The Westies

‫The.Westies.(2026).S01.E06

‫في الحلقات السابقة ....

‫نحن هنا للتحدث. ‫هل ستتخذ أي خطوة ضد (إيمون)؟

‫بالطبع لا. ‫أنا لا أعرف شيئًا عن هذه التفاهات.

‫(إيمون سويني) ‫لا ينبغي لأحد أن يمسه.

‫ولا أي شخص من طاقمي.

‫هل نلاحق (غوتي)؟

‫لا. لدي طريقة أفضل ‫للانتقام من ذلك الوغد.

‫إنه ممنوع من بيع المخدرات، ‫لذا سنبيعها نحن.

‫حسناً، هذا رائع.

‫صديقك (ليون) مات.

‫اتضح أن (تشارلي بريكس) كان يعمل ‫لحساب (غوتي) طوال الوقت.

‫هذه ابنة (تادغ ماكينا).

‫تسمي نفسها حالياً ‫(بريدجيت والش) بسبب

‫مذكرة الإنتربول بتهمة ‫تفجيرات مترو أنفاق لندن.

‫ما كنت أفعله لم يكن فقط من ‫أجل أيرلندا. بل كان من أجلك.

‫هدفي، هو العميل البريطاني

‫العقيد (جيرالد ماركهام).

‫الرجل الذي قتل والديك.

‫سنفجر ذلك الوغد

‫- ونحوله إلى أشلاء. ‫- سيارة مفخخة؟

‫إذاً، ستكون هناك ‫خسائر في صفوف المدنيين.

‫هذه حرب يا (بريدجيت).

‫أم أنك نسيت ذلك؟

‫لقد كنت عديم الفائدة للغاية.

‫هل هذا يعني أنني سأُطرد؟

‫هذا يعني أنك سترتدي جهاز تنصت.

‫من هو أكثر رجل يثق به؟

‫المنافسة محصورة بين (إيدي برين) ‫و(دوكي سوليفان).

‫شرطي تافه عديم الفائدة.

‫(دوكي) ليس من أشد المعجبين

‫برجال الشرطة.

‫علمت أن (إيدي) كان سيُعتقل،

‫ألم تعتقد أنني قد أرغب بمعرفة ذلك؟

‫- ما الذي فعلته ويعرفه (برين)؟ ‫- يمكنك أن تسأله بنفسك.

‫المشكلة الآن يا (غلين)، ‫أنني لا أستطيع الوثوق بك.

‫وأنا كذلك.

‫أيها الوغد الحقير.

‫إذن، سنحصل على الكوكايين.

‫- وبعد ذلك ما هي الخطة؟ ‫- سنبدأ بالبيع.

‫هل تعرض علينا وظيفة؟

‫في الواقع، أنا أعرض ‫عليكم مستقبلاً يا رفاق.

‫بضاعتي. شوارعكم. مناصفة.

‫نحن لن نبيع أبداً ‫لذلك الوغد الإيطالي، أليس كذلك؟

‫بالطبع لن نفعل.

‫سيعودون.

‫مرحباً! ها هو!

‫أيها الرفاق! ‫هذا هو ملك (هيلز كيتشن) بشحمه!

‫(جيمي)، حان وقت الكوكايين.

‫لا، لم يحن وقت الكوكايين حسناً؟

‫- حان وقت الكوكايين! ‫- خذ الأمور بروية،

‫حسناً؟ ‫مرحباً يا (شون)، تفضل.

‫- أحبك يا (جيمي). ‫- وأنا أيضاً أحبك.

‫- هل تريد مشروب؟ ‫- بالطبع أريد.

‫- ثلاث مشروبات يا (راي). ‫- أجل، قادمة حالاً.

‫- هيا! ‫- لا تقلق، سأتولى الأمر.

‫ثلاث مشروبات.

‫هل هذه لي؟

‫هل تفعلين هذا من أجلي؟ ‫أنت كريمة جداً!

‫مهلاً، ‫لا تنفقها كلها دفعة واحدة، حسناً؟

‫أنا أحبك.

‫وأنا كذلك.

‫مرحباً يا (جيمي)، العمل جيد،

‫لكن المخزون بدأ ينفد.

‫أجل، يجب أن أتحدث ‫إلى (نيلسون) مرة أخرى قريباً.

‫هؤلاء "الدومينيكان" ‫سيحضرون لنا أي شيء نريده.

‫بصحتكم.

‫في هذه الحالة، هل تريد جرعة إضافية؟

‫لا شكراً.

‫مرحباً.

‫واصل العمل الجيد. حسناً؟

‫(راي)، مقابل تعبك.

‫بارك الله فيك يا (جيمي).

‫انتهت جولاتي.

‫يمكنني أخيراً... الاسترخاء.

‫كما تستحق.

‫لم أرَ الفتية بهذه السعادة من قبل.

‫إنه ما يستحقونه.

‫إنها أموال حقيقية في جيوبهم.

‫أجل. أنت من فعل ذلك.

‫من الجميل رؤية شخص ‫يعاملهم بلطف، لمرة واحدة.

‫والآن. ماذا سأشتري لك؟

‫بهذا المال؟

‫ماذا تريدين؟ فستاناً جديداً؟

‫ألا يعجبك ما أرتديه؟

‫كلا، لا، لا، ‫إنه يعجبني حقاً.

‫أعني فقط فساتين أكثر.

‫ظننت أنك تحبني بملابس أقل.

‫لا، لا أحتاج أشياء.

‫هيا، الجميع يحتاج شيئاً ما.

‫ما الذي تحتاجينه؟

‫ولا تجعليني أندم على أني سألت لتوي.

‫هل يمكنك أن تمنحني راحة البال؟

‫امنحني إياها.

‫يمكنني ذلك.

‫لو تسمحين لي فقط بالدخول إلى هناك.

‫لا، خدمات جنسية، هذا سيكون جيداً جداً.

‫مرحباً، ها هو فتانا.

‫(جيم)! (جيمي).

‫تذكر ما قلته لك، أليس كذلك؟

‫- أجل. ‫- سيكون الأمر رائعاً يا (جيمي)!

‫إنه (راد تاد). هذا هو الشاب ‫الذي كنت أحدثك عنه.

‫- (تاد غوغنهايم). ‫- مرحباً.

‫سمعت الكثير عنك.

‫سمعت أنك يمكنك، جلب أشياء جيدة.

‫أجل، فكرت أنه ربما ‫يمكننا القيام بعمل.

‫تعرف، أنا وأنت.

‫ماذا تريد؟

‫حسناً، ما رأيك؟

‫الأشياء الجيدة، كما تعرف.

‫النقية. بكميات كبيرة.

‫أين التقيتما بحق اللعنة؟

‫في حفلات وأشياء من هذا القبيل.

‫اشترى مني بضعة أكياس ‫بين الحين والآخر.

‫لكنه زبون جيد يا (جيمي).

‫أنا كذلك بالفعل.

‫وأنا على وشك أن أصبح ‫أفضل زبون لديك، أجل؟

‫لأنني أريد شراء كمية كبيرة،

‫لأنني أعرف أشخاصاً ‫أكثر ثراءً مما يمكنك تخيله.

‫مثلَ المليونيرين والمليارديرين.

‫وسأصبح وسيطك.

‫حسناً، حسناً، فقط اهدأ، يا (تاد).

‫اذهب واحضر لنفسك شراباً أو شيئاً ما، ‫ثم سنتحدث. لاحقاً.

‫أجل، سنتحدث. ‫هيا بنا لنأخذ جعة.

‫يا له من أحمق.

‫تهانينا.

‫الموسم الأول : الحلقة السادسة.

‫أجل، زوج أمي ‫هو من عائلة (غوغنهايم)،

‫وغد لعين.

‫التفكير في أنه يضاجع ‫أمي يصيبني بالمرض.

‫لكن الرجل فاسد،

‫كما تعرف، وكذلك جميع أصدقائه.

‫ فاسدون؟

‫حسناً، يجب أن ‫تدعوني للعشاء يوماً ما.

‫أجل، انظر، الفكرة هي

‫أن أصدقاءه يحبون الكوكايين،

‫وهم دائماً يبحثون عن الشراء.

‫وأصدقائي من (ييل) أيضاً.

‫ هل ذهبت إلى (ييل)؟

‫أخبرتك أنه ذكي للغاية.

‫أجل. لبضعة أشهر، وبعدها، غادرت.

‫أجل، لقد طُردت.

‫لقد كنت أضاجع فتاة كانت ‫لا تزال في المدرسة الثانوية.

‫أجل، أنا لست مهتماً بقصة حياتك.

‫كم الكمية التي تريدها؟

‫حسناً، بما أن هذه ‫هي المرة الأولى لي،

‫لماذا لا نبدأ بكمية صغيرة؟

‫عشرة كيلوغرامات؟

‫(ميكي)، هل تتذكر هذا ‫الشاب من (بلفيو) ربما؟

‫مهلاً. أحسنت العمل. ‫لقد جلبت لنا معتوهاً.

‫أيها الوغد، أنت لا تعرف ما ‫الذي تتحدث عنه.

‫أجل، أجل، أجل، أعرف.

‫انظر، لقد أجريت بحثي.

‫فكرتي...

‫...هي أن أمنح أصدقائي الأثرياء

‫تجربة فاخرة لعينة.

‫أشياء غير مخلوطة بأي شيء.

‫كوكايين نقي.

‫هل تفهم أنه كقاعدة عامة،

‫يتم خلط الكوكايين في كل ‫مرحلة من مراحل التوزيع.

‫هكذا تجني المال.

‫لا، لا أريد شيئاً ‫من هراء بودرة الأطفال هذا.

‫وسأطلب سعراً ممتازاً.

‫كم تعتقد أن عشرة كيلو ستكلفك؟

‫ليس لدي أدنى فكرة.

‫مليوني دولار.

‫- حقاً؟ ‫- أخرجوه من هنا!

‫انتظروا، لا، أعتقد أنه قد يقبل بها.

‫(تاد)، أخبره أنك ‫تستطيع إحضار المال.

‫- حسناً، مليونا دولار. ‫- بربك، كفى،

‫لا توجد طريقة على وجه الأرض ‫لأحضر لك عشرة كيلو من أي شيء.

‫الآن، هل تريد كوكايين؟

‫واحد كيلو، بمئة ألف دولار.

‫حسناً، أيها الكبير؟

‫مئة ألف دولار؟

‫- حسناً. ‫- ماذا؟

‫هل ستطلب من زوج أمك شيكاً؟

‫يمكنني الحصول عليها، لا مشكلة.

‫(ميكي)، (ميكي)، بربك.

‫لا تعبث معي.

‫يمكنك الحصول على هذا النوع من المال؟

‫أجل.

‫أجل. لا مشكلة.

‫حسناً؟ سأبقى على اتصال.

‫" المبنى الفيدرالي (26 فيدرال بلازا) "

‫كيف تشعر يا (غلين)؟

‫بخير.

‫ثلاثة أضلاع مكسورة أمر صعب.

‫كسرت واحداً منها وأنا صغيرة، ‫عندما وقعت من على دراجتي.

‫عانيت من صعوبة في التنفس لأشهر.

‫كسور سطحية.

‫أنا مستعد للعودة إلى العمل.

‫لإنهاء ما بدأناه.

‫دعني أكون صريحة.

‫ما أحتاجه هو عمل شرطي

‫كفؤ وواضح التفكير.

‫وليس شخصاً مصمماً على الانتقام.

‫انظري، لدي نقاط ضعفي...

‫لكنني محترف.

‫يمكنكِ الاعتماد على ذلك.