Jagga Jasoos (जग्गा जासूस)
I-download ang Kurdish Subtitle
Preview ng subtitle na Kurdish
Ang unang 200 linya.
سوڵتان موحهمهد خورشید : وهرگێڕانی
یهكهم ئاماژه ههیه
ئهوش دووهم
چاوهڕێی سێیهمین
ئهوتانێ ، بڵاوكردنهوه ، بڵاوكردنهوه
دهی دهی دهی ئهوه كۆتا ئا ماژهیه ، فڕێیدهن دهی
چهك بارینه له ئاسمانهكانهوه به ڕۆژی ڕوون
17ی12ی1995 ڕۆژێكی تری گوندی ڤێلامۆره
جووتیاران یهكسهر ڕوویانكرده دهشتاییهكانیان كاتێ....
پرسیاره مهزنهكه ئهوهیه...
له پورلیای ڕۆژئاوای بهنگال بڵوبوونهوهیهكی زۆری ئاسایش ههیه
فڕۆكهكان ئاسمانی هیندیان بهزاندووه
ڕاداریش كاری خۆی ئهكات
هی كێن ؟ ئهو حهشارگهی چهكانه
گهیشتوونهته ئهو گونده بچووكه ، هی كێن ؟ پلانیان چیه ؟
گونده هی تیرۆریستان نیه
چهك ئێخۆ برسێتی بنبڕ ناكات
بهڵام ئێمه له جیهاندا زۆرترین بهكاربهری چهكین
سیستمهكه ههمووی گهندهڵه
دهسته پێچراوهكان له ههڵچووندان
ئهوه تهنها بارێكه
لووتكهی شاخی بهفرینیشه
گوله ههرزانتره له نان ، پرسیارهكان بێ وهڵامن و پرسیارهكانیش نهكراون ، پورلیا پورلیا ، چهك بڵوهی پێكرا
جهگگا جاسووس و جیهانه جادووییهكهی كارهكتهره قشتهكان و چیرۆكه ووتراوهكانی
ههڵدانهوهی لاپهڕكانی كتێبه كۆمیدییهكهی
چی ئهبێ ئهگهر لهسهر ستهیج باس بكرێن ؟
كتێبێكی نوێتان پێشكهش ئهكهم له زنجیرهكانی جهگا جاسوس و قووتابخانهی جادوویی
باشه هاوڕێیان گهرمتربن ههر پرسیارێكتان ههیه بپرسن ؟
كهواته با له .... یهكهم كتێبهوه دهست پێ بكهین
جهگا جاسوس "سیخووڕ" و....
ئایا ئهوه ڕاستییه یان دروستكراوه ؟ - نهخێر ، ڕاستییه -
بهڕاست ؟ ئهی جهگا له كوێیه ؟
ههر وهك خۆت
وهك دهنگی ئهم پیانۆیه جهگا ڕاستییه وهكو خلۆكه
ئێوه پلانهكهی منتان به تهواوی گۆڕی باشه هاوڕێیان پلانهكهمان گۆڕا
تۆزێك بیرخۆمانی ئهخهینهوه
جهگا له مناڵیدا ئهڕۆیشت بهڕێگادا
له شوێنێك كه نهخۆشخانهیهكی لێ بوو بهرپرسان لێی چاویان كهوت به مناڵێكی بچووك
له ڕووداوێكدا دایك و باوكی وهفاتین كرد و ئهو بێ چارهیه به تهنها مایهوه
ڕۆژان و ساڵانێك تێپهڕبوو كهس نههات بۆ بردنی
هێواش هێواش نهخۆشخانهكه بووه جیهانی جهگا
ناوت چییه ؟
ناوت
ناوت چییه ؟
شهرمنه چونكه دوورهپهرێزه
بابو
هاوڕێم بوو دوورهپهرێزبوو بۆیه قسهی نهئهكرد
خهڵكی وایئهزانی كه لاڵه
له ناكاو ڕۆژێك به تهواوی قسهی كرد
بپرسه ، چۆن ؟
ئهو مێشكهی ..... ئێمه
وهك گوێز وایه
دوو بهشی ههیه لای ڕاست و لای چهپ
ئهمهوێ باسی لای چهپ بكهم
لای چهپ هۆشیاره و كارهكانی به سیستمكراوه تۆزێك پێش ئێستا به لای ڕاستم گۆرانیم ئهووت
ئهم لای ڕاسته تۆزێك .... شێتانهیه
دروستكهره
ئهی بابو چی ووت ؟ بوهسته له قسهكردن به لای چهپ
به لای چهپت قسه بكه به گۆرانییهوه
ئیتر دوورهپهرێزیی نهما ، بهڕاستی
ئێستا من پرسیارێكت لێ ئهكهم و تۆ
وهڵامم ئهدهیتهوه به گۆرانییهوه ، باشه ؟ دواتر چی ئهبینی ؟ .... جادوو
پێم بڵێ ، ناوت چییه ؟
مهترسه گۆرانی بڵێ و وهڵامم بدهوه
پێم بڵێ ، ناوت چییه ؟
ناوی من ..... جهگایه
ئێستا له ناوی من بپرسه
چییه ؟ چییه ؟
تێكشكاو و بێ چارهنووس به لای تۆوه شكاو و تێكچووم ، به لای تۆوه من ... ؟
تێكشاو
له جیهانهكهی بێ بهختهكه زۆر ئهووترا كه كاتێ ڕێگهكهت خاوێنه و بهربهستت نیه له ژیاندا
ههمووشت بهجوانی دهرئهكهوێ
خاتوو "كێشه"ش پهیدا ئهبێت
ئهڵیم ئێمه...
ئێمه پێویستمان به ههلی كاره و ڕۆشنبیریشمان پێویسته
خوشكان و دایكانمان له جاده پێویستیان به پاراستن ههیه
چای ، چای ، چای
تكایه چای
ئهو پیاوه كێیه ؟ - پێمان بڵێن كه ئهو چییه ؟ -
نا ، نهخێر
بیشكێنه - بهڵێ گهورهم -
نههێڵی دووركهوێتهوه
هێی بوهسته ، بگهڕێ دواوه
به من بڵێ كهی كاتی گهڕانهوهته ؟
دوای 6 مانگ و 7 ڕۆژ و 8 كاژێر ئهگهڕێمهوه
درۆیه
تهنها درۆ
بچكۆڵهكه و گهورهكه لێك جیائهبنهوه
كاتێ ئهوانهی تۆ ئهڵێن
درۆ
تهنها درۆیه
هاروهاج
شكاو و تێكچووهكه ڕۆژێك هات كه ڕۆیشت ، لهپاش خۆی پرسیارێكی جێهێشت
بۆ جهگا بچووكهكه خولیا خراپهكهی دۆزینهوهی وهڵام بوو ههر كه پرسیاری بینی ، ئهیهوێ وهڵامیشی دهستكهوێت
پێم ئهڵێن كاژێر چهنده ؟
بۆ لای چهپ
بهادووری خانم ، وانهی مێژوو ئهڵێتهوه و هاوژینێكی ترسناكه
خاتوو مالا ، زۆر كهشخهیه و ئینگلیزی ئهڵێتهوه ، دڵی كوڕان به ناوهكهی لێ ئهدات
بهڕێز بهادووری ، مامۆستای وهرزشه مێشكی دڕنده
مانگی 6 بوو باران و ههوره بروسكه بوو
له خوار كاتژمێرهكهوه "زهوی" لاشهی مامۆستا مالا دۆزرایهوه
ئاوهكه سافه ، ئهمه دۆسیهی خۆكوشتنه
خاتوو مالا مویتلو تهنها خۆشهویستی قووتابیان نهبوو بهڵكو ئیلهام بوو بۆ ههمووان
بهشی ئینگلیزییهكهمان نزای بۆ ئهكهین
ئهوه خۆكوشتن نییه .... كوشتنه
جهگا ئهڵێ كوژراوه
ههمووان ئهڵێن خۆی كوشتووه تۆ ئهڵێ كوژراوه ، چۆن كوژراوه ؟
له بهیانییهكدا مامۆستا ئهچوو بۆ هێنانی شیر بیرم كهوتهوه ، خۆی كوشتووه
وه له بهرزاییهكه كهوته خوارهوه
شتێكی تیایه
شهو فاسۆلیای كردبوو له ئاو بو سبهینێ كهوایه بۆ بهیانی خۆی ئهكوژێ ؟
تیمی لێكۆڵینهوه ئهڵێن خۆی كوشتووه
ئهگهری ههیه له دوا ساتهكاندا ڕوویدابێت كه ههستابێت و به مێشكیدا هاتبێت و ئهنجامی دابێت
دۆسیهی كوشتنه
بهگوێرهی ووتهی شیرفرۆشهكه كارهكهی كۆكردنهوهی كهرهبووه
پێدانی شیر تهنها بههانهیهكه
شیرفرۆش كهره كۆئهكاتهوه ههمووان ئهوه ئهزانین
ئێوهش ئهزانن ؟ - ئهزانین ، ئهزانین ، ئهزانین -
شتێكی تازه بڵێ - بیڵێم ؟ -
ئهو ڕۆژه 3 جار چووهته تاوهرهكهوه كهس لهوه تێناگات بهڕێز
كاژێر 6:30 "مالا" لهوێ بوو
بهڵام له 7 تهنها دووان لهوێوه دهرچوون - ئینجا ؟ -
دهستگیركران ؟
دهستگیر بكرێن ؟ كاتێك مامۆستا مالا له تاوهرهكهوه بازیدا بهڕێز بهادوری و ئاشوههر له كوێ بوون ؟
له قووتابخانه
ئهوهش ههمووكهس ئهیزانێ ، ئهیزانن ؟ - ئهزانین ، ئهزانین ، ئهزانین -
لكێنهرهكه لهسهر قووتووهكهیه
بۆچی ههمیشه له خوارهوه ئهیدۆزینهوه
ئهمه تۆزێك بێزاركهره
كه لكێنهرهكهت لێكردهوه ئهبێ ههمووی بخۆی
ئهرێ كوڕه
سهرهتا سهروبنی بكه ئینجا بیبڕه
ئهوی له خوارهوهیه دێته سهرهوه
باشه ، مهبهست له چیرۆكهكه چییه ؟
كه له شتێكی ئاسان به ئاسانی تێناگهی پێچهوانهی بكهوه و ببینه
كه له شتێكی ئاسان به ئاسانی تێناگهی پێچهوانهی بكهوه و ببینه
ههموو بهیانیانێكی زوو دێن
وه چاویان به یهكتر ئهكهوێت
مامۆستا بهادوری و خاتوو مالا خاتوو مالا ، خاتوو مالا ، خاتوو مالا
ههموو بهیانییهك ئهیبینێت به نهێنی ئهبێت چاوپێكهوتنهكه
ئهوهی ئهم خۆشهویستییهی ئاشكراكرد شیرفرۆشهكهیه ، شیرفرۆشهكهیه
به بێدهنگی مایهوه و چوو بۆ ماڵی خانمهكه ههمووشتی به ڕوونی تێگهیاند
بێدهنگ مایهوه و بێ ئهوهی هیچ بڵێ وهشاندی
بهڵێ پیاوهكهت ههندێ فێڵی زیادهی ههیه
ئهو ناپاكه ، ئهو خهڵهتێنهره
ئهو لهپشتتهوه ئیشی خۆی ئهكات بهلهمهكه نوقم بووه ، ههمووشت ڕهش بووه
به لهقهلهق سهركهوته سهرهوه خاتوو مالا خهندهی لێ بڕابوو
له ناكاوێك پیرهژنه كۆنفووهكه پهیدابوو
بێ حهیا ، بێ شهرم ، پیس - ئهوهی پیسه من نیم ، تۆی -
ئهو پیاوی منه - كهوایه كۆنتڕۆڵی بكه خۆ بهزۆر نیه -
بێدهنگبه
كهمبۆدیا ، كۆلۆمبیا ، ئهستۆنیا ، (ئهلجێریا) جهزائیر
كولومێریا ، ڤێلدۆریا ، كاندی تۆ ، هاری بۆل
ڕووداوهكه بهم شێوهیه ڕوویدا
قفڵێكی دا له لێدانی دڵه گهورهكه
وه ئهم جیهانهی جێهێشت خاتوو مالا ، خاتوو مالا
جهگا ، بهڵام ههموومان مامۆستا مالامان بینیی خۆیههڵدا
پیرهكه هات و بیركردهوه ئهوه چۆن ڕووبدات ؟ چی بووه ؟ كاژێرێك تێپهڕبووه و كاتژمێری تاوهرهكه ههر ئهجووڵێ
لاشهكه له بهردهمییهتی و بهادوری خانیش له تهنیشتی و خوێنی مالایش لهسهر دهستییهتی
خوێن ؟
ئاوها نا ، پێكهوه به بههێزی خوێێێێێێێن
لهو بارهدا زمانی ههركهسێك بێت ، ئهوهستێت بهڵام بهادوری خان مێشكی زیرهكه
بهڵام بهڕێز بههادوریمان زۆر باڵندهیهكی پیس بوو
هاوسهرگیرییهكهی ئێستا لهسهر پهتی نهمانه ، بیری كردهوه چی بكهم ؟
ئهو زۆر به نیگهرانییهوه ڕایكرد ، لای باخچهكهی ههمپووهوه پهتێكی دهستكهوت
پهتێكی درێژ و وهستاوه له لای كاتژمێرهكهوه و گرێیهكی جادوویی پێوهبهست
گرێی جادوویی ؟
خۆی له خۆیدا ئهوه سوودی ئهوهیه ئهسپی پێ ببهستیتهوه یان سهر چیا بكهوی
لای یهكهمی هێزی ڕاكێشانی له ناوهوهیه وه لای دووهمی ئهكهیته ژوورهوه و ئاوا ئهیبهستی
ئهوه زۆر توونده ، بهڵام كه ڕایئهكێشی ، لای دووهمی كورت ئهكات
نهێنیهكهی بیرچوو و دهستی كرد به ژماردن تا مردن
پهتهكهی كردهوه
له پشت ئهو ڕووخساره به خهندهیهی جهگا ، ڕووخسارێكی تر ههبوو
جهگای تاك و تهنها
له پشووی هاوین مناڵان ئهچنهوه بۆ ماڵهوه
له نێوان كورسی و "قهرهوێڵه" كهروێته ئهسووڕێتهوه جهگای تهنها
پهیوهندییهك ههبوو له نێون ڕابردووی جهگا و ئێستای ، ڕێنماییهكانی ڤیدیۆكه
ههموو ساڵێك له یادی له دایكبوونیدا ڤیدیۆیهكی تازهی بۆ ئههات كه شكاو و تێكچوو ئهینارد له شوێنێكی نادیاری جیهانهوه
جاربهجار جهگا به پهرۆشی ئیلهامهكانه كه شكاو و تێكچوو فێری كردبوو له ژیان
له دووریی چهند میلێكهوه له ڤیدیۆكان ئهژیت نهیانئهتوانی پێكهوه بژین
ههر ڤیدیۆیهك ئۆكسجینی ساڵێكی ئههێنا بۆ جهگا
یادی لهدایكبوونت پیرۆز
تهنها دوو ڕیگا ههیه له ژیان چاكه و خراپه تۆ ئهتهوێ كامهیان ههڵبژێری ؟ بڕیاربده
ئهوه قفڵی سهلامهتییه ، خاویی خێرا بكه ، ئهگهر كێشهیهكت تووشبوو ئهوه یان لێی ڕزگار ئهبیت یان ئهمری
مێشك و پهڕهشووت ، یهك شتن یان بهكاری ئههێنی یان تهواو ئهبیت
ئهمه له سهرهوه بۆ خوارهوه بهمشێوهیه ، یان به پێچهوانهشهوه
ترسناكترین نهخۆشی چییه لای خهڵكی چییه ؟ كه دز دهستگیر نهكرا ، ئیتر ئهبێت به هونهرمهند
ئهگهر ویستت بوهشێنیت ئهوا له ساتی كۆتاییدا تهواو یهكیبخه و ئینجا بیوهشێنه
لهم جیهانه داهاتێكی مانگانهت نییه بۆیه خۆت پارهی پێویست كۆبكهوه بۆ قووتابخانهكهت
ئاسانه ، ماسی بگره و له بازاڕ بیفرۆشه
فێلودا ، شێرلۆك ، ڕای ، گاتاك ،هیچكۆك ، مارادۆنا ، سامپراس ، سێر دۆن برادمان ، لویس ئارمسترۆنگ ، ئێلڤیس ، جاكسن ، هیتلهر ، جهنگیز ، ستالین ، وه سهردهمی تازهی چاپلین
یادی لهدایكبوونتان پیرۆزبێت
تۆ .. له .. شوێنێكی
یان ههر شوێنێك
ههمان شت ، ههمان شت ههمان چهقۆی خهونه تێكشكاوهكان
ههمان شت ، ههمان شت ههمان ئارهزووه تهواو نهبووهكان بێزارم ئهكهن
ههمان شت ، ههمان شت
دڵی دروستبووم به ناخۆشی بۆچی ههر پڕه له ئازار ؟
بۆ هاتیته دڵمهوه مادام ئهتهوێ برینداری بكهی ؟
بۆ هاتی كه ئهزانی ئهبێ جێی بهێڵی ؟
Jagga Jasoos subtitles in other languages
Mga Komento
No comments yet. Be the first to leave one.