Evanescence   Tourniquet

Evanescence Tourniquet

I-download ang Farsi Persian Subtitle

Impormasyon ng release

Evanescence - Tourniquet
Komentaryo ni Godless
https://www.youtube.com/watch?v=3yNGn8c5kRg http://youtu.be/3yNGn8c5kRg

Mga Tag

other
Na-publish noong: 2013-06-23
Mga Download: 42
May Kapansanan sa Pandinig: No

Preview ng subtitle na Farsi Persian

Ang unang 39 linya.

سعي ميکنم درد رو ناديده بگيرم

اما بيشتر حسش ميکنم

به دفعات زياد ،مرگ رو تجربه ميکنم

و در اين حسرت خونين فرو ميروم

در حال مرگ هستم، دعا ميکنم، خون ريزي دارم (زخم خوردم) و فرياد ميکشم

آيا من خيلي گمراه شدم که نجات داده بشم؟

آيا خيلي گمراه شدم؟

خداي من، اي مرهم دردهايم "رگ بند براي تزريق به رگ هاي اصلي"

به من برگرد و نجاتم بده

خداي من، اي مرهم دردهايم

به من برگرد و نجاتم بده

خيلي وقته که ازت (خدا) دور شدم، آيا منو يادت مياد؟

آيا آنجا (برزخ) پيش من هستي، يا اينکه من رو فراموش کردي؟

در حال مرگ هستم، دعا ميکنم، خون ريزي دارم (زخم خوردم) و فرياد ميکشم

آيا به دنبال راه نجات ،خيلي دور شدم

آيا خيلي دور شدم؟

خداي من، اي شريان بندم

من رو رستگار کن

خداي من، اي مرهم دردهايم

پيش من برگرد و آزادم کن

Translation and adjustment by : v

Translation and adjustment by : v.

Translation and adjustment by : v.I

Translation and adjustment by : v.ID

Translation and adjustment by : v.ID.

Translation and adjustment by : v.ID.a

آرزوي مرگ دارم

خداي من، اي مرهم دردهايم

من رو رستگار کن

زخم هاي من براي قبر فرياد ميزنن

روحم براي رستگاري (رهايي،مرگ) زار ميزنه

آيا من دارم

مسيح

خدا

آيا من دارم مسيح، خدا (مرهم،راه نجات) با خودکشي انکار ميکنم ؟

R

Re

Rem

Reme

Evanescence Tourniquet subtitles in other languages

Mga Komento

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left