ التحدث معه بشأن حادث السيارة؟

سأقوم بتسليم التحقيق

..حسنًا، أحتاج إلى

هل لديك بعض الوقت؟

لا علامات على الانزلاق أو استخدام المكابح

أو فقدان السيطرة على السيارة

هذا يوضح أن الأمر كان متعمد

أجل

أو رغبة السائقة في أن تحطم سيارتها

هل تعتقد أنه كان لديها ميول انتحارية؟

لقد قام (آيس) بتسجيل المحادثة

مع (لورا) قبل أن تتحطم السيارة

لم يبدو أن لديها ميول انتحارية أو أنها

كانت تملك أي سيطرة على السيارة

لقد كان (آيس) هناك فقط لأنه كان يحاول

الحصول على دليل لإدانتها

لقد كان يعمل معك

لقد كان مجرد صنيع

لقد تم اعتقال (آيس) خارج الولاية

قمت بعقد صفقة حتى لا يذهب للسجن

كصنيع لمن؟

كنت مديّن لوالده

ولكنك كنت تأبه بشأن (آيس) أيضًا

لقد شاهدت شيئًا في المشفى أيها القائد

سمعتك تقول اسم (آيس)

يقول الناس العديد من الأشياء عندما يشعرون بالقلق

ولكنك كنت تتحدث مع خزانة فارغة

هل تؤمنين بالأشياء الخارقة للطبيعة؟

لم أكن أفعل ذلك، ولكنني رأيت بعض الأشياء

التي غيرت وجهة نظري

..لذا، إذا كان هناك أي شيء تعرفه

أنا ضابط شرطة يا (درو)

بالطبع، كنت فقط آمل أن تعرف شيء ما

سأفعل أي شيء لمساعدة صديقي

لماذا سأعود إلى الداخل؟

إن (شارلي) و (جيسي) يقيمون مع بعض الأصدقاء

و والدتي لا تزال ثملة

على كل حال، إنه ليس قفص

لا يزال يفترض بك الشعور بالذنب للتخلي عني

أشعر بالذنب بشكل أقل الآن