Barbie Dreamhouse Adventures

Barbie Dreamhouse Adventures

I-download ang Norwegian Subtitle

Season 4

Impormasyon ng release

Barbie Dreamhouse Adventures S04 NORDiC ENG 1080p WEB-DL DDP5 1 H 264-PiTBULL
Komentaryo ni Hallow

Mga Tag

webdl
Na-publish noong: 2025-03-05
Mga Download: 35
May Kapansanan sa Pandinig: No
FPS: 23.976

Preview ng subtitle na Norwegian

Ang unang 99 linya.

Du vet hvordan jeg er. Når jeg gjør noe, gir jeg alt.

Hopper uti med beina først. Men hva om jeg har to venstreføtter?

Får jeg kalde føtter?

Jeg gir aldri opp. Det var iallfall det jeg trodde.

Det begynte da Renee trengte en spiller til Golden Beachs tre-mot-tre basketlag.

- Pent kast! - Takk.

- Ken, kast ballen. - Ja visst.

Jeg kan hjelpe.

Kyllinger er ikke kjent for basketball.

Slitsomt å være kylling!

Slitet lønner seg når du blir maskot for Kyst-kyllingene.

- Og heier på Renee. - Hvis jeg får et lag.

- Er det ikke uttak i morgen? - Flinke Svetlana flyttet til Sverige.

Og ingen andre har meldt seg på.

- Dere har én nå! - Mener du det? Kan du spille?

Nei. Men basketball er viktig for deg, og jeg liker å lære.

- Så hvorfor ikke? - Takk!

Dette blir så gøy!

Ok, vis oss hva du kan, stjerne.

Den skal du svi for!

Det var aller første gang jeg prøvde basket, altså.

Og flere i familien var ute på nye sportseventyr.

Chelsea var blitt med på fotballaget og ville bli best.

Få dem til å tro at straffesparket går mot venstre, når det går mot høyre.

Det går fint.

Det så ut som den gikk mot venstre, og det gjorde den.

- Du har blitt mye flinkere, Chels. - Har jeg? Takk, Stacie.

Kjempebra!

- Nå må vi gå. - Ønsk meg lykke til.

Det trenger du ikke. Du er kjempeflink, i motsetning til søstera di.

Skulle jeg stoppe den?

Ok.

Hvis bare jeg kan... Nei, det gikk ikke.

Hva synes dere?

- Du finner nok ut av det, med litt hjelp. - Ja.

Flott. Lær i vei, trener.

Hold ballen i en bakoverbøyd høyrehånd. Støtt den med venstre. Dytt oppover.

Digg.

- Din tur. - Ingen problem!

Prøv igjen. Mindre bakoverbøyd.

Ok, jeg klarer det nå. Jeg trengte bare litt mer...

- Roberts! - Det er nok for i dag.

Hei, dere!

- Hvorfor så mange bøker? - Jeg skal lese meg opp på basketregler.

Hei, Chels. Hvordan gikk kampen?

De vant! Med mange mål!

- Men er ikke det flott? - Jeg scoret ikke.

Men du sentret til den som scoret, og det er like viktig.

Hvis det gjør opp for da jeg bommet.

Jeg er sikker på at hele laget hjalp.

- Men jeg ville så gjerne score. - Det gjør du neste gang. Du må bare trene.

Lett for deg. Du er flink til alt.

Nei, langt ifra. I dag fant jeg ut at jeg er dårlig i basket.

Men jeg lar meg ikke stoppe. Kast ballen, mamma.

Det går fint!

Uttak til jentenes basketlag og skolemaskot er nå i gang.

Prøv det jeg viste deg.

Bra! Kast en gang til. Jeg klarer det nå.

Vær kyllingen. Kjenn kyllingen. Lev som kyllingen.

Opp med deg.

Tøff konkurranse i dag. Hold motet oppe, mann.

Neste! Og ikke kast bort tiden vår, Carson.

Nei, sir. Sirs. Kylling, sir!

- Er det alt du har? - Amatør.

- Hysterisk! - Kjempekult! Genialt!

Jobben er din!

Ja!

Å nei. Huff, ok.

Ok, jeg har den.

- Min feil. - Ok. Jeg tror vi har sett nok.

- Unnskyld! - Det går fint.

- Ble jeg meg på laget? - Det kommer an på, vil noen andre spille?

Hvem som helst? En kylling?

Takk og lov.

- Å, er det deg, Ken? - Kall meg Kyst-kylling-maskot-Ken.

- Gratulerer! - Så bra!

Ja, flott.

Vel, siden ingen andre vil være med...

Gratulerer, Barbie. Du er på laget.

- Jeg skal ikke svikte dere. - Roberts!

Du vet den følelsen når du øver og øver og du til slutt blir kjempeflink?

Og alle heier på deg, og det er bare helt fantastisk?

Ja, det skjedde ikke.

- Kyst! - Kyllinger!

Jeg heter Trey Reardon og er kommentator.

Det ser ikke lovende ut for Golden Beach Kyst-kyllinger.

Den nye stjernespilleren er ingen stjerne.

Barbie!

Og det var det. Kyst-kyllingene taper 42 mot 26.

Bedre hell neste gang, Roberts.

- Var det min skyld at vi tapte? - Det var ikke ikke din skyld.

- Er jeg så dårlig? - Husker du da jeg spilte fiolin?

Du løy for å være snill, men jeg ville heller ha en ærlig venn?

- Ja. - Jeg er vennen din, Barbie.

Du er dårlig.

Jeg hadde alltid trodd at øvelse gjør mester.

Men jeg øvde hele tiden og ble aldri bedre.

Jeg hatet å skuffe Renee.

Og jeg skuffet meg selv også. Det var bare en ting å gjøre.

Barbie Dreamhouse Adventures subtitles in other languages

Mga Komento

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left