Up in Smoke

Whoa!

Turunkan aku!

Katakanlah, eh, Daisy Lou,

Anda ingin mendengar lagu?

Eh, sepupu ...

Oh, Blackie!

Kau luar biasa!

Sayang, Aku akan berbicara dengannya.

Nak, ibumu dan aku ingin kamu untuk

berteman dengan anak Finkelstein.

Dia anak yang cerdas, dan, eh ...

dia akan sekolah militer, dan -

ingat, dia sorang anak pramuka.

Arnold...

Bisakah kamu diam?!

Kita tidak akan memulai perkelahian keluarga!

... cobalah untuk sabar.

Kita sudah banyak sekali masalah.

Bisakah ini menunggu?

Bangun otot-ototmu, huh?

Kau tahu, Kau bisa menjadi kekar dengan meminum stroberi.

Kau tahu, bercocok tanam

seperti orang-orang Meksiko.

Sial, mungkin aku bisa mencarikanmu sebuah pekerjaan

di United Fruit.

Aku punya kenalan di United Fruit.

kamu bisa memulainya.

Mulai dengan stroberi,

Kamu mungkin bekerja dengan caramu terhadap pisang sialan ini!

Kapan nak?

Kapan? ... apakah kamu akan seperti ini terus?

Menjijikan!

Oh, Tuhan kuatkanlah saya.

Saya pikir dia Antikristus.

Anthony, saya ingin untuk berbicara denganmu

Sekarang, dengarkan!

Jangan pergi dariku ketika aku sedang bicara padamu!

Kamu harus dapat pekerjaan sebelum matahari terbenam,

atau kita akan mengirimu ke sekolah militer

dengan anak Finkelstein itu!

Bajingan!

\Up in smoke/

\That's where my money goes/

\In my lungs/

\Sometimes up my nose/

\When troubled times/

\Begin to bother me/

\I take a toke/

\And all my cares go up in smoke/

Buenos dias, Pedro.

\All my things in the lowrider/

\The lowrider is a little higher/

\Lowrider drives a little slower/

\Lowrider is a real goer/

ey/

\Lowrider knows every street, yeah/

\Lowrider is the one to meet, yeah/

\Lowrider don't use no gas, now/

\Lowrider don't drive too fast/

\Take a little trip/

\Take a little trip.../

\So fine/

\My baby's so doggone fine/

\I do it to her nearly all of the time/

\So fine/

\And I know she loves me so/

\Oooohhhh/

\Could this be magic?/

\Ooohhhhh, yeah/

\Magic/

\Yeah/

\La haaaaaa/

\Ah ha/

Eh, cewek? butuh tumpangan?

- Tidak! - Tidak!

Kau yakin? Aku akan menuju ke arah ini.

Tidak!

Sampai ketemu nanti adik kimcil

Oh, apa itu?

Aku datang!

Awas! Aku Datang!

Geronimo!

Hey! Dua balon besar!

Ayolah, Sayang! Aku akan memberimu tumpangan!

Ya, naiklah. Aku akan mengantarmu pulang.

Hei, kau bukan cewek!

Yeah, Aku tahu.

Itulah satu-satunya cara agar aku bisa mendapatkan tumpangan.

Hei, itu iklan yang palsu, man.

Aku tahu, tapi dengarkan dulu,

Aku tidur di pinggir jalan tadi malam, man.

buah pelirku hampir membeku.

Aku malah berpikir kamu tidak punya.

ow! Hei, aku benar-benar suka mobilmu, man.

Oh, kamu suka?

Wow! Apakah kamu memodifikasinya sendiri?

Ya, saya modifikasi sendiri.

Wow! Terlihat fantastis, man.

Ya, aku kira juga begitu, man.

Okelah aku memberimu tumpangan. Ayo, mari kita pergi.

Aku harus mengambil barangku dulu.

Cepatlah. Aku sibuk.

Sialan.

Oke, mari kita pergi.

Sebentar, man.

Aku punya beberapa lagi yang harus diambil, oke?

Aku akan segera kembali.

Cepatlah, man.

Apa yang kamu lakukan agar,

cepat gerak, man?

Masuk gigi pertama ...

ini dia! Hei, hei

Gigi kedua! Hey!

Gigi ketiga!

Ini dia!

Ha ha ha!

Oh!

Hei, masih mau menumpang, man?

Menepi di sini saja tidak apa-apa, man.

Kamu tidak takut sedikit ngebut kan, man?

Oh, kamu punya yang buat ngebut (pil), man?

Hah? nggak, aku nggak punya pil, man.

Kau tahu man?

Aku punya selinting, man.

Oh, wow. Baiklah.

Ayo, bakar.

Mari buat mata Cina, man.

Lintingan jenis apa ini, man?

Ini jenis "heavy duty" (jenis ganja), man.

Ini cuma kertas, man.

Tidak, itu bukan kertas, man.

Ini kertas, man.

Tidak, man, itu hanya ...

Ini kertas.

Pasti ada di saku lainnya, man.

Tunggu. Aku punya barang di sini, man.

Oh, itu penisku.

nah ini dia.

Nah ini dia, man.

Cepat bakar, man.

Kita pergi ke bulan.

Astaga, aku harap penismu lebih besar dari ini, man.

Hei, kamu ingin keluar jalan kaki, man?

Hei, kau ingin giting, man?

Apakah Howdy Doody(jenis ganja ringan) sekelas wooden balls (jenis ganja berat), man?

Aku punya lintingan yang aku simpan

untuk acara khusus.

Bakar.

Aku harap drumnya tidak merusak

jok mu, man.

Aku ngeband juga, man.

Aku vokalis, man.

Wah keren, man.

Kami main seperti Santana dan El Chicano, man.

ey, I'm just a love machine/

/And I don't work for nobody but you\

\I'm just a love machine/

\And I don't work for nobody but you/

\Woman, my temperature rise/

\And then I go for her thighs/

\And then I say.../

itu baks, man?

terlihat seperti seperempat pon, man.

Ada pesawat lewat.

Hei, hati-hati dengan barangnya, man.

apakah ini barang berat, man?

Akan membuatku terbang jauh?

Lebih baik kenakan sabuk pengamanmu, man.

Aku beritahu dulu.

Aku sudah ngebaks sejak lahir, man.

Aku bisa ngebaks apa saja, man.

Aku ngebaks Michoacan (jenis ganja), man,

Acapulco Gold(jenis ganja), man.

Aku bahkan merokok yang tied stick, Kamu tahu?

Tied stick?

Itu lho yang thai spasi stick.

Oh, Thai stick (jenis ganja).

Itu bahkan tidak membuatku giting.

Aku mungkin bisa menghisap ini semuanya sendirian

dan masih berjalan lancar, man.

nggak masalah sama sekali, man..

terus, terus keluarkan man.

Cara memegangmu seperti memegang cerutu, bukan?

Hey, man...

Apa?

Oh!

Hei, apa yang ada di barang ini, man?

Sebagian Maui-wowie (jenis ganja), man.

Yeah?

Tapi sedikit campuran Labrador di dalamnya..

Labrador apaan?

Tai anjing.

Apa?

Ya, anjingku makan simpananku, man.

Aku menaruhnya di meja,

dan anjing kecil bajingan itu memakannya, man.

Yeah?

Aku harus mengikutinya dengan sebuah kantong kecil