Love Is a Story (Poveste de dragoste)

Ovunque guardi

Tutto è bianco

Fuori fa freddo Ma dentro c'è caldo

Il fuoco brucia nel camino

È arrivato l'inverno

Le auto si muovono lentamente Per la città

Le strade sono piene di gente ma io

Vado alla finestra e desidero

Intravedere un po' di te tra la neve

Tu arrivi ed io Esco di fretta per incontrarti

Ci sono tante parole

Che voglio che tu ricordi

Ora, per Natale

L'AMORE È UNA STORIA

Anno dopo anno

Suoniamo insieme?

Posso essere il primo violino?

Sei molto bravo.

Se me lo avessi chiesto gentilmente, ti avrei risparmiato questa farsa.

Posso chiedertelo ora?

È un po' tardi.

Stop!

Adesso dov'è il problema?

Mi ha toccata di nuovo.

Perdonami, scusa.

- Ti ha toccata di nuovo? - Sì.

Santo Dio! Ok, forza, cambiamo.

- Pronta? - Sì.

Lo vedi nello specchio, improvvisamente ti giri...

Tu arrivi, le punti la pistola alla pancia,

le prendi la testa,

e lentamente gliela abbassi,

così che non riusciamo a capire se la vuoi uccidere...

o baciarla.

Ok?

Posso far scendere la pistola in mezzo ai seni?

No che non puoi!

- Tu hai paura, stai per piangere. - Ok.

- Ricominciamo. - Ok.

Attenzione!

E... Azione!

Se me lo avessi chiesto prima,

- ti avrei risparmiato... - Stop!

Ma... sei pazza?

Adesso decidi tu quando fermare la scena?

Puoi scusarci, per favore?

- Ok. - Grazie.

Paul, gli puzza l'alito.

Non lo voglio vicino.

Cosa?

Gli puzza l'alito.

Santo cielo!

- Esco un attimo. - No, ti prego, resta.

Ci vediamo stasera.

Non vengo.

Stasera alle 20.

L'ospite speciale di oggi...

Grazie.

è uno dei più talentuosi violinisti della Romania,

Sebastian Mihailov.

Programmi per Natale?

- Quando? - Non stasera per la Vigilia.

Nei prossimi giorni, intendo.

A casa, niente di speciale.

Con chi?

Quindi non c'è nessuno di speciale nella tua vita ora?

Guarda, c'è una citazione di Saint-Exupery che mi piace molto,

Puoi alzare, per favore?

- Certo. - Grazie.

"Amore non è guardarsi negli occhi,

ma guardare nella stessa direzione. "

Vuoi fare un augurio ai nostri ascoltatori?

Buon Natale e...

spero che troviate la persona che state cercando per passare la vita insieme.

ESPERIENZE EXTRACORPOREE

Sì, Paul?

Ti prego, non ricominciare.

Smetti di insistere, per favore.

Sì, ok, sono una bambina cocciuta che dice sempre "no".

Sì, è un "no" gentile.

Paul, se passo un'altra notte con te e tua madre...

Ok, scusami.

Non importa comunque.

Sì, passerò a prendere i miei vestiti.

Mi dispiace tanto.

- Non si preoccupi, lo mettiamo a posto. - Mi scusi.

Scusi.

Ha dimenticato la testa.

Mi dispiace molto.

Non ti preoccupare, capita.

Salve.

Questi sono tuoi.

Sei un'attrice?

Sì.

Rispondigli, è disperato.

Tua madre non ti ha insegnato che non si lascia un uomo a Natale?

Lo segnerai per la vita.

E tua madre non ti ha insegnato che non si origlia?

È strano se ti invito ad un mio concerto?

I Capricci di Paganini.

Certo che è strano.

Perderesti la tua aura misteriosa.

Non rispondergli.

Vieni con me.

Dove dovrei venire con te?

Ovunque.

Dov'è il tuo cane? L'hai lasciato fuori al freddo?

Sì, ma non è il mio cane.

Era il cane di un violinista.

Vuoi venire a prendere un tè?

Forse.

Dove?

A casa mia.

Non ridere!

Ti ho invitata da me a bere il tè più buono del mondo.

Aspetta un secondo.

Mi hai sentita rompere al telefono e dopo cinque minuti

mi inviti a casa tua per un tè?

Sì. E penso che verrai.

Sì? Perché?

Perché se non venissi

passeresti il resto della vita a chiederti "E se..."

Sei bravo a parlare, ma non mi hai convinta.

So anche cucinare.

Cosa?

- Perché ho fame. - Quello che vuoi.

Mi chiamo Sebastian.

Aprilia.

Aprilia...

Aspettiamo altri cinque minuti.

Tu dici il mio nome

Ed io

Sento un fremito

PAUL CHIAMATA PERSA

Posso essere il respiro che inali

Posso essere la carne sotto alla tua pelle

Tu dici il mio nome

Ed io

Ho percorso tante strade

Tante di quelle che hai sognato tu

Ma non ho mai incontrato Nessuno come te

Ora che ti ho al mio fianco

Ascolta la mia canzone per te Ti prego, sii gentile

Ascolta...

Questo è il mio regalo per te

La dolcezza del tuoi occhi

Mia bellissima rovina

Morirei volentieri con un tuo bacio

Sancisci il mio destino stasera Con le tue dolci labbra

Tu dici il mio nome ed io

Ho percorso tante strade

Tante di quelle che hai sognato tu

Ma non ho mai incontrato Nessuno come te

Ora che ti ho al mio fianco

Ascolta la mia canzone per te Ti prego, sii gentile

Ascolta...

Questo è il mio regalo per te

Posso chiedertelo ora?

Fermalo.

Mihai, dobbiamo girarlo di nuovo.

Voglio cambiare l'attrice protagonista.

Ho percorso tante strade

Tante di quelle che hai sognato tu

Ma non avevo mai incontrato Nessuno come te

Ora che ti ho al mio fianco

Ascolta la mia canzone per te Ti prego, sii gentile

Ascolta...

Questo è il mio regalo per te

Questo è il mio regalo per te

UN ANNO DOPO

Forza.

Forza, svegliati.

Conosco sette nani che chiedono di te.

Dai.

Biancaneve si sveglia solo dopo il bacio del principe.

Si può fare.

No!

Biancaneve ha dormito per mesi.

E tutti la lasciavano stare.

I nani, il principe...

tutti.

Sono esausta. Voglio dormire.

Ti ho scaldato l'acqua, forza, alzati.

Ti faccio il tè, ok?

Hai tre minuti per alzarti. Dai.

Aprilia, l'acqua diventa fredda.

Mi hai sentito?

Cos'ho detto?

"Aprilia, l'acqua diventa fredda, mi hai sentito?"

Quando pensi di alzarti, Aprilia?

Ad aprile.

In primavera.

Quando non ci sarà più freddo, non ne posso più.

Oddio.

Ma cos'è successo?

Lo so!

Qualcuno ha rapito la mia ragazza

e l'ha sostituita con una bambina viziata! Controlliamo!

Controlliamo!

Smettila, ho freddo!