Loving Annabelle

Loving Annabelle

I-download ang Indonesian Subtitle

Impormasyon ng release

Loving Annabelle 2006 720p WEBRip x264 AAC-[YTS MX]
Komentaryo ni Galank87
IDFL™ SubsCrew

Mga Tag

webrip
web
x264
720p
720
BRip
TS
YTS
Na-publish noong: 2021-07-29
Mga Download: 78
May Kapansanan sa Pandinig: No

Preview ng subtitle na Indonesian

Ang unang 200 linya.

"Rokokku membakar seperti api.

"Paru-paruku tak pernah sama.

"Aku terengah-engah, dan aku terengah-engah.

"Aku tak bisa merasa cukup.

"Yah.

"Aku akan mengalami kanker seperti yang lainnya."

Bagus sekali, Catherine.

Tapi ingatlah, keindahan puisi...

...harus terperinci.

Lain kali, mungkin kau harus lebih spesifik...

...tentang merek rokokmu itu.

Seseorang akan segera datang menjemputmu.

Siapa yang berikutnya?

Colins, bagaimana denganmu?

"Pedang bermata tunggal.

"Dingin, kesepian.

"Kesalahpahaman,...

..."menimbulkan rasa takut bergerak melalui jiwaku seperti angin--"

Temui aku setelah selesai kelas.

Bagus sekali, Colins.

Ya, cukup baik...

...untuk membuatmu ingin bunuh diri.

Hei./ Hai.

Kau murid baru, 'kan?

Ya.

Aku Kristen Edwards.

Annabelle.

Senang bertemu.

Aku juga.

Astaga.

Ibumu adalah Senator Tillman.

Keren sekali.

Astaga, Ibumu sangat menginspirasi.

Aku sungguh ingin masuk ke dunia politik.

Siapa kau?

Putri tunggal Senator Tillman.

Siapa dia?

Halo?

Ibunya itu, bagaikan, Presiden wanita pertama kita.

Aku meragukannya.

Apa kau main band?

Ya.

Bintang rock.

Ayahnya Cat drummernya The Weary.

Dulunya.

Sekarang dia melakukan kesibukannya sendiri.

Dia ada di rehabilitasi.

Kawan.

Apa?

Apa?

Lebih baik jangan sampai mereka tahu kau merokok.

Sampai jumpa.

Dah.

Dah.

Ini ruang administrasi kami.

Kantin dan kantor ada di sini.

Kamar asrama senior di lantai atas.

Dan kelasmu...

...ada di atas di gedung lain.

Mungkin kau harus sembunyikan jaketmu itu.

Kenapa?

Dan anting hidung itu,...

...mungkin kau harus melepaskannya.

Jangan bilang aku tak memperingatkanmu.

Tidak di kunci.

Semoga berhasil.

Tuhan, berkatilah makanan ini...

...yang telah kami terima.

Ya, Tuhan, semoga makanan ini menyehatkan kami.

Amin.

Kudengar kau tinggal di asrama lima.

Sepertinya begitu.

Aku juga.

Kau beruntung.

Para suster tak izinkan kami melakukan apa pun,...

...tapi Nona Bradley, terkadang dia izinkan kami memesan pizza...

...lalu tinggal di akhir pekan.

Kedengarannya bagus.

Di mana kau meletakkan catatan kimiamu?

Kenapa kau harus peduli?

Aku peduli, karena jika aku tak lulus Kimia,...

...aku akan gagal lagi.

Ini untuk kedua kalinya dia sebagai senior.

Katakan saja ke seluruh dunia ini, Cat.

Maaf, tapi itulah kenyataannya.

Aku tak percaya dia merokok.

Hei, Prissy.

Apa itu yang ada di kandang?

Namanya Prissy.

Aku menemukannya di hutan.

Kupikir Ibunya sudah mati.

Hati-hati, Annabelle.

Binatang itu kentutnya beracun.

Dia tidak kentut.

Tak ada orang lain yang mengetahuinya selain kita.

Nona Bradley izinkan aku merawatnya.

Karena dia tak punya teman lain.

Kemarilah, Prissy.

Kemarilah.

"Nafasku...

..."dan inspirasi.

"Detak jantungku...

..."mengalirkan darah dan udara melalui paru-paruku.

"Sedikit kecupan ringan,...

..."sedikit pelukan,...

..."yang melingkari lengan.

"Laguku terbit dari tempat tidur...

..."dan menemui matahari."

Sekarang, kita sudah habiskan banyak waktu...

...membicarakan Song of Myself dari perspektif gaya,...

...tapi bagaimana kontennya?

Bukankah Walt Whitman itu gay?

Ya.

Jadi dia menuliskan ini tentang pria lain.

Mari kita lihat lebih dekat di kalimat pembukaannya.

Apa maksudnya saat dia menulis,...

..."Aku merayakannya sendiri,...

..."di setiap hal terkecil milikku...

..."dan milikmu?"

Martha?

Kita semua terhubung?

Ada yang lainnya?

Annabelle.

Karena, melalui cinta,...

...kita merasakan intensitas hubungan kita...

...pada segala hal dan semua orang,...

...dan pada intinya, kita semua adalah sama.

Kita semua adalah satu.

Jadi aku sama seperti Colins?

Kurasa tidak.

Kenapa kau tak perluas pikiranmu?

Kenapa kau tak hentikan bicaramu?

Keluar dari kelasku.

Semuanya bukalah buku di halaman 46.

Mari kita lihat lagi dari awal.

Dongeng yang kusukai saat masih kecil...

...adalah tentang dua katak...

...yang bermain lompat-lompatan.

Apa lagi?

Tapi karena kesalahan,...

...mereka melompat ke dalam tong krim yang besar.

Tak menemukan pijakan,...

...mereka mulai berenang agar tak tenggelam.

Tapi salah satu katak sudah sangat kelelahan.

Dia tak bisa bertahan,...

...dan dia berteriak pada temannya bahwa dia menyerah.

Dan tentu saja, dia tenggelam ke dasar...

...tong itu...

...dan mati dengan menyedihkan.

Dia benar-benar mati.

Tapi katak yang satunya...

...tentu saja merasa kehilangan temannya,...

...sedih karena kehilangannya,...

...tapi dia terus melanjutkannya,...

...dengan tekun, berenang,...

...dengan tekun,...

...bere--

Dengan tekun,...

...berenang dengan gia...

Seperti itulah.

Dia terus melanjutkannya.

Dengan ketekunan dan giat mengayuh,...

...dia menggolakkan krim itu ke mentega...

...dan melompat keluar.

Puji Tuhan.

Aku senang kau bisa keluar malam ini.

Aku juga.

Belakangan ini kau sangat sibuk.

Bagaimana dengan kelasmu?

Baik.

Jadwalku pasti akan penuh di semester ini.

Jadi apa kau sudah memikirkan...

...tentang percakapan kita di minggu lalu?

Apa?

Kenapa kau terus menundanya?

Aku tak menundanya.

Aku--

Aku hanya masih belum siap meninggalkan kampus.

Kau bisa meninggalkan kampus dan tetap mengajar di sana.

Aku melakukannya demi kampusku.

Bagaimana jika subjek kita,...

...bergerak bersama...

...menghilangkan stresmu yang begitu banyak?

Tak bisakah kita nikmati saja kencan ini bersama?

Baiklah.

Kau benar. Kau benar.

"Sekarang kau merasa...

..."sungguh tak ada yang memegangmu.

"Tempurung besarmu mencapai ke ruang yang tak berujung,...

..."dan kekayaannya, cairan kental...

..."naik dan mengalir.

"Diterangi kedamaianmu yang tak terbatas,...

..."miliaran bintang berputar di sepanjang malam,...

..."bersinar tinggi di atas kepalamu.

"Tapi di dalam dirimu itu akan hadir...

..."saat semua bintangnya sudah mati."

Saat Rilke mengatakan,...

"Tempurung besarmu mencapai ke ruang yang tak berujung,...

..."dan kekayaannya, cairan kental naik dan mengalir",...

...apa yang dia bicarakan?

More Indonesian subtitles for Loving Annabelle

Mga Komento

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left