Mosaic

SUMMIT I UTAH

JUST NU

Jag vill bara kort nämna det jag vet.

Och det jag skulle vilja ha svar på.

Hur som helst, jag hade möte med kriminalteknikerna i dag.

Jag tog en kopia på rapporten som du kan läsa senare.

Den kanske får dig att minnas.

Den korta versionen?

Olivia fick ett slag mot käken, på vänster ansiktshalva.

Av en högerhänt person.

Jag vet inte om du känner till det, men Eric Neill är vänsterhänt.

Din högerhand var röd, blodig och svullen.

Både när Tia hämtade dig vid midnatt, kl. 23.57...

och på morgonen, när Frank haffade dig i stan.

Och även på Facebook.

Du raderade bilder på dig själv där du bär en t-shirt-

- som påträffades intill den nedgrävda kroppen.

Du bad Tia - min son går för övrigt i hennes klass...

ljuga om vad som hände den kvällen.

Och du bad Frank göra samma sak. Vid två tillfällen.

Då, när det hände, och nu.

Och till sist... Vi lät en kille följa efter dig i dag.

Så fort du fick information om vad som påträffats vid kroppen-

- lämnade du hotellet och åkte till Marcellus County.

Där trädgårdsmästaren Aracio bor.

Det är killen du sålde bilen till i en handvändning, efter mordet.

Efter Aracio åkte du till en bensinstation på I-80.

Vi har ett par killar på väg dit nu.

De har fått direktiv om att söka igenom containrarna.

Vill du berätta för mig vad de kommer att hitta?

Eller ska jag vänta på deras besked?

Joel?

Vad händer nu?

Nu återvänder jag till kontoret och skriver ett beslut om anhållan.

Jag lämnar den till åklagaren och när han har skrivit på den...

kontaktar jag domare Warren...

och säger till henne det jag har sagt till dig nu.

Därefter godkänner hon den...

varvid jag kommer tillbaka till det här hotellrummet.

Det är då du måste avgöra hur du tänker spela detta.

En dubbel Don Julio, lime, utan salt.

Hallå? Ursäkta mig.

Hej, jag är Michael O'Connor. Hallå, allihop. Hur har ni det?

Okej, vår årliga insamling har nu nått punkten-

där värden gör en kort presentation.

Det är nu jag bör säga något fyndigt eller komiskt-

- för att lätta upp stämningen, så föreställ er att detta är det.

Jag växte upp med Olivia Lake. Inte bara med hennes böcker, som ni-

- utan jag växte bokstavligen upp inte långt från henne.

Jag for runt med min trehjuling på hennes parkering, där nere.

Hon är lite av en reservmamma.

Så vad kan jag säga om Olivia Lake som hon inte sagt åt mig att säga?

Fan, "om Olivia Lake som hon inte sagt åt mig att säga"...

Ah, okej. Men varför är vi egentligen här?

Jo, för nu har vi alla möjligheten att bidra till positiv förändring.

Positiv förändring inte enbart för barnen i Summittrakten-

utan i hela Salt Lake-regionen.

Olivia Lake inledde karriären som grafisk designer-

- innan hon illustrerade flera barnböcker av andra författare.

Till dess en dröm gav henne fröet till "Whose Woods These Are"...

Hej. Jag tänkte hjälpa oss bägge ur den här misären.

Till att börja med tänker jag låtsas att jag inte är gammal nog-

att vara någons reservmamma.

Men om jag nu ska vara uppriktig-

- så är du väl sonen jag aldrig insåg att jag ville ha.

Men till att börja med, se på detta fantastiska hus...

som du låter oss använda i kväll.

Och startkapitalet du gav oss för att sjösätta Mosaic-projektet-

- förutan vilket vi knappast hade stått här.

Michael är...

Du är en av de känsligaste människor-

jag har haft äran att lära känna.

Och denna känslighet har...

har gjort honom till en av...

de mest träffsäkra konstsamlarna.

Vilket ni förstår om ni har turen att få besöka Röda rummet.

Vi kan väl auktionera ut en visning av Röda rummet-

för, säg, tusen dollar?

Ja, okej. Det låter bra.

Okej, tusen dollar, någon?

- Herregud, tack! - Vad sägs om tiotusen?

Ja, tack!

För vi behöver kapital för att hålla igång Mosaic.

Det räcker med en enda person för att göra skillnad i någons liv.

Snygg bartender. Din planhalva eller min?

Jag undrade precis samma sak.

- Rekognosera, s'il vous plaît. - Uppfattat, kapten.

- Så, Röda rummet? - Ja!

Så bra! Tack. Tack så mycket.

Jag uppskattar det. Tack.

Din.

Suck

IQ?

Möjligen.

Spelar det nån roll?

En dubbel Glenleven med is och lite vatten.

Åh, jag ville bara ha en enkel.

Jag blev instruerad att bara servera dubbla drinkar.

Vem kom på något så idiotiskt?

Nån som tror att jag tänker ge henne ytterligare en check.

Ja, jag har äntligen fixat en penna som fäster på gummi.

Häll upp nåt starkt och muskulöst.

Det ordnar jag.

En mindre finkänslig värd hade kanske sagt "styvt".

Okej, varsågod, Bill Conti. Jag har blivit utslagen.

- Varsågod. - Tack.

Ursäkta, du får säkert höra det här väldigt ofta...

Ja, jag vet. Jag är väl gammal för att skriva barnböcker.

Du är förmodligen skälet till att jag blev konstnär.

Därefter flyttade jag till New York i jakt på förläggare och agent-

- och brände hälften av besparingarna de första veckorna, och...

Sedan berättade en polare om Summit.

Så du tänkte att där hänger en massa rika människor.

"Jag sticker dit och bunkrar pengar."

"Jag är från Minnesota. Jag drar dit och lär ut skidåkning."

Skidåkning, lite jakt, tennis...

Men så skadade du... knäet?

Axeln.

Eller skulderbladet, snarare. En bilolycka, av alla saker.

Åh, det där trädet stod säkert mitt i vägen.

Nja, det var mer av ett försäkringsbedrägeri.

Det går aldrig att lita på naturen.

Varför tittar han på dig som om han vore din chef?

- Antagligen för att han är min chef. - Ah, okej.

Bäst att du går och gör din grej. Vi ses kanske nästa gång.

Jag visar min, om du visar din.

Okej, det låter bra.

Ursäkta mig. Jag läste online att ni erbjuder silkscreentryck?

Ja, det stämmer. Från emulsion till tryck, rubbet.

Vi har även en massa t-shirtar.

Nej, jag skulle vilja trycka en t-shirt...

med de här.

Har du ritat de här?

- Ja, det har jag. - Har du ritat dem själv?

Ja.

Det här är teckningarna jag ritat sedan jag kom hit.

Helt sjuka. De är helt sjuka.

Okej. Okej, okej...

Ja, förlåt. Vi gör det någon annanstans.

Nu tar vi ett par frågor.

- Gillar du Kirby eller Moebius? - Allvarligt?

- Jag är gravallvarlig. - Moebius.

Ja, det är bra. Bra.

- Sjuttio-eller åttiotal? - Sjuttiotal.

- "Metal Hurlant" - "Metal Hurlant" Snyggt!

- Så du är inte inne på hela... - "Incal" -grejen av Jodorowsky?

Det är förståeligt.

Så om vi snackar "Metal Hurlant"...

- gillar du "Arzach", "Airtight"... - "Airtight Garage?" "Arzach".

Okej, men du måste ändå medge att "Le Garage Hermetique" var sjuk.

Ja, visst. Men "Arzach" handlar bara om bilderna.

Jag älskar att det är ett rent sekventiellt berättande, utan ord.

Vill du ha en till?

Vi tar in två till. Jo, men grejen är...

- Jag är inget vidare med ord. - Okej, men det går att lösa.

Du behöver bara träffa nån som kanske är bra med ord.

Och det är inte svårt.

- Högeffektiv... - Kelerande jonbyteskromatografi.

Spårar delar av sällsynta metaller.

- Vad för sorts metaller? - Alla möjliga.

Varför visar du mig detta?

Minns du de där killarna som var här för ett par veckor sen?

Jag sa att jag skulle låta dig veta om de hittade nåt.

Vill du höra detaljerna, innan din pappa kommer?

- Varför då? - Tja...

så att du kan berätta för honom.

Han behöver inte veta det här.

Kul att du har gjort din hemläxa.

Det är bra att veta vad allt är värt.

Och... själva budet...

- Vad var det för ord du använde? - Avans?

Ja, avansen på tio procent.

Men, du vet...

- Så du är inte intresserad? - Nej.

Jag tänkte... Du känner pappa och vet hur mycket han älskar området.

Hur mycket han älskar den här ofördärvade utsikten.

Men om eller när du någonsin känner att det är dags att gå vidare...

Vet du när du har det svaret? När du står vid min grav-

- tillsammans med de få sörjande. Då kan du förhandla med mina hundar-

- eller den jag lämnat stället till. Men eftersom jag inte är död än...

vill jag ta tillfället i akt och ge dig ett råd:

Dra inte in en massa döda råttor för att släppa vid pappas fötter.

- Okej? - Okej.

Okej? Okej.

Okej. Okej. Okej.

Jag? Vilka är mina influenser?

Ja, frånsett de uppenbara...

Kirby, Frank Miller, Steranko, Eisner...

- Så du känner till dem? - Ja.

Jag har alltid trott på det där om att stå på mästarnas axlar.

En lång jävla väg ner om man faller.

Om du ställer dig där bör du se till att du har något att erbjuda.

Alla har en fantasi.

Alla bär vi på influenser.

Så min fråga till dig är: Vilken är din unika vinkel?

Här var det visst rörigt.

Bra att vi kom hit, så vi kan städa.

Du verkar stark.

- Är du händig? - Jag brukar intala mig det.

Är det spegeln eller har nån snott min rumpa?