Hercules: The Legendary Journeys

كلكم تبدون رائعين

الآن، كل شخص يجب أن يبتعد بمقدار ذراعين عن الآخر

بمقدار ذراعين، نعم؟ إقترب اكثر يا رجلي

الهدف هو إنشاء عمل تعبيري فني منفرد

النقل ممنوع بشدة

ها قد وصل ضيف الشرف - ها هو ذا -

سالمونيوس) لقد وصلتني رسالتك) بدا وكأن الأمر هام

وماذا سيكون أكثر أهمية من اشعال نيران تشجيع المواهب؟

ماذا؟ - الملك (أرماند) يريد تحفة جديدة لتكون في مركز متحفه -

وبالمقابل فسيمنح ثروة من أجل أيتام الحرب

بعد خصم نسبتي منها بالطبع

وما مقدار نسبتك؟ - !خمسون دينار، مبلغ زهيد -

الأمور المادية ليست هي ما تشغلني

اذا كان بامكاننا خدمة هؤلاء الفنانين ...ونضعهم على الخريطة

ونفعل الخير في نفس الوقت، هذا هو ما يستحق اليس كذلك؟

وبعد أن يوضعوا على الخريطة ما هي نسبتك؟

خمسة وسبعون في المائة - نعم -

واستحقها بجدارة فمن غيري

هؤلاء الأشخاص سيظلون بقية حياتهم المجهولة يرسمون المراعي والابقار

قلت النقل غير مسموح به، والنسخ كذلك

حسناً هذا من أجل الفن والخير

اذا، أنت تريدني أن اكون حكماً، اليس كذلك؟

هذا وأريدك أن تقف ليتم رسمك

أنت يا صديقي ستصبح عملاً فنياً

أنا... لا اعتقد ذلك، لا

هل ذكرت لك إن هذا عمل خيري؟ لصالح أيتام الحرب الفقراء؟

حسناً

إنهم يريدونك أن تخلع قميصك

"إنه... أكثر تعبيراً، أكثر "هرقولية

هـ... هل تمزح؟

...لا، أنا... إنه ...إنه عمل هامشي هنا، لا استطيع

هامشي؟ أنت (هرقل) أليس كذلك؟

لا، لا استطيع المساعدة هذا هامشي

حسناً، حسناً، حسناً

فقط كفكرة

لما نتوقف عند القميص؟

...تعرف، إنهم يقولون أن انقى التعبيرات الفنية

هي شكل الإنسان العاري

إنسى هذا

!فكر في أولئك اليتامى! إنك تتكلم عن هوامش

!إنهم ينامون تحت سقف لم يوجد اصلاً

هيّا كن رياضي

كن بطل إخلع ثيابك

هل لي على الاقل بستارة لاغير خلفها؟

هرقل) الخجول؟) - !مرحباً -

إنظر من هنا

أطلانطا) مرحباً)

لقد ميزتك بصعوبة بردائك هذا

، (سالمونيوس) قابلوا (كورتيوس)

تعرفين (هرقل)؟ كيف؟ لقد قلت إنك كنت شخص ملازم للمنزل

شخص منزلي؟ يا صغيري كان عليك رؤيتها في ...أول بطولة أوليمبية، لقد أخذت

لماذا، نعم فقط المشاهدة كانت ممتعة

كورتيوس) هل تريد بعض الشراب؟) - هنا، سأحصل عليه -

...تبدين أكثر شبهاً بمعلمة من إمرأة تمتليء بالحواس

كورتيوس) يحب المنظر الناعم)

...اعتقد إنه من الاسهل تخيلي وأنا اخبز الكعك

من مستعبدة تطرق الحديد

تخبزي؟ حسناً اذا كان بإمكانك رمي وجبة مع بعضها كما تجيدين رمي الرمح

فسآتي اليك من أجل العشاء - هذا كان في الماضي نحن الآن في الحاضر -

لقد قضيت كل حياتي لاكون منافسة للرجال في عالمهم

في العمل والرياضة

وما كان علي أن أظهر من أجل ذلك؟

...حسناً - حسناً، لا حياة إجتماعية، هذا هو -

الشباب كانوا يرونني واحد منهم

لهذا قررت أن اغير مظهري

إنهم لا يرغبون بمن أكون فعلاً

اذا ظننت هذا فلابد إنك كنت تقابلين الاشخاص الخطأ - الأشخاص الخطأ -

فنانون مملون فنانون لعينون

القي نظرة على عضلات تلك السيدة تحت ردائها

نعم - من قد حصل عليها؟ -

حداد بطباع نسائية

مما يجعل الأمر غريباً

احذر ايها الجميل فقد تسحقك عندما تقترب منها

ما الذي لديكم يا شباب ضد (أطلانطا) على اية حال؟

ماذا تقصد بكلمة شباب؟

لقد كان لدينا محل الحدادة الوحيد قبل ان تأتي هي الى هنا

...نعم بقلبها الرقيق محارث مجانية للفقراء

محارث مجانية؟ ما الذي تفكر به؟

ماذا هناك؟

لا

المعذرة عطشان؟

سنصلح هذا

تفضل ابرد

كورتيوس) ماذا حدث؟) - الشاب الناعم انزلق -

لما ايها الشباب لا تنصرفون، حسناً؟

ماذا؟ مدافع آخر عن العانس البائسة؟

لن ترغب بالعبث معي ومع قبيلتي

فقط ثلاثة لواحد؟ لن ترغب فعلاً بالعبث معه

ومن قال إننا ثلاثة فقط؟

هيا - لا تصاب باي كدمات -

شكراً - !أخيراً بعض الإثارة -

!إنه لايبدوا بهذه القوة

أنا... أنا استطيع ان ارى التشابه العائلي

لنقبض عليه

هيا لنذهب الى هناك

ليش بهذه السرعة يا اختي

!نعم

هيا - الآن هذا ما اسميه عمل فني -

!أنتم

ماذا؟

هيا، إنهض أنت لست جيد في اي شيء ايها الغبي

...لقد سمحت لأمرأة أن تفعل ذلك في

من الذي أطفأ الشمس؟

هذه القصة وقعت منذ عهد بعيد --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

في وقت الخرافة و الأسطورة --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

عندما كانت الآلهة القديمة تافهة وقاسية --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

و أصابوا البشرية بالعناء --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

فقط رجلٌ واحد تجرأ (لتحدي قوّتهم-(هرقل --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

إمتلك (هرقل) قوّة لم يسبق للعالم أَن رأى مثيلاً لها --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

قوّة فاقتها فقط قوّة قلبه --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

طاف الأرض، ليُحارب أتباع زوجة أبيه الشريرة --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

هيرا)، الملكة الأقوى من بين الآلهة) --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

لكن طالما هنالك شر طالما يُعاني بريء --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

(سيكون هناك (هرقل --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

:ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

والرحلات الاسطورية --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

الموسم الرابع - الحلقة الثامنة بعنوان --------------------- :ترجمة د. بديع عبد الكريم الشيباني

عمل جيد - أنا آسف إنك تورطت في هذا -

لا تكن، لم احظى بمثل هذه المتعة منذ زمن بعيد

أطلانطا)؟) - كورتيوس)، شكراً جزيلاً لك لوقوفك من أجلي) -

...لم أدرك ابداً إنكِ، إنك

مفاجأة؟ - رياضية -

عضيلية... جداً

أنا... يجب أن أذهب

!إنتظر

إنسيه، هذا الطفل لا يقدر روعتك النسائية

روعتك الذهبية كما افعل انا

إنه فقط ليس الشخص المناسب لك

ومن يكون الشخص المناسب؟

ليس أنت، أليس كذلك يا (هرقل)؟ - ...(أطلانطا) -

أنا أعرف، لا تقلها

سنظل دائماً أصدقاء

(حسناً، لقد فعلتها مجدداً يا (هيفايستوس

...لقد حشرت قدمي الكبيرة في حلقي

...وأذللت نفسي أمام العالم

(وأمام (هرقل

لا

نعم حسناً هذه يجب القيام بها

حسناً - !قادم حالاً -

إنه عن الوقت

ها أنت ذا - شكراً -

دعنا نأمل إنهم سيحسنون النتاظر والسريان الفني

نعم

ملهم

!إنظر الى ذلك

لم ارى شيئاً كهذا من قبل

!ثقة

!ثقة

صحيح، حسناً والآن ترجموا ما تشعرون به

ترجموا ما تروه؟

كل نتيجة يجب أن تكون مختلفة

بعد هذا ستصبحون جميعاً مشهورون

- نعم -

أنت تقوم بابطائهم - حسناً -

(الآن، (هرقل

!إنقباضة صغيرة

أنت مشجع في هذا

العمل دائماً يجعلني اشعر أفضل

كل هذه الضوضاء

ما الذي تظنين إنها تصنعه؟

إذا كانت ذكيه

فهو كفنها

إذا ما رأيك يا (هيفايستوس)؟

عمل جيد، اليس كذلك؟

دائماً ما عرفت أن لدي موهبة فنية

...(حسناً، إذا لم استطع الحصول على (هرقل

اعتقد إن هذا أفضل شيء بعده

مصنوع من النار والحديد

لا توجد دماء في عروقه

لا يمكنه أن يخذلني

لا يستطيع ان يجرحني

لا يمكنه أن يجعلني أبكي

الشخص المثالي

نحن متشابهان أنت وأنا

...ربما هذا قدري

لاكون نحت حي يتنفس

مكون من العضلات اللحم

بعيد عن الجميع

وحيد الى الأبد

...إذا هذا ما كانت تعمل عليه

!تبني صديق خاص لها

خذ، عندما تعود

فسنغرزهم في عضلاتها

ونرى اذا ما كانت ستنفجر

حسناً، لا اعرف

سويليوس) قال أن ننتظر الى ان يغادر) هرقل) المدينة)

حسناً، (سويليوس) ليس هنا الآن، اليس كذلك؟

!والآن، استعد

هرقل)؟)

هرقل)؟)

هل هذه مزحة؟

هيفايستوس) هل هذا من عملك؟)

لقد سألت من أجل الرجل المثالي

اعتقد أنني حصلت عليه

حسناً، ربما ليس تماماً كما توقعته

يا فتى هذا جامح

بالتأكيد تبدوا مثل الحقيقي تماماً

أطلانطا) هل أنت هنا؟)

لدي بعض الاحصنة هنا لاريك إياها

يجب أن اذهب فقط ظل مكانك