My Wife's Having an Affair This Week

I'll stay at my parents' for a few days.

You're not mad at me, are you?

Just wait.

I will give you a big surprise.

What happened to Joon Soo?

He was slightly hit by a motorcycle.

Honey!

You have no right to see Joon Soo.

What is divorce? That's probably why Mom's having a harder time.

Because of the divorce...

I saw your posts for the first time. I don't think your wife will go back.

It's probably because she can't forgive herself.

It looks like I lost the right timing again just like 15 years ago.

Joon Soo, get up!

Ouch...

For the first time, I got to stay with Joon Soo alone.

Joon Soo, hurry up and eat. We'll be late.

I'll eat soon.

Eat up now! I'm really going to turn off the TV!

Dad, my stomach hurts.

Want to poop? You already did.

Here. Ah!

Only five bites.

Eat it.

Hello!

I'm sorry.

Let's get on. Bye.

Thank you, Teacher.

- You're welcome. Bye. - Thank you. See you in the evening.

I'm late!

Ji Hoon... Bye...

Holy crap!

Out of my way!

Sister-in-law. What's wrong?

Ah Ra told me that she'd get me a job at another company.

I'll come visit you often.

Okay, sure. You were good at your job...

- Goodbye. - I'm so disappointed...

My lord, forgive me for having doubts even for a brief moment.

You've finally answered my prayer from Okinawa.

My lord!

So you'd like to buy the format of the program "Dangerous Wives"?

Yes. I guess it's also refreshing in Japan.

There hasn't been a realistic program that dealt with adultery.

That's exactly the strength of our program.

First, I need a highlight collection and a format bible.

When would you be able to finish them?

I think you should speak to our chief producer.

- Producer Do? - Yes?

When can you get the highlight video and the format bible?

Yes, we're editing the video now

and as for the format bible, I will get the draft by this weekend

and send it to you in English.

Please take a look at the synopsis and the script for now.

Joon Soo! Joon Soo, Dad's here...

Hello, you came.

I'm really late, aren't I? My work ran over...

- Joon Soo left. - Pardon?

Yoon Woo's mom took him for the art class today.

- Art class? - Yes.

- I got it. - Okay.

- Good night. - Good night.

I think this is the first time since I was a rookie in the army

that I've experienced as hectic a day as this.

I'm only going to wash my butt!

Why only your butt... Come here, you.

Dog smell! Your hair smells like a dog because you haven't showered!

I'll wash you. Let's go.

No! I'm only going to wash my butt.

Why are you doing this? I'm having a hard time. Help me.

You weren't like this when Mom was around. Why are you doing this now?

I want to see Mom.

This is driving me nuts...

Here we go. Let's hurry, let's hurry!

We have a role play. Please make a younger sibling doll by November 28.

This is not easy.

Joon Soo, what do you think? I'm done.

Isn't it awesome?

Fine, I'll make it again. Stop it, the arm!

Hello? Is this a tailor shop?

Do you also make dolls? It's a homework from kindergarten.

- Dad! - Huh?

- Dad and Mom have to make the doll! - Just this time. I'll make it next time.

- No! Make it again now! - Okay, okay. Yes, I'll call you later.

I thought it was good to take out trash and take the kid to kindergarten.

But it wasn't enough.

Joon Soo! We're late! Hurry up! Hey!

[It is Sunshine Kindergarten's Opening Anniversary]

Dad, what is "opening anniversary"?

It means the kindergarten is closed today.

Nice! Nice! Nice!

Hello?

Hi Mom, can you take care of Joon Soo today?

I have to go to work, but Joon Soo's kindergarten is closed today.

- What? I'm at a hot spring today. - What?

- I took a trip with my friends. - Really?

I got it. No, I'll take care of it.

Have fun. Okay.

Don't worry. I won't cause any trouble.

What?

- I can come with you. - Where?

Your office.

- Good morning. - Hello.

- Hello. - Hello.

Oh my. Who is this kid?

Do Joon Soo.

I'm his son. I'm seven years old.

As for my arm, I had an accident.

Don't worry. The cast will be removed soon.

The kindergarten is closed today.

But my grandma went to a hot spring, so I followed my dad here.

Mom went on a business trip.

Everyone's been asking, so I guess he's tired.

Hello, Joon Soo! I work with your dad.

His kindergarten is closed, but there was

no one to take care of him. Please understand.

Don't worry. I'll take good care of Joon Soo.

I really like kids. And kids like me too. Right?

I don't think you're that type.

You're really honest. I like you.

Good morning!

Uncle!

- Hey hey... - Hey hey!

Stay there... No no.

That's enough, that's enough.

Sit down, sit down.

Aren't you too mean to the kid?

To have fun, a wife shouldn't be around.

I'm so happy that my wife's not around.

Still, I should check in with her to protect this freedom.

The phone is turned off right now.

The phone is turned off? What's wrong?

- Hello? - Hello Mother-in-law! It's me.

- Mr. Choi? - Yes.

My wife's phone is turned off. Could I speak to her?

Ah Ra is not home right now.

She went out to get some air.

Oh, did she?

Is there something going on with Ah Ra these days?

There isn't anything going on. We get along really well these days.

When did she say she was coming back? I miss her.

I'm not sure. She said she'd go back in time for the wedding anniversary.

Did she? Yes.

Please take care of yourself. Yes, I'll get going then.

Why would she need to get some air?

It's good for me, since she's out of range.

Who should I meet today?

Writer Jung, do you know how to sew?

Yes, but why?

Can you make me a doll?

It's homework from Joon Soo's kindergarten, but it's too hard.

Give me the doll. Where is it?

- Dad! - No no no, I'm going to make it.

How should I make it? I'll do everything you want.

What's this? Did you draw this, Joon Soo?

Yes.

Just make it normal like this.

Oh... this is normal? I see.

Yes. Make her hair curly like this.

Do I have to braid the hair like this?

- Yes. - Oh, I see.

- Joon Soo, can you draw a new one? - Why?

It's Mom!

Hello?

- It's me. - Yes, why?

I'm wondering if Joon Soo is doing well.

Of course he's doing well.

Do you cook for him?

Of course.

Now I've tried cooking, it wasn't a big deal.

Feeding him, washing him, putting him to bed... I'm doing well.

I'm even sewing.

I've never been late on picking him up.

Everything's perfect.

I'm glad to hear it.

I'm sorry.

I said I'd take care of him, so I should do well.

- What about today? - What?

You know, the kindergarten is closed today. What about Joon Soo?

You don't need to worry about that.

Give me the number for Yoon Woo's mom.

Or you can give her my number.

Why?

I heard she picks up the kids from the art class.

It was inconvenient not to be able to reach her.

Okay, I understand.

Who did you draw here?

He drew Writer Kwon!

Hey, look at this drawing!

Wow, how can you draw a person...

What a relief that Writer Kwon is a writer.

How can you be worse than the kid?

Then Producer Ahn who's so great at drawing should draw with Joon Soo.

No no no.

The drawing is really great right now.

Now that I look at it again, it's got a certain style about it.

Oh my. You look like you have an allergy or something.

I'm not sure. He's small, I don't know where he'll jump to...

I don't think this living creature goes well with me.

- What about Dad? - Your dad? He's a little busy right now.