S.W.A.T.

القيام بدوريات

يلاحقون المكالمات - الجميع بالزي الرسمي -

في خط المواجهة - يرتدون سراويل البوليستر -

يوم دورية سعيد

تعرفون الإجراءات , مرة كل شهر

تساعدنا في قمع الجريمة

في المناطق الكبيرة

للمحافظة على شوارعنا - ولدينا الطعام بالموضوع -

مجرد تحميل خريطة عربة الطعام

سأقوم بجولات اليوم

الدجاج وعربة الفطائر عربة أضلاع ساخنة

مستحيل أكل تلك الأشياء

و (مامفورد

(في الدورية ، سيكون فريق (فانديلي

سيأخذ نقاط جميع مكالمات سوات

حالما يظهر أي شيء

أنتم لديكم مهامكم

ستريت) و (تان) ، القسم الأولمبي)

سرقات بوضح النهار هذا الأسبوع

لديك وصف للسارق

، أنت مع (مامفورد)

قسم فان نويس , لديه معايير للدوريات

أين (هوندو) ؟ - إنه يحتاج ليوم خاص -

(أنت و (لوكا علينا

تقسيم وسط مدينة بيفرلي هيلز - أعيد تعينكم -

أنت معي هنا في المقر الرئيسي

هناك بعض الأطفال المعرضين للخطر سيزورونا اليوم

جزء من التوعية المجتمعية الجديدة

هؤلاء الأطفال معرضين للخطر كيف ؟

مشاكل سلوكية خطيرة في المدرسة

أنهم جميعًا معرضين لخطر الطرد

لذلك نتواصل معهم الآن

لا يجب تركهم لاحقًا

هذه هي الفكرة شكرًا ، للجميع ، كونوا بأمان

لا تقلق ، (لوكا) ، سنصل لمطعم الدجاج وعربة الفطائر

من أجلك

أنا لا أفهم

مامفورد) طلبني كشريك) في دوريه ؟ لماذا ؟

(هيا ، الآن ، (كريس (أنه يفقد (ساندرسون

أظن ، أنت بارعة أنه يحاول شحذ مهاراتك

من فضلك لا - أنظري ، الضباط الكبار يريدون -

بعض التنوع في الفريق

أعتقد أننا فعلناه

الرجال البيض واناث

يريدون مني أن أحل محله ؟

إنه نفس الشيء ، نفس القديم كريس) ، تعرفين ما هو)

تصرفي على طبيعتك

ما رأيك سيكون عملي ؟

بصراحة ، ليس لدي فكرة

لكن ، أحب سماع ذلك

سيكون لطيفًا رفضه

حسنًا ، لا تستمتعي كبيرًا مع ذلك

سأحاول ، سيدي

أنا سأقود - تتحملي المسؤولية -

(أحب ذلك , (ألونسو

لطيف جدًا

(تبدين جيّدة ، (بريان - لا تحاول كسب رضاي -

كان يفترض أن تكون هنا أمس

حسنًا ، تمهلي ، كان هناك رهينة

جعلني أتغيب

قصة محتملة - هل يمكننك التوقف عن الجدال -

وأعطى أخيك عناق ؟

تسرني رؤيتك

من الجيد حقًا رؤيتك

شكرًا لإبقاء (أوكلاند) من أجلي

على الرحب والسعة

وإذا تريد أن تكون بطل حقيقي

ساعدني لينتقل أبي إلى لوس أنجلوس

تفضل

كيف هو عملك في غيتي ؟

جيد

أعمل على تنظيم

مقال وسائل الإعلام

الكثير من الصخب الإعلامي

لطيف

بري) ، ما كل هذا ؟)

أعتقد أن الإتفاق كان بشأن أبي

وثم أتي هنا لمساعدتك

لنقله إلى لوس أنجلوس للعيش معك - الإتفاق -

أخبرني هذا الصباح أنه غير رأيه

إذن لماذا أتيت هنا ؟ - -

لا يمكنه العيش بمفرده بعد الآن

إن حالته تسوء - لقد تحدثت للتو -

للرجل قبل أسبوع إنه كما هو الحال دائمًا

أنت تعرف

ما هو مرض الوهن العضلي ، صحيح ؟

لديه ضعف عضلي

رؤية مشوّشة ، أحيانًا يصعب عليه التنفس

ولديه هذا لأكثر من عام ، وهو بخير

بري) ، إنه رجل ناضج)

إذا كان لا يريد الإنتقال لماذا تحاولين إجباره ؟

يقول طبيبه أنه يحتاج للإهتمام الكامل

بالتأكيد لا يستطيع المشي للصعود والنزول على هذه السلالم كل يوم

حسنًا ، مــاذا عن والدتك ؟ هل هناك أي فرصة لهم

بالعودة معًا ؟ - لا -

انتهى الأمر

لديها رجل جديد

أوه ، حقًا ؟ ما اسمه ؟ (كارما) ؟

أنت مضحك

لا نزال نتحدث عن أبي

الذي هجر والدتك

أنا فقط أقول

أمي كانت توقعت هذا اليوم

لمدة 30 عامًا

نعم أعرف

الرجل العجوز لا يزال لديه حائط صور من الشهرة

تعرفين أبي ، عرفني على موسيقى الجاز

علمني كيفية عمل لويزيانا البامية

هناك

علمك كيف تطبخ علمني مهارة الفن

أنا قلقة عليه

ترى بنفسك

أحدنا عليه إقناعه بالإنتقال إلى لوس أنجلوس

وأنا نفذت جميع حججي

أنا آسف

لم أقصد ترك الأمر عليك

ستكون الأمور على ما يرام

أين هو ؟ - ألديه مكان آخر ؟ -

"نادي روميو"

هل يمكنني إستعارة سيارتك ؟

سلاحي الأحتياطي , على كاحلي الأيسر منذ أيام التمهيد

معظم رجال الشرطة يحملون سلاحهم الأحتياطي في نطاق الخصر

لكن أيًا كان ، تعرفين ؟

أنا منفتح على الأفكار الجديدة

أساليب جديدة

جيد معرفة ذلك

كيف حال الأمور في فريق (هوندو) ؟

لا توجد شكاوى

يعاملني بشكل جيد

إلى جميع الوحدات , هناك إطلاق نار

في مبنى 1300 شارع فيكتوري بوليفارد

خَمْسُونَ - ديفيد لمركز التحكم ، تبين لنا للإستجابة لإطلاق النار

! هيا ! ساعدوني

! أرجوك ساعدني

لا تقلقي ، أنا معك

حاول قتلي

جميعنًا ، وبعدها هربت

يوجد أيّ أحد آخر هناك ؟

! أحد مرضاي ، أطلق النار عليه

اهدأي ، اهدأي

ما اسمك ؟ - (الدكتورة (كورفا غرين -

دعيني أرى

خَمْسُونَ - ديفيد , سأدخل للمبنى

يبدو أنه جرح سطحي

أربعةٌ وعشرونَ - ديفيد ، جريمة قتل في إطلاق النار

أحتاج إسعاف , لإمرأة

هناك جريمة قتل في مكتب 230

أرسل الدعم لتطهير باقي المبنى

وجه المسدس

إلي مباشرةً ، لكنه لم يطلق النار

قال إنه سيحصل على سلاح أخر

سلاح آخر ؟ - ميت في داخل -

في جلساتنا ، لم يتحدث أبدًا عن السلاح

والقاتل أحد مرضاك ؟

نعم - لا بأس -

يمكنك تجاوز هذا

تنفسي

تنفسي

ماذا كان اسمه ؟ - -

حصل على أمر من المحكمة لبرنامج تدخل

كجزء من شرط إطلاق سراحه

الأسبوع الماضي أراد التحدث عن صديقه الجديدة

هل تعرفين اسمها ؟ - لا -

انتهت جلساته ، واضطر للإنتظار

سأبلغ عنه

لقد قمت بعمل جيد هؤلاء الرجال سيأخذونك

لتحصلي على الرعاية الجيّدة والذهاب للمستشفى ، حسنًا ؟

الرجل قتل مريضًا حاول قتل معالجته

تقول سيحضر سلاح آخر ؟

لا يبدو وكأنها نهاية المشاكل

يبدو وكأنها البداية

لقد بعت لي قطعة من الخردة

علق بعد بضع طلقات

زاك) ، يا رجل ، اهدأ)

سأصلحه ، حسنًا ؟

هذه عادات العمل

جرّب هذا

أنتظر

ما رأيك أعطيك هذا ؟

بنصف السعر

من 400 لـ 800 طلقة في الدقيقة

لن يفوتك أي هدف

المدى رائع

ســـآخذه

ترجمة ARMANDO -- ارماندو @ARMANDOArbSub

، 27 عام , سائق رافعة شوكية

خمس وظائف في ثلاث سنوات

متهم بالإعتداء ، وعمل الفوضى

في أماكن العمل

اثنان من أوامر التقييد - رابح حقيقي -

أي شيء عن صديقه الغامضة ؟

لا شيء حتى الآن

كنت جيّدة مع طبيبة النفس

بعض رجال الشرطة ليسوا جيدين في تلك الأمور مع الناس

المهارات التي لديك ذا عون كبير في العمل

شكرًا - إلى جميع الوحدات المتاحة -

لدينا جريمة قتل يحتمل للمشتبه به (زاك كالنيك)

طريق 29 لاس تونا

أنا قريب , 50 - ديفيد يستجيب

سأتولى ذلك