Jack and Jill vs. the World

في الاساطير

السعادة هناك لمن يقتنصها

تقتل التنين تنقذ الاميرة

وتعيش سعيدا بقية عمرك

اليوم نحن نتحدث عن البوظة

البيرة .. المشروبات الروحية ... الخمور

البعض يسميها "ضوء القمر" او "الصرخة"ا

انت سمي هذا السم ماتشاء

كم هي الكمية التي تشربها؟ مالذي يدفعك لذلك؟

..... احضر قطعة .... انت .... بيرة كلوبندروف

كان ياما كان

كان يوجد شاب اسمه (جاك)ا

وجاك اخذ السعي نحو السعادة بشكل جدي

حسنا .. في عالم جاك

السعادة تأتي بثمن

السيارات الفارهة

بذلات المصممين

جاك كان لديه كل ذلك

الشيئ الوحيد الذي جاك ابدا لم يشتريه

كان المثل القديم "افضل شيئ في الوجود هو الشيئ المجاني"

هل يمكن ان تلقي باللوم عليه؟

وبواسطة مقاييسه هوكان ناجحا

تحرك

سعادته كانت غير معقدة وبشكل جميل

دور الامير الحالم لم يكن مناسبا لجاك

الشقة الخاصة والملابس والسيارة والقهوة

العمل ................. حياته

كلها كانت متوفرة

على الورق ... على الاقل

مالمشكلة ايها الطائر؟

ماذا انت تفعل فقط تأكل وتقضي حاجتك

تقضي حاجتك في كل مكان

هيه ... انا اشعر بك

بقي ذلك الشيئ ... الطيران

ذلك سيكون جيدا ... صحيح

الو ؟ مرحبا

هل تستطيع ان تسمعني الان؟

ماذا عن الان؟

اوه . عظيم . نعم

انا اتصل بك مرة اخرى لإسأل عن ايجار تلك الغرفة؟

اوه. اكيد .نعم. ابقى معي

اوه . اللعنة

هل انت مازلت على الخط؟ الو

اوه

احم احم

ركلة جيدة

هل انت بخير؟

انا اسفة انا لدي اليوم هو اسوء يوم لدي

هل يمكن ان تساعدني بشئ؟

انا ... اوه .. انا ضائعة قليلا

لكن في الحياة مهما تحاول ان تختبئ

المشاكل حتما سوف تجد طريقا لك

هذه خريطة مترو الانفاق ... صحيح؟

ماذا؟ التى تظهر عليها الشوارع

صحيح ولكن هي تستخدم بشكل رئيسي من اجل

تعرفين .... مترو الانفاق

حسنا

عندما جاك قابل جل كان الوجه هو اكبر قيمة في ذلك اللقاء

هيه جاك . لقد افتقدناك

كان يوجد موهبة حقيقية هناك

هل نحن اجرينا اي مقابلات بعد؟ ربما البعض .. لكن لا

خفيفة ..... هشة .... منطلقة

انها فتاتنا ياجورج

تحاول ان تلعب؟

انا فقط اقول انها فتاتنا

لإنه اذا كنت .... سوف اخبر سالي لكي تلغي العشاء

اي عشاء الذي سوف يقام

انتظر

هل هذا واحدة اخرى من اولائك

نعم . نعم

نعم هي كذلك

بالتأكيد .. كان هناك فتيات اخريات

لكن جاك كان قادرا على ان يبحر من خلال تلك الاوضاع دون ان ينتقد بشدة

كأن هورموناتنا تقول " بوينجو ... بوينجو"ا حان وقت الامومة

بوينجو؟ بوينجو؟

لااعتقد اني سمعت بتلك العبارة

انا سمعت بكلمة بوينج

لكن ذلك الصوت الذي يصدره حيوان الكنجارو. لا

انت فاتن جدا

سوف اركض الى غرفة الاولاد الصغار

لكن عندما اعود

اريد ان انهي مسألة (بوينجو ... بوينجو) مفهوم؟

اه

عن اذنك

لوسمحت

هل تمانع

سوف نضع الصوت على المقطع

مرحبا الى ( الكلوب)ا

اوقف التصوير

جل ماذا حصل للمستحضر

لوسمحت

هل تمانع

اوه . اوه ياالهي

اوقف التصوير

اسفة

حسنا من البداية ... الجميع

ابدأ عفوا

اوقف التصوير

انا اسفة اوقف التصوير

اوقف التصوير اسفة

اسمعوا ماسوف نفعله هو

هي تأتي

وقطعة الملابس العلوية تبقى عليها لكي تستطيع ان تناول المستحضر

مانفعله هو شريط مزدوج

هل انا متسمرة؟

اعني لوكان لي ذراع اخرى .. كنت

هم فقط يجرون عمليات حسابية في الخارج

او هي يمكن ان تذهب

ياالهي هل تعتقد انهم سوف يحلون مشكلة جوع العالم

الموضوع اكثر اهمية من ذلك بكثير

حسنا نحن سوف نقوم بربط قطعة الملابس العلوية

اذا لقد وصلت الى مانهاتن انا مازلت اراجع الموضوع برمته

ولكن انا اعتدت ان اتي هنا عندما كنت طفلة

كنت اتوسل لوالدي لكي يحضراني هنا

انا فقط سعيدة اني هنا . واو

اوه . هذا شيئ رائع

انا كنت في السنة الثانية في (سيراكيوز)ا

كثيرا ماحاول ان يتجنب ذلك

جاك لم يستطع الا ان يسحر من قبل جل

عن التمثيل ... تعرف؟ لذلك ان توقفت

كنت في الخارج هناك

لقد فتن بها

انا افتقد بشدة الى توباك

انا تركته مع والدي

هل تريد ان ترى صورته؟

اوه

يبدو شكله جميلا

اليس جميلا؟ امواه

هل هذا هو المكان؟

البيت الرائع

تعرفين مايشوه هذه الفنادق الخنافس

وسرطان البحر وماشابه ذلك

هيه . اسمع . انت لست

مصابة بالحكة؟

لا

على اي حال شكرا على توصيلي

هيه . ايتها الام الصغيرة

هكذا كان

الامور كانت على وشك ان تتعقد

حسنا ... هذه الشقة

.. حمام .... مطبخ ..... غرفة معيشة ...... تلفزيون

تلك .. او ... تلك غرفة نومي هناك

وغرفة النوم الاضافية هي هناك

يوجد مكان صغير يمكن ان تطلي منه

اوه ... انها رائعة

اعجبتك؟

واو

فقط حتى تجدي شيئا لك

حسنا

شكرا

شكرا

فقط ارتاحي

ارجوك . بالطبع هم تحدثوا عنها

بالطبع انتم تحدثتم عنها

هذا ليس هو السؤال

السؤال هو كم العدد ... هاه؟

هل انا على صواب؟

سالي دعيني اخمن

انت تريدين عائلة صغيرة

و ... اوه .. جورج

جورج يريدك ان تكوني ماكينة اطفال

انا اعتدت ان افكر على ان انجاب الاطفال هو شيئ فاشل

اقصد الجميع يقفز لفعل ذلك

لإنهم ليس لديهم شيئ افضل ليفعلوه

انا امرأة عاملة اعطني فترة راحة

لكن انا الان اعرف انه مهم اكثر من ذلك

انه امر بيولوجي

هل تريدين قهوة؟

لا شكرا . انا لا اذهب هناك

لماذا؟ مالمشكلة؟

انا اشتري قهوة التجارة العادلة

اوه

حسنا

احب هذا المكان

حسنا . اتمنى لك يوم جيدا في العمل

كان ادائك في الاختبار جيدا

وماذا ستفعلين غير ذلك اليوم

قهوة منظمة التجارة العادلة

هل سمعت بهذا ... هاه؟

انها شركة تستبعد دور السمسار

تضع اموال اكثر في يد المزارع

هل انت تعرف عن هذا؟

طبعا الجميع يعرف ذلك

لو كان الجميع يعرف

لمذا لايشترونها

اعتقد ليس كل المحلات تبيعها

في الطابق السفلي هم يبيعون قهوة التجارة العادلة

لا اعتقد ان تلك هي نفسها

لماذا لاتوجد محلات قهوة كثيرة تبيعها؟

ذلك كله بسبب الارباح

على مستوى العالم اسعار القهوة انخفضت تقريبا 80 في المئة في العقد الاخير

هل فنجان من تلك القهوة ذات الدسم المنخفض ارخص؟

هل تعرف اين تجدها؟

اسأل احد افراد الهيبي . هم سوف يخبرونك

هل انت سألتهم

لا لما لا؟

بسبب جاك

الهيبيون يخيفونني

سيد .. سميث

هذه (جل) متدربتنا