Arthur's Whisky

Arthur's Whisky

I-download ang Finnish Subtitle

Impormasyon ng release

Arthurs Whisky 2024 NORDiCSUBS 1080p WEBRip 10Bit x265-SWAXX
Komentaryo ni Hallow

Mga Tag

webdl
Na-publish noong: 2024-10-13
Mga Download: 14
May Kapansanan sa Pandinig: No
FPS: 23.976

Preview ng subtitle na Finnish

Ang unang 200 linya.

En halua kuppia teetä! Älä kiusaa minua!

Voi hitsi.

Kyllä!

En voi uskoa tätä. Minä tein sen!

Lojaali, pakkomielteinen, kekseliäs ja teeintoilija.

Nämä olivat joitakin sanoja, joilla olen kuullut häntä kuvattavan.

Oli Arthurin aika.

Luoja lähetti selkeän viestin, salamaniskun taivaalta.

Jumalallinen valo on ehkä sammunut Arthurilta,

mutta ei hänen tekemästään hyvästä työstä maan päällä.

Hän jättää jälkeensä uskollisen vaimonsa Joanin.

Rakastavan pojan -

ja lukuisia, edelleen vireillä olevia patentteja.

Arthur toimi rahastonhoitajana Amatöörikeksijäin seurassa -

riittävän hyvin.

Kaunis toimitus. -Yritä pysyä kiireisenä.

Tee vapaaehtoistöitä. Oletko kokeillut pikasudokua?

Se tekee hyvää kognitiivisille kyvyille.

Kognitiivisille. -Kyllä. Vannikkeet ovat eteisessä.

Mitä? -Tulehan.

Huomasin juuri uuden rypyn.

Juuri polttamani kalorimäärän jälkeen tämän olisi pitänyt sulaa jo.

Ne eivät olleet siinä eilen.

Ja spandex tukahduttaa minut.

Rakastan spinningiä, mutta haluaisin nähdä tuloksia.

Oletko siellä, Joanie?

Miten jakselet? -Niin, ihan hyvin.

Tuijotin Arthurin arkkua ja hetken ajattelin,

että tästä tulee sietämättömän liikuttavaa.

Sitten pappi avasi suunsa ja latisti tunnelman täysin.

"Toimen, jonka hän hoiti..."

"...asiallisesti." -Olen samaa mieltä.

Niin valmistautumaton! En usko, että hän edes tiesi, kuka Arthur oli.

Ei tiennytkään.

Mutta eikö heidän pitäisi tutkia asiaa ja kuulostaa edes vilpittömältä?

Mitä teet?

Osoitan kunnioitusta Arthurille valkoisella suklaalla.

Miten menee? Onko kaikki hyvin? Hyvä. Kaikilla on lämmin.

Kiivetkää kukkulalle. Kaikki ylös. Töihin. Hyvä, tuntekaa polte.

Pepputreeniä. Kukaan ei pidä roikkupepusta.

Miksi et tule ja puraise, niin asia selviää?

Naiset, jatkakaa. -Voi luoja.

Varovasti! Sain otteen.

Tule mukaan.

Hei. Toin teille lahjoituksia.

Katsotaan.

Tuo on hyvä trenssi. Sitä on käytetty vain kerran.

Tuo on ihana paita. Se on Savile Row'lta.

Mayfairissa. -Onko se puhdistettu?

Älä ole naurettava. Näytänkö muka vanhalta eukolta?

Kaikki on pesty. -Ihan hiljattainko?

Viimeisten kolmen vuoden aikana. Se oli vaatekaapin perällä.

Voimme kai kierrättää osan materiaaleista.

Etkö halua matkalaukkuasi? -En, pitäkää se.

Emme tee sillä mitään. -Joku voi ostaa sen.

Ei. Siinä ei ole pyöriä. Nykyään ihmiset haluavat pyöriä.

Joku saattaa haluta sen teatterin tai radion rekvisiitaksi.

Oli aika, jolloin matkalaukuissa ei ollut pyöriä.

Emme voineet kuljettaa tavaroita huolimattomasti.

Et voi sivuuttaa asioita noin.

Jonain päivänä olet vanha ja sitten ajattelet:

"Olen vanha kääkkä mutta en tarvitse pyöriä."

Haluaisitko istua? -Ei, kiitos.

Ei siitä ole vaivaa.

Ei, pystyn aivan hyvin seisomaan. Kiitos.

Olisin tyytyväisempi, jos istuisit alas. -Ehen.

Olen jonottanut yhdeksän tuntia Wimbledonissa -

saadakseni seisomaliput ykköskentälle -

ja odottanut vielä viisi tuntia Andy ja Jamie Murrayta -

pelaamaan nelinpeliä, joka sitten peruttiin.

En pelkää seisomista. -Olen viettänyt elämäni istuen.

Oho! Voi hyvänen aika!

Varoitin sinua. Jään pois seuraavalla pysäkillä.

Luulin, että kaaduit, et joutunut aivoleikkaukseen.

Voitko imeä mansikoita pillillä?

Tiedätkö, keitä me olemme? -Tunnistatko ääneni?

Olisimme voineet menettää hänet!

Olen viereisessä sängyssä!

Anteeksi. Kiitos paljon.

Täällähän sinä olet!

Tein sinulle mansikkakakun. Pienellä twistillä.

Lähdetään täältä. Hoitaja Ratched sanoi, että se käy.

Sairaalat hermostuttavat minua. -Se on virallista.

Minusta on tullut tuntemattomille tiuskiva hullu.

He vain yrittävät auttaa. Ja kaatuilen jatkuvasti.

Katsokaa lääkärin muistiinpanojani.

"Menetti tasapainonsa ja kaatui." -Sinun täytyy olla varovainen.

Nuorena palautuu nopeasti,

mutta nyt sitä vaan läjähtää. -Kiitos.

Ottaen huomioon, että lähes mikään keksinnöistä ei toiminut,

tulin siihen tulokseen, että häntä ajoi uteliaisuus.

Voisit muuttaa vajan joogastudioksi.

Käyttäisin sitä jättipakastimeni säilytykseen.

Ei. Arthur työskenteli siellä yötä päivää. Tarvitaan teollista desinfiointia.

Aivan. Nyt on aina paras hetki. Kumihanskat, tytöt.

SE TOIMI!

Voi luoja, mikä hirveä haju!

Eihän hän tehnyt metamfetamiinia?

Voisin käyttää tätä crème brûléelleni.

Ihan kuin Karl! Eikö niin?

Tyypillinen mies. -Ällöttävää.

Mikään ei selvästikään voinut estää häntä tekemästä elämäntyötään.

Tarvitsin tonneittain suitsukkeita päästäkseni eroon Karlin mieshajusta.

Mitä tuo on? -Minulla on hyvä hajuaisti.

Anna minulle hetki. -Voi ei.

Turpeinen, puinen...

Pieni ripaus kookosta. -Kuulostaa karibialaiselta drinkiltä.

Viskiä!

Ei. Viskiäkö? -Viskiä.

Hän vihasi viskiä. -Ei. Otan ryypyn, rakas. Haluan sitä.

Maistuu vanhalta Johnnie Walkerilta. Juo vain.

En tiennyt, että hän oli kaappijuomari. -Juoppo.

Juoppoko? -Juoppo.

Okei, kuulkaa.

Kutsun täten koolle Pontikkajärjestön vuosikokouksen.

Ensinnäkin olen pahoillani. Arthurista. -Hänellä on menoa.

Hän pyöritti pientä mutta hyvin hoidettua pontikkayritystä.

Hän toimi siinä riittävän hyvin. -Riittävän hyvin!

Arthurin malja!

Arthurille! -Arthurille!

Voi luoja.

Tuntuu, että hän saapuu minä hetkenä hyvänsä -

ja käsken häntä tuhannennen kerran pyyhkimään mutaiset saappaansa!

Ja hän suuttuu meille, koska juomme hänen viinaansa.

Hän haluaisi varmaan mukaan. -Minulla on idea. Katsokaa tätä.

Miten olisi pieni tanssi?

Ei, lopeta. En halua nolata itseäni.

Okei.

Voi luoja! Katsokaa tätä. Minulla oli aikoinaan isot rinnat.

Ne olivat täydellisen muotoiset. Kuin keihäänkärjet.

Muistan kääntäneeni päitä, kun olin rintaliiveittä.

Nyt kukaan ei edes nostaisi katsettaan.

Minut hurmaisit milloin tahansa.

Rakastan sinua. -Samoin.

Tiedän, että pitäisi ikääntyä arvokkaasti, mutta se on niin tympeää.

Niin. Muistatko, kun kehoasi ei särkenyt aamulla -

ja tyynyn jäljet kasvoillasi hävisivät heti?

En muista tarkalleen, milloin kehoni antoi periksi,

mutta se tapahtui vähitellen. Kuin japanintatarille.

Muistatko, kun tapasimme ekan kerran?

Tanssimme koko yön. -Niin tiedän!

Se oli tosi hauskaa.

Nuoruus menee hukkaan nuorilla. -Aivan.

Olette sentään olleet naimisissa.

Et jäänyt paljosta paitsi. Kaikki miehet ovat oikeastaan kusipäitä.

Se on kaikki, mitä olen halunnut. -Ei.

Gladis?

Näytänkö todella niin pahalta?

Keitä vettä. Käske auringon häipyä!

Joan? -Missä he ovat?

Tässä olen! -Minulla on ase!

Ei! -Mitä olet tehnyt heille?

Voi luoja.

Voi luoja.

Minne minä menin?

Kasvoni!

Voi luoja, Joanie, näytät upealta.

Herranjestas!

En säikähdä helposti, mutta... -Odota.

Sanoit, että tortussa oli pieni juju. -Chantilly-kermaa, ei tällaista jujua.

Suurin osa siitä on pikakirjoitusta, enkä osaa lukea sitä.

Minulla oli ennen kolmen vuoden suunnitelma... Kuinka kauan tämä kestää?

Täytynee miettiä kaikki uudestaan.

Mainitsiko Arthur tästä sinulle? -Ei.

Katsokaa näitä tyttöjä!

Voitko lopettaa tuon? Yritän keskittyä.

En voi! Ei kipuja, ei särkyjä, ei valmistautumista seisomiseen.

Sydämeni lyö normaalisti. -Hyvänen aika!

Pilaat sohvani jouset.

Tämä...

Raamatullista.

Se on suurempi kuin Sodoma ja Gomorra.

Mitä me teemme? -Etsitään lisää!

Pysähdy. -Mene!

Siinä on kolme piilopulloa lisää. Missä loput ovat?

Sinun olisi pitänyt kiinnittää enemmän huomiota.

Ehkä, mutta minusta yksityiskohdat olivat niin tylsiä.

Häntä kiehtovat asiat unettivat minua.

Eikö hän kertonut nuoruuden eliksiiristään?

Viskipullossa. -Ei.

Neljä. Siinä taisi olla kaikki. -Voi luoja.

Ei voi antaa pennulle luuta ja viedä sitä sitten pois.

Ei! -Se voi kestää ikuisesti.

Unohdammeko muistomme? -Ehkä muistamme ne paremmin.

En pääse eroon Karlista.

Lähdetään viettämään päivää, tytöt. -Milloin?

Mitä? -Juuri nyt.

Hän on oikeassa. Ei ole koskaan liian vanha nuortumaan.

Juuri niin! No niin. -Joo!

Seksikäs! -Tule takaisin!

Etsin toisen.

Mummotyyli. Tykkään siitä. -Anteeksi?

Trendikästä polyesteria.

Kiitos.

Mikä on myrkkynne? -Kolme kupillista teetä, kiitos.

Siinäkö kaikki, teetä?

Miten olisi awabancha, kuplatee, tomaattia ja minttua, Painiva lohikäärme?

Earl Greytä. -Kasvimaitoako myös?

Earl Grey ei maitoa kaipaa.

Seuratkaa meitä Instassa saadaksenne tarjouksia.

Mga Komento

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left