UnREAL

Vi starter! Premiereaftenen for "Everlasting".

Vi giver dem noget, de vil have. Ponyer, prinsesser! Romantik!

Jeg ved ikke. Det er bare en masse lort.

- Snart kommer pigerne. Nervøs? - Det ville jeg ikke sige.

- Forventningsfuld? - Absolut.

Godt, for her kommer de.

- Hej! Jeg hedder Shamiqua. - Shamiqua? Okay.

- Afbryd! - Vi afbryder dér!

Tilbage, alle sammen!

Pokkers! Shamiqua?

Skulle hun have hustrupotentiale? Hun er sort.

Hun er smuk. Hun har gået på Spelman.

Første pige skal altid være en kone. Hun er ikke en kone.

- Der er en sort i det Hvide Hus. - Det ved jeg. Han er knap sort.

Det er ikke min skyld, at USA er racistisk.

- Send en ny pige ud, Dan! Fart på! - Okay.

- Hvor er limousine tre? - Aner det ikke.

Ingen ved det? Limousine tre?

I må hellere bryde lydmuren, fordi I behøves her nu.

Limousine tre? Hvad var det, I ikke forstod?

Vi er næsten fremme.

- Flyet var forsinket. - Skynd jer herhen nu.

Minipige? Jeg må virkelig tisse.

Jeg kan heller ikke holde mig.

- Jeg er også trængende. - Vil I vide, hvem kavaleren er?

- Du godeste! - Ja!

Adam Cromwell, britisk arvtager til Cromwell Hotel-formuen.

Åh gud!

Åh gud! Hør på mig!

Væk ham. Han virker mere interesseret i drøvtygning end piger.

De vil have, du skal være mere charmerende.

Mere charmerende? Okay.

Bare vær dygtig og gør, som jeg siger nu.

- Limousine tre er lige kommet. - Godt. Kom her, limousine tre.

- Telefonerne. - Uden telefon i otte uger.

- Hvis du er heldig, ellers en aften. - Okay, otte uger.

- Må vi låne toilettet? - Bliv her, indtil I får besked.

- Rachel, kan vi ... - Slip ikke dem ud.

Film, når hun kommer ud.

Pokkers også.

- Er det ... - Ja. Din fyrs ekskæreste.

Skal I virkelig filme mig med Steadicam hele tiden?

- Velkommen tilbage, Rachel. - Er Rachel den mystiske freelancer?

Ja. Bliv bange. Tossen er tilbage.

Træng jer ikke på for at kramme ...

Fandens ...

Nu sker det.

Nu bliver det snart interessant.

Velkommen tilbage, Rachel!

- Rart med kameraet. - Fornøjelsen er på min side.

Se, hvad katten har slæbt ind.

- Var du ikke ... - Prøveløsladt?

Jo, og jeg gør samfundstjeneste. Men jeg venter på endegyldig dom.

Og du hentede de sidste af mine piger.

- Ingen sagde, de ... - Det er ikke Shias. De er dine.

Værsgo. Shia, du har andre piger.

- Men hun får de bedste. - Du klarede det jo ikke.

Rachel overtalte både advokaten og milfen til at skrive under.

Du kan måske gøre en af dine til en overraskelse.

Hent pigerne fra limousine tre nu.

Quinn. Kan du komme ned? Der er sket noget.

Fandens! Jeg er på vej, og jeg er stiktosset.

Der er sket noget.

- Jeg skal virkelig tisse. - Skal I også?

- Hvordan går det? - Fint. Det er lidt uvirkeligt.

- Men du er klar? - Det tror jeg.

Min terapeut siger, at jeg ikke må rejse mere.

- Jeg må holde skemaet ... - Okay, ingen rejser.

Hvor er Ricardo? Ingen? Okay, hør her!

Jeg skal bruge ti gange så mange bloklys! Ti!

Alle står bare og glor.

- Jeg vil takke dig, Quinn. - Fart på!

Betal bare tilbage. Du skylder mig en del.

- Kan vi teste kranen nu? - Men hvor er limousine tre?

Vi venter med den. Vi kan ikke finde Adam.

- Ja ... - Chet er her.

- Skønt. - Foregiv, at alt er fint.

Chet Wilton, "Everlastings" skaber.

Bare rolig, Lizzie. Giv mig et kys.

- Er der sket noget? - Er du her?

Jeg omgås vennerne. Hvor er kongeligheden?

Måske vil du svare på det?

- Se bare. - Okay.

Vi holdt op med at filme. Jeg slap ham af syne, og han forsvandt.

- Hvem er du? - Dan. Første art director.

- Okay. Hvem er du? - Sam. Anden art director.

Nu er du første. Du er fyret.

Tag dine ting og skrid.

- Chet. - Det er ingen konversation. Skrid.

Ellers får du intet andet job end narkoluder.

- Narkoluderassistent. - Chet, kom med her.

- Du kan ikke bare udskifte ... - Rolig, Quinn. Du klarer det her.

Nej, til forskel fra andre ejer jeg ikke en franchise.

Jeg skal forsørge mig. Jeg bliver fyret.

- Det tillader jeg ikke. - Jeg mener det.

Uden Adam bliver der intet. Du kan ikke redde mig.

Rachel! Gå hen og find Adam.

Jeg har aldrig mødt ham.

- Vil du lade hende ordne det? - Hun er bedst.

Hej. Velkommen tilbage, lille særling.

Godt, at dit stunt gav gode seertal.

Ja, det var ... heldigt.

Du er ikke lækker nok til at være skør -

så du må bevare fatningen. Okay?

På dit kontor, nu.

Sig til, når du finder ham.

- Han underskrev ikke kontrakten. - Hvad? Quinn!

Filmede du ham uden kontrakt?

Han ville vise den til sine advokater i London eller noget.

Om syv og en halv time står solen op, og vi kan kun filme i mørke.

Så jeg har intet at true med?

Find på noget. Gør dit arbejde.

Gør mig ikke vred første dag.

Ordn det nu! For helvede ...

Adam? Hej. Jeg hedder Rachel.

Min ven kommer og henter mig. Jeg ombestemmer mig ikke.

- Min chef er sur. - Quinn? Er det virkelig sandt?

- Hvilket irriterende menneske. - Du aner det ikke.

Må jeg sidde her og tænke over, hvad jeg skal gøre, når jeg bliver fyret?

Ti minutter. Men i tavshed.

Luk det andet. Det er pissevarmt.

- Må jeg sige noget? - Hurtigt! Ud med det!

Det er godt, Rachel er tilbage. Jeg er bare forvirret.

Rachel skaffer de bedste citater og har dramainstinkt.

Har du hørt fra hende? Jeg reddede hende før.

Ja, men folk stoler på hende.

Og de kan lide hende. Den slags kan ikke læres.

- Chet til Quinn. Jeg venter. - Fandens!

Okay. Jeg kommer!

Hvem gav Chet en walkie?

- Af ren nysgerrighed ... - Stille!

Hvad var det, der gjorde, at du var nødt til at flygte?

Hvad med måden, de præsenterede de forfærdelige piger på?

Quinn vil filme mig uden skjorte på hesteryg, mens jeg skriger:

"Jeg kommer til at møde min kone i aften!"

- Du har vel set programmet? - Næsten ikke.

Quinn lovede, at denne sæson var anderledes.

Du virker ikke naiv, men med det der Napa-halløj ...

Napa? I Napa ...

Jeg forsøgte at åbne et nyt hotel uden min fars hjælp.

En kongelighed taber bukserne med fire ludere og tweeter en selfie.

- Jeg kender dig ikke. - Jeg kender dig.

Du behøver ingen ægteskabsmægler.

Ingen vil satse på dit hotel, før du har repareret dit image.

Nogle uger på Weeklys forside vil hjælpe.

Hvem er på kanal 3? Hallo!

- Tag det roligt. - Jeg hader, når Rachel slukker.

Jeg ved det godt, men slap lidt af. Du løser det.

Du er min lille dronning.

Hvad skal der til, så du underskriver kontrakten?

- Jeg må tænke over det. - Okay.

Det her fungerer ikke.

- Vi har en reservefyr. - Har I?

En Læger Uden Grænser-fyr, der har et middel mod malaria.

Det brænder jeg for. Jeg vil møde ham.

Han er i sminkerummet om ti minutter. Hejsa.

- Vi skal tisse! - Vær sød at lukke os ud!

Hej, Dorothy. Det her er vigtigt. Vi skal tisse.

- Jeg er ked af det ... - Det går hurtigt.

Åh gud ...

Jeg kan ikke få lynlåsen op!

- Du godeste! - Må rodeopiger ikke fjerne hår?

- Vær nu sød. - Sikke et buskads!

Jeg har nok en barberhøvl i bilen. Vil du have den?

- Ind i bilen nu! - Her.

- Værsgo. - Tak.

Rachel! Hvor vover du at komme tilbage?

- Jeg er ked af, jeg ... - ... forsvandt uden et ord?

- Rachel! Hvor fanden er du? - Jeg må gå.

Ja, det ved jeg. Men seriøst? Hvad fanden?

- Jeg har ringet. - Jeg havde ikke mobilen.

Du brusebader jo med mobilen i en pose.

Det var ikke meningen at sidde fast i Mexico. Jeg var træt og solskoldet.

Jeg badede næsten i hvidvin.

Brugte du lige solbrændthed som undskyldning for ...

- Helt utroligt. - Ja.

Vi skal vist arbejde sammen, så hold dig fra mig resten af tiden.

Ja, okay. Jeg skal ikke rejse, så ...

- Godt. - Ja. Okay.

Jeg så, du og Lizzie er sammen igen. Skaffede du et job til hende?

Ja, hun har prøvet at holde op på salonen så længe.

Hvor sødt at have sin kæreste på jobbet.

- Forlovede. - Hvad?

- Jeg ringede, Rache. - Ja.

- Rachel! Poolen! Nu! - Jeg løber.

Der er ingen malarialæge i reserve, vel?

- Hvad sker der her? - Tag det roligt.

- Jeg fortalte om reservefyren. - Reservefyr? Vi har ingen ...

Flot. Tror du, han gik på den?

Hvis vi går herfra nu, finder vi ud af det.

- Hent reservefyren! - Pis!

- Kom nu! - Jeg gør det.

Men en af dagene skal optages på mit hotel i Napa.

- Nye krav. - Selvfølgelig.

- Tilbage til arbejdet, britepik. - Hun er charmerende.

Okay, så kører vi. Igen.

- Det her bliver godt. - Kameraerne kører!

Optagelse! Gør det bedre nu.

Det her er godt. Ja, sådan skal det se ud.

- Enchantée! - Flot!