Manmarziyaan (मनमर्ज़ियाँ)

'Bukan hitam atau putih, jadi mereka bilang,'

'Warna dari cinta kita, dalam nuansa abu-abu!'

'Waktu telah berubah, jadi punya sifat cinta'

'Kisah cinta kuno, butuh pembaruan'

'Cinta main-main yang dibundel ini membumbui sekeliling rasa romantis'

'Cinta main-main yang dibundel ini sekarang disebut saling menguntungkan'

'Cinta main-main yang dibundel ini ...'

'Jika kita tidak berbuat salah untuk menyakiti orang lain'

'Permintaan maaf tidak diperlukan'

'Cinta yang mekar akan diterima. Warna akan mekar tak diperhatikan!'

'Cinta luar biasa akan bernafas!'

'Logika bukan secangkir tehnya. Tenang dan tenteram dia tidak akan pernah ada'

'Hatinya bergoyang, malapetaka mendatangkan kemurkaan yang baru saat kita bicara'

"Ini adalah kegelisahan yang belum terselesaikan,"

'Suasana hati cinta kita tak tahu malu dengan cara itu!'

'Cinta main-main yang dibundel ini membumbui sekeliling rasa romantis'

'Cinta main-main yang dibundel ini sekarang disebut saling menguntungkan'

'Cinta main-main yang dibundel ini ...'

'Ketika tarik tambang kita, adalah bakat termanis'

'Rasa tajam, meresap dalam perawatanmu!'

'Cinta yang mekar akan diterima'

'Warna akan mekar tidak diperhatikan!'

'Cinta yang mekar akan diterima'

'Warna akan mekar tidak diperhatikan!'

Mari ku tunjukkan!

Apakah kamu pikir aku lupa?

Begini cara kerjanya!

'Warna dari cinta kita, dalam nuansa abu-abu!'

'Warna dari cinta kita, dalam nuansa abu-abu!'

'"MANMARZIYAAN"'

Rumi.

Rumi!

Seperti ini...

... dan lipat di sini.

Rumi!

Buka pintunya.

Rumi! Buka -O Ya Tuhan!

Berhenti mendobrak pintu.

Kamu duduk saja di sana untuk berjemur!

Apakah kamu tidak melihat mereka menyelinap masuk?

Biarlah, ibu!

Jangan membuatku kesal! Kemari!

Apakah kalian tuli? Buka pintunya!

Sialan usia tua ini!

Lihat!

Pintunya tidak hanya terkunci, ia terhalang oleh kursi!

Ia itu putra Sandhu dari sebelah.

Dia sudah melompati teras selama setahun!

Membuat kita bodoh! Tapi tidak hari ini!

Tapi, nak ...

... dia memberitahuku dia akan berlatih rutin menari.

Atau mungkin pintunya bengkak!

Ya benar! Tidak ada hujan, atau hujan es.

Jadi bagaimana pintu itu membengkak?

Karena sudah tua dan usang.

Panggil .. - Tidak ada yang memanggil siapa pun!

Kamu lebih baik minggir! Hari ini, aku akan menangkap mereka yang tertangkap basah.

Minggir kalian berdua!

Rumi!

Apa yang sedang kamu lakukan?

Satu

Dua.

Kamu...

Berhenti, kamu...!

Tunggu...

Ini dia! Bukankah aku sudah memberitahumu?

Burung merak ini menyelinap setiap hari!

"Selamatkan diri mu."

"Kabur sekarang."

"Kamu, denyut jantung."

"Awas."

Kaosmu terbalik.

"Dengarkan."

"Lakukan seperti yang dikatakan."

"Lakukan seperti yang dikatakan."

"Pemuda ini .."

"..harus disalahkan."

'Hai ibu! Apa kamu mendengar?'

'Gadis itu gadis sebelah, kawin lari dengan pacarnya ...'

'... dan memiliki pernikahan cinta!'

'Tapi kemudian, dalam sebulan ...'

'... Dia mencampakkannya demi gadis lain!'

"Tidak ada jaminan cinta dalam pernikahan cinta."

Aku harus pergi sekarang.

"Tapi kita menjamin cinta dalam perjodohan!"

Pergilah seperti pria.

Melalui pintu depan.

Dan lagu kami selanjutnya untuk teman-teman muda kami.

'Lagu selanjutnya ini keluar untuk semua pecinta muda!'

"Siapa yang menginginkan" Fyaar "di atas cinta."

'F untuk Fyaar!'

F untuk Fyaar.

F untuk Fyaar.

Lalu apa!

F untuk Fyaar.

"Cinta adalah hidup."

Berjalan! - "Cinta adalah kebahagiaan."

"Tidak ada yang tanpa cinta."

"Cinta itu permanen."

"Tidak ada yang tanpa cinta."

"Cinta adalah hukuman."

"Cinta itu menyenangkan."

"Tidak ada yang tanpa cinta."

Oye! Vicky!

Motor diparkir di sisi lain! Haruskah aku membawanya?

Halo paman!

Katakan padanya untuk membawa motormu ke depan!

"Tidak ada yang tanpa cinta."

Halo, kakek!

Bawa motorku ke depan!

Umm ...

Bagian depan toko? Atau depan patung?

Oke!

Jangan sampai aku melihatmu di sini lagi!

Kita adalah keluarga hoki!

Kita bermain di luar lapangan juga.

Mereka sudah menyiapkan pengadilan di bawah.

Kasus kamu harus didengar setiap saat.

'Ayah! Urusan Rumi ... '

'... menyakiti reputasi kita!'

Rumi! Turun!

"Dia tidak mendengarkan kita!"

"Dia hanya mendengarkanmu!"

Rumi!

Turun!

Dia kacau kali ini!

Rumi?

Rumi, ibu datang ke atas.

Mereka akan menghajarmu!

Kamu akan kacau jika mereka menangkapmu lagi!

Tolong keluar!

Jika bibi menangkap kita lagi, dia akan membunuhmu!

Itu tidak membuat aku takut!

Silakan pergi! Aku berjanji dua kali 'fyaar' lain kali!

Kamu hanya ...!

Rumi! Kamu lagi apa?

Bukan dumbbell itu lagi! - 30.

Aku sudah memanggilmu berkali-kali! - 31.

Orangtuanya akan merasa malu jika mereka masih hidup hari ini.

Seluruh kota membicarakan tentang kedua orang ini.

Mereka adalah satu-satunya orang aneh di sini.

Burung merak itu! Dan Peri Merah kita!

Siapa yang mau menikah dengan keluarga yang tidak terhormat?

Aku punya anak perempuan juga!

Kimmy! Tenang.

Dia juga membuatn dirinya berhenti dari hoki.

Dia akan bermain untuk Nasional sekarang.

Aku harus mengeluarkan informasi ini dari Kiran ...

... bahwa dia kabur dari kamp nasional bersamanya.

Cukup! Sudah waktunya untuk menikahinya.

Baiklah.

Mari kita panggil agen pernikahan.

Untuk mencarikan Rumi seorang pasangan.

Aku hanya akan menikahi Vicky!

Aku bahkan tidak akan menawarkan secangkir teh kepada orang lain.

Dia tidak tertarik menikahimu.

Jika dia tertarik, dia tidak akan datang melalui teras!

Apa lagi yang bisa dia lakukan!

Kamu selalu menjaga pintu.

Bahkan kucing tidak bisa menyelinap masuk, apalagi manusia!

Diam sebentar!

Akankah keluarganya datang dengan proposal pernikahan untukmu?

Dan jika dia tidak ...

... Maka agen pernikahan akan mencarikanmu seorang pengantin pria.

Jika Vicky tidak datang besok untuk bertemu denganmu ...

... Maka aku akan menikah dengan idiot pertama yang kamu carikan untukku!

Dan aku tidak keluar dari Hoki karenanya.

Beberapa konservatif membunuh seorang pemain hoki wanita.

Itulah sebabnya!

Apa yang kamu pikirkan?

Jika ibu dan ayahku masih hidup ...

... ibumu tidak akan berani bicara padaku seperti ini.

Ini semua keberuntungan!

Semua DJ ini menciptakannya ke Billboard!

Semua yang kamu butuhkan adalah satu chartbuster.

Dan aku akan bermain untuk memadati stadion dan menghasilkan miliaran!

Dengarkan ini.

Cut.

Tidak, bung! Itu ...

Itu butuh lebih ...!

Lebih...

"Aku tidak bisa mengatasi demam ini."

"F untuk Fyaar."

"Aku ingin cinta."

"Bersiaplah sekarang."

"Jangan beralasan."

"Mobilku diparkir di luar. kita akan melarikan diri."

"Kamu seksi."

"F untuk Fyaar."

"F untuk Fyaar."

Hei...

Hei! Rumi!

Maukah kamu menikah denganku?

Kenapa tidak?

Hanya orang bodoh yang akan menolakmu!

Aku tidak ingin menikahi orang lain.

Maukah kamu menikah denganku?

Tentu saja, aku mau!

Oke.

Bawalah ayahmu untuk berbicara dengan kakekku, besok!