The Death of Robin Hood

Avez-vous de la nourriture ?

J'ai très faim.

Lâchez vos cheveux.

Vous ne passez pas pour un garçon.

Lâchez vos cheveux.

Je n'ai pas peur.

Les voyageurs parlaient dans ces collines

du héros Robin des Bois.

Il protège les doux.

Personne ne protège les doux.

Et il n’était pas un héros.

Il observait trois fois par jour et il donna de l'argent aux pauvres.

Et il avait l'amour de Dame Marian.

N'est-ce pas un héros ?

Lady Marian a été emmenée d'un vieux conte de berger

par un conteur, malheureusement, plus ivre que moi.

Elle était le grand amour de Robin des Bois.

Mmmm.

Il n'y a pas de grand amour pour quelqu'un comme lui.

j'ai connu ceux qui ont rencontré cet homme,

Voudrais-tu connaître un secret ?

Je voudrais.

Il n'a jamais prié une seule fois dans sa vie.

Ces contes répandu à travers le pays

ce sont des mensonges sur des mensonges.

C'était un brigand meurtrier,

qui peut-être lui a tranché la gorge d'un shérif

dans une longue lignée d'autres.

Les gens ont vu un sens là où il n'y en avait pas.

Ce n'était pas un héros.

Il a volé et tué pour le plaisir,

rien de plus.

Ceux que vous avez rencontrés...

ont-ils dit qu'il avait des remords

pour ses crimes ?

Je soupçonne qu'il se sentait fatigué.

Je dirais que si tu te rencontrais ce méchant Robin des Bois,

tu devrais te dépêcher

et garde ma vie tu es parti d'ici.

...pardon de nos péchés.

Par Jésus-Christ notre Seigneur.

Amen.

Qui était votre parent ?

William Wainwright...

...de Pickering.

Pickering ?

Père?

Grand-père ?

Tu aurais dû te baigner,

ou j'ai attendu le vent changer.

Ou gardé ton poids sur votre pied arrière.

C'est tout.

Vous avez bien fait.

Ils chantent des mensonges.

Ces gens ordinaires stupides.

Mensonges de son héroïsme et bonté.

Mais des dettes de sang sont dues.

Et des générations de ses victimes le chassent.

Car en vérité...

aucun n'était plus méchant et dévergondé

que le bandit meurtrier Robin des Bois...

et son Petit Jean.

Parlez à Thomas.

Il a été pendu dans le Sud.

Volonté?

Ils l'ont vidé.

Je n'ai personne d'autre à qui demander.

Ce qui s'est passé?

Je m'appelle Edouard.

Qui était Edouard ?

Je l'ai rencontré sur la route, il y a dix étés.

Son frère est mort. Et il allait grandir

seigle et petits pois sur les terres de son frère.

Personne ne connaissait le visage d'Edward.

Alors je l'ai tué.

Maintenant, je suis Edward.

Et Margaret est une bonne épouse.

C'est une bonne ferme.

Ce qui s'est passé?

Une famille sur la terre m'a découvert.

J'ai pris ma ferme. J'ai pris ma Margaret.

J'ai essayé de me suicider.

Je ne peux pas reprendre seul ce qui est à moi.

Ce n'est pas le vôtre.

C'est ma famille.

Je suis fatigué, John.

Édouard.

Je suis fatigué, Edward.

Ce serait une puissante bataille.

Un pour les histoires.

Ils sont forts ?

Toujours.

Ils sont issus d'une vieille famille.

On dit du sang Viking.

Il y a une histoire qu'autrefois leur père aîné

combattu un ours.

Ce serait une puissante bataille, Robin.

Combien y en a-t-il ?

Quatre ? Cinq?

Ensemble, nous pouvons les battre.

Nous allons probablement mourir.

Robin !

Robin !

Pain?

C'est une bonne aventure.

Une bonne aventure.

Tu te souviens quand nous avons rencontré le potier,

est-ce qu'on l'a laissé nu ou l'avons-nous tué ?

Oh, j'ai essayé de raconter l'histoire

et quelqu'un a dit nous l'avons laissé nu.

Mais je ne m'en souvenais pas.

Tu as toujours dit ça va, Robin.

Pourquoi le laisserions-nous nu ?

Je ne sais pas.

C'était une plaisanterie.

Nous n'avons jamais rencontré de potier.

Que veux-tu dire nous ne l'avons jamais rencontré ?

Je veux dire, cela n'est jamais arrivé.

C'est juste une histoire vous avez entendu quelque part.

Mais si nous nous rencontrions un potier,

nous l'avons tué.

je me souviendrais si c'était une histoire.

Ici!

Parlez-moi de votre femme.

Marguerite.

C'est une bonne femme.

C'est une très bonne femme. Elle est pieuse.

Elle m'apprend la prière.

Peignez un portrait.

Faire un portrait ?

Faire un portrait ?

Elle a les cheveux roux.

Vous aimez le rouge ?

Rouge comme du sang frais.

Non, pas de sang. Non, non, non.

Quelque chose de rouge et c'est bien, comme elle.

Rouge comme... je ne sais pas.

Comme le soleil couchant.

Ouais, comme le soleil couchant de l'été.

Margaret est une bonne épouse.

Avec des cheveux roux comme le soleil couchant de l'été.

Elle tient à moi.

Et je tiens à elle.

Hmm.

Robin, il y a des portes ouvertes atterrit au-delà des montagnes.

De nombreux endroits pour recommencer.

Non, je ne vise pas pour recommencer.

Je vise une mort juste.

Édouard !

Vas-y, Hendrie !

Édouard !

Allez, Hendrie, cours ! Maintenant!

-Edouard ! -Dos!

Hendrie, prends les autres !

Édouard !

Edward, mon amour...

Veille sur Petite Margaret.

Petit, ne t'inquiète pas.

Ne t'inquiète pas. Viens ici, viens ici.

Vous êtes en sécurité. Tu es en sécurité, ma fille.

Prions. Prions.

Ô Seigneur, notre Dieu,

accorde-nous la grâce de te désirer de tout notre cœur.

Allez maintenant, priez.

Et en te trouvant, nous pouvons t'aimer.

Et en t'aimant, nous pouvons détester ces péchés

d'où tu as nous a rachetés.

Pour l'amour de Jésus-Christ. Amen.

Oui. Oui, bien.

Bien.

Je suis désolé.

Je suis désolé.

Je suis désolé.

C'était ça à mon réveil.

C'était ça à mon réveil.

Cousin.

C'était ça à mon réveil.

Je suis désolé.

Nous pleurons à Toi, Seigneur.

As-tu pitié de nous ?