Perils of the Sentimental Swordsman (楚留香之幽靈山莊)

這裏就是名聞黑白兩道的幽靈山莊

地勢非常隱密，莊主老鷹

經常派他的手下引帶天下間

犯了事的惡人來這裏躲藏

所以山莊勢力日增

最近莊內惡人蠢蠢欲動

圖謀作亂

八皇爺得此消息約會了楚留香

在雪地行宮裏密謀對策

現在的形勢已經非常危急

楚香帥，你今天晚上一定要動手了

八皇爺，這都是你的計劃周詳

幽靈山莊詭秘莫測

如果皇府真的被他們的人滲透

我相信只有這個辦法才可以混進去

我們這個計劃

毫無疑問連那個最奸詐狡猾的老鷹

也想不到

你的意思是說我八皇爺

比老鷹還要狡猾嗎？

好了，天快亮了，你也該準備一下

計劃立刻便要實行

你也應該找時間來休息一下

明天還要做一場好戲

什麼事？

有刺客

次日京城，八皇爺府內

龍國師，楚留香回來了

龍國師，八皇爺昨天晚上已經死了

誰說的？

是我親眼看見的

八皇爺

楚留香，你到底是回來了

你不是八皇爺

我為什麼不是八皇爺？

因為…

你以為昨天晚上親手殺了我

其實我以狗換人

你殺的只是一條狗

楚留香，把主使你的人說出來

我可以饒你一死

你倒不笨，但是我也不會笨到

把名字告訴你

好，龍國師，我把他交給你了

好的

楚留香，這個是我座前左使

白髮魔龍金戟藍猛

而這個是我座前右使銀劍書生方豪

上

好一個楚留香，看你逃到哪裏去

藍猛 在

傳召我三個徒弟

金手指，斷腸劍和奪魂鈴

立刻追捕楚留香

三月十五二更

還算你們守時

否則過了今天你們就找不到我了

你想走？先把我們黑風寨

七十八個兄弟的命還回來

天還沒有亮

也該趕去追捕楚留香了

等一等

你是誰？

柳長街，柳樹的柳

長短的長，街道的街

你找我？

不，我想找你師父龍武

三月十七黃昏，龍武二弟子

斷腸劍周白龍接密召後

正在追捕楚留香途中

船家，我要到河對面去

我問你呢，你為什麼不回答我？

他不會回答你了，因為他已經死了

三日後，龍武三弟子奪魂鈴

正在赴約途中

你是誰？

我是剛剛殺完金手指

跟斷腸劍的人

藍猛

在

今天是初一嗎？

是，國師

初更已過

為什麼還不見他們三個人？

稟國師，外面有一個黑衣人求見

並且將這個金箱子送上請國師過目

那黑衣人呢？

我早就進來了

住手

那三個人是你殺的？

不錯

你知不知道這三個

是武林中出名的高手

我正等他們替我做一件很重要的事

我一個人能夠殺他們三個人

那我一個人就能做

他們三個人要做的事

我要是沒有猜錯的話

楚留香一定是在往幽靈山莊的途中

應該已經到了黑森林裏面

你可在森林盡頭的酒寮裏等他

你終於來了

你是誰？

你是誰？

你以為我是誰？

我以為你是來殺我的人

如果一個人手提金寶劍

拿著一個價值幾千兩銀子的金酒壺

在喝酒而又被人追殺

我相信這個所惹下的麻煩

可真不少

你聰明

你為什麼不問問我是誰

我看還是該先問問要殺你的人是誰

我要是沒有猜錯，他們已經來了

什麼？

想不到你這個老不死的

江湖上還會有人幫你

兩位，有什麼話慢慢說吧

你們這是幹什麼？

兩位

這個老不死的到底給你多少錢

你居然幫他出頭

沒有啊

我看見你們兩個年輕的

居然欺負這個老年人

因為他殺了他哥哥全家

劫走了所有財物

你又怎麼知道？

他哥哥就是我父親

什麼？

你父親？你父親也不是好東西

他是江洋大盜

他所有的財富都是打家劫舍來的

那我妻子跟你有什麼仇？

竟然先姦後殺

你呀根本就是採花大盜

你專門偷人家的老婆

我偷你的，這有什麼關係呀

但是她是你姐的女兒

什麼？這樣說起你們全是親戚嘛

是呀，他就是我叔叔

他是我妻子的舅父

你…

我？

我就是江湖上

外號六親不認的獨孤美

既然六親都不認了

還有什麼哥哥姐姐的？真是

你不要得意

我已經在黑道上發出了三十六帖

看你能逃到哪兒？

你想知道我逃到哪兒去啊？

好，我就告訴你，我要到幽靈山莊

那我們就在這裏先殺掉你

你要到幽靈山莊？

當然了，死約我都買了

可以帶我去一起嗎？

好吧，你先替我打發這兩位好親戚

一言為定

我們就到此為止吧

兩位英雄算是給我楚留香

一點面子好吧

楚香帥

你們兩個怎麼不過來殺我了？

過來啊，過來殺我呀，來呀…

現在我們該從哪裏去呢？

你看

對著月光去，天亮後見酒寮

進去，自有人接應

兩位，裏邊請

請坐

兩位要點什麼酒菜？

我們今天來什麼酒也不喝

就是想找一個…

看日落的地方

有…遠在天邊，近在眼前

兩位，請跟我來

等一等

楚留香逃那麼遠

就是為了看日落嗎？

你是誰？

我是一個要來殺你的人

不過我知道，第一個要殺的

絕不是我

好快的身手

楚留香，如果你不想殺我

那就請跟我回去

如果兩樣我都不想呢？

那我就替你選吧

奇怪，怎麼我在江湖上

從來沒聽過有這麼快的劍？

我一輩子也沒想過要來捉楚留香

你們別打了

別打了

你們幹什麼？

楚留香…

幾位高人是…

我們是來接你們到幽靈山莊的

特別使者