BLUE LOCK (ブルーロック)

不妙啊…

再被拿一分就比賽結束了

凜剛才踢的自由球

沒有多少時間能做出防禦反應

所以其實該預測的…

是如何阻止之前的那球…

-就是時光和凜突破中場的那球 -凜踢得好 擊掌

不擊掌嗎…

當時我已經看出 大家的體力都下降了

然而 最先看出 時光仍然活力充沛的人是他

並且引導並發揮他那無窮無盡的體力

才在關鍵時刻創造出了 最後局面的大好機會

如果我比凜更早發現時光的能力

或許就能掌握更不一樣的未來

可惡 我跟他之間就差那麼一步

眼看就快追上 但就是追不到

如果是我當人牆

我一定會毫不猶豫地跳起來擋球

可惡

不 剛才的自由球

因為是我當人牆

凜才會故意往我頭上踢

如果是馬狼當人牆 凜一定會以別的路徑射門得分

所以…

慢著 我懂了

凜是因為"我"是人牆 才選擇那種踢法

從這個觀點 以新的視角思考

只要我活用"潔世一"

就能吞噬他

這就是贏過凜的最新方程式

再失誤一球比賽就結束了

把球傳給我

大小姐 你怕了嗎

你們幾個 就算跑斷腿 最後也要把球傳給我

隨便啦 反正我一定會追上

攻擊球員 我們上

沒錯 說比賽結束還言之過早

要來了

你煩不煩啊

潔 難得他願意配合我的行動

來得好啊 廢物

你是要我甩掉這傢伙吧

怎麼樣 我甩掉他了

現在立刻傳給我

對不起 你沒有甩掉我喔

煩死了 要道歉就別追上來 消極精力怪物

對不起…但我好想贏

礙事

好可怕 但我還跟得上

他打算從邊線衝過去嗎

潔你這傢伙 竟然把我當誘餌

蜂樂 補位得漂亮

等等我啊 潔

不要丟下我

潔快傳球 你無法靠盤球甩掉他的

潔 這裡

靠二對一甩掉他

不行 凜已經看穿這個方法 他正在那裡伺機而動

不過 這一瞬間就是我要的

大家都在防止我傳球

而我要靠這一擊 改變戰況

好了 球往寬闊的那一側去了

千切 快上

奮力奔馳

大小姐 體力不支了吧

然後 大家為了得到千切的傳球

一窩蜂地衝到球門前

此時只有我在這個情況下 搶先做出了行動

當大家都搶著到球門前時

而我就能暫時消失在凜的視線內

一口氣衝向場內

以最短路徑 斜向衝到球門附近

只有潔從斜側衝出

好 傳過來吧 這就是…

我腦中所描繪的…

球場上的未來動向

來了 無人盯防 決定性的好機會

我直擊蹴彈的…

絕對領域

凜

糟糕 不會吧

我明明已經完美地甩掉他們

他居然還能在最後一刻追上來

這個距離 射門會被擋下來

不行 我果然…

贏不了這傢伙…

是這樣嗎

天才 你中計了吧

因為我事先猜到你會追上來 而誕生了這個瞬間

"天才特有的盲點"

然後 這是我真正的最後一擊

反轉直擊

背面踵蹴彈

你簡直就是救世主啊

潔…

凜 我吞噬掉你了

我會持續超越你

好耶

追平了

潔 你太棒了

太強了 你單獨甩掉了凜

潔 剛才的那種踢法 一切都是你計算過後的結果嗎

沒錯

不過我最先想到的是我衝出重圍 無人盯防的情況下射門得分

通常我只要衝到球門側方 基本上就能分出勝負了

但凜擁有天才的頭腦和雙眼

我假設他一定也能看穿到這個程度

如此一來 他定會在最後一刻阻止我射門

換句話說

只要他沒邁出最後的臨門一腳 就無法阻止我射門

對雙方來說 都是不到最後一刻 無法分出勝負的關鍵

而這瞬間的盲點 就是我描繪的 球場未來動向

最後那記射門 是因我描繪的球場未來而誕生

也正因我相信糸師凜的能力

"專門對付糸師凜的方程式" 才得以成立

相對的

如果你失誤了 就會被反擊成功囉

你到底有多喜歡賭博啊

這招 要不是你擁有跟凜一樣的雙眼 根本就不會成功

現在 不管是得分還是能力 我們都跟他們平起平坐了

是啊 就靠最後一球…

戰勝他們來證明 我們的能力在他們之上

現在還是勢均力敵的狀態 要贏過他 要凌駕他之上一切才有意義

如果要追上潔和凜

我還欠缺了什麼自私的條件

我來藍色監獄 是為了尋找 能跟"怪物"一起踢足球的同伴

就沒有其他原因了

我只是 想跟他們兩人踢足球而已

這樣的心情 這樣的自私情緒

無法抵達那兩人所在的世界

如此 我還該奢求什麼

剛才那是什麼超時尚帥氣的射門

我們被追平了啦

不管是要哭要笑還是要時尚

確定是下個射門得分的那隊獲勝

你們幾個 拼死地使出拿手決活

我來描繪出勝利球路

《藍色監獄》

你給我站住

別想在用相同招數

馬狼 幹得好 緊緊盯住時光

有個長得像女人 跑得超快的人過來了

看我毀掉你對我的看法

千切和馬狼上前合作施壓 避免凜和時光再次聯合突破中場

此時時光因過於害怕 而把球回傳給凜

這正是我截球的好時機

誰勝誰負還未所知呢

可惡 差一點

高飛球

他想利用蟻生的能力嗎

靠停球來搶球

捨棄在最高處搶球的機會 錯開起跳的時機

從旁停球奪取

沒禮貌

不過…

我不客氣了

從旁搶回去了

腳太長了吧

你是竹節蟲嗎

糟糕 要被突破重圍了

只有這傢伙 我絕不能讓他隨心所欲地行動

潔世一 真是個礙事的傢伙

不過 這裡無人盯防了

我正受到考驗

我能做什麼

是傳球嗎 不 是自己傳球切入

可是之後呢

大家期望我怎麼做

"怪物" 告訴我

我該做什麼才好

該怎麼做那兩人…

才願意認同我

煩惱得好啊

要煩惱就去求神問卜

這裡可是戰場啊

二次進攻

搶球

反攻

真不像你的作風

你想故意輸給我們嗎

你以為 輸了我們就會選你嗎

未免想得太好了吧

老實說 我不需要現在的你

我們贏了的話 就想要凜

潔八成也是這麼想的

輸了的話 我就不會被選中

然後 我就無法和潔跟凜一起踢足球

不要…

我不要…

我絕對…

不要這樣