Dave Chappelle: The Unstoppable...

Dit wordt beschermd door het rood...

het zwart en het groen bij het kruispunt met een sleutel.

27 OKTOBER 2019 - THE KENNEDY CENTER MARK TWAIN PRIZE VOOR AMERIKAANSE HUMOR

Ik was een zachtaardig kind.

Ik was gevoelig, ik huilde snel, en ik was bang om te vechten.

Mijn moeder zei altijd, ik weet niet of je het nog weet...

maar je hebt dit vaak gezegd.

Je zei: 'Zoon, soms moet je een leeuw zijn...

zodat je het lam kunt zijn dat je werkelijk bent.'

Ik praat deze shit als een leeuw.

LIVE VANUIT DE HOOFDSTAD VAN ONS LAND

OP KOMST 10 OKT

DAVE CHAPPELLE

IN

DE NIET TE STOPPEN NIGGER ACT

Yo, dank jullie wel.

Hartelijk dank.

Ga alsjeblieft allemaal zitten. Maak het je gemakkelijk.

We hebben veel te bespreken.

Ik moet jullie vertellen hoe deze show tot stand is gekomen.

Jullie weten dat ik in Ohio woon.

In januari, toen die nigga, Trump, en Elon...

dat DOGE-ding maakten, en al die overheidsbanen schrapten...

stortte de huizenmarkt in mijn woonplaats met 20 procent in...

in het eerste kwartaal. Ik wil niet praten als een witte...

maar dat hebben ze gedaan, hè?

Toen die nigga de Nationale Garde inzette in mijn woonplaats...

en de politieafdeling afpakte van de burgemeester...

Washington niggas, wij houden daar niet van.

Toen stuurde mijn gouverneur in Ohio onze Nationale Garde...

om mijn woonplaats te bewaken.

Ik belde ze op en zei: 'Ik kom eraan.'

Want zij proberen de chocola uit Chocolate City te halen.

Ik zei: 'Ik moet naar huis nu het nog de stad is die ik me herinner.'

Ik ging op Instagram en zag alle protesten in Washington.

Witte lui riepen: 'Niet in onze straten.' Ik zei: 'O nee, te laat.'

Deze witten hebben zich ingegraven. 'Niet in onze verdomde straten.'

Die nigga Trump praatte alsof hij uiteten gaat.

Zo is het niet.

Ja. Ik moet jullie de waarheid vertellen:

dit is niet de enige stad waar dit gebeurt.

Het gebeurt in Californië, het gebeurt in Oregon...

het gebeurt in Illinois, en het gebeurt in Memphis.

Niggas in Memphis hebben het misschien nodig.

Je moet redelijk zijn. Ik weet niet of je onlangs in Memphis bent geweest.

Die niggas hebben al twee tanks gestolen van de Nationale Garde, dus je weet wel.

Je weet het wel.

Ik kwam hier boos aan, klaar om te vechten, maar toen ik door de stad reed...

zag het er schoon uit. Ik moet je zeggen, het zag er schoon uit.

Veel beter dan de laatste keer dat ik hier was.

Vandaag zag ik maar één vent op straat schijten.

Maar weet je, hij had een zakje. Die nigga raapte het op.

Ik wachtte tot ze iets aan daklozen deden. Weet je wat gestoord is aan Washington?

We zijn de hoofdstad en niemand geeft ook maar een fuck om de daklozen.

De waarheid is dat het voelt alsof ik de enige ben die dat doet.

Jullie weten dit niet, maar de afgelopen twee jaar...

heb in het geheim gewerkt met de daklozen van Washington...

en al twee miljoen dollar uitgegeven aan mijn daklozenproject.

Nee, klap niet voor mij. Ik gaf ze geen eten of zo.

Ik heb ze de 'Thriller'-dans geleerd.

Er staat jullie iets leuks te wachten met Halloween.

Sorry dat ik niet eerder thuiskwam, maar ik had het druk in Ohio.

Veel mensen zeggen: 'Wat doe je daar?' Jullie weten dit niet, maar dit is waar.

Dit is wat ik heb gedaan: Van het stadje waar ik woon, de afgelopen 25 jaar...

heb ik het meeste gekocht.

Ik vind het daar fijn.

Ohio houdt van Trump, maar dit stadje waar ik woon is als een piepklein...

Bernie Sanders-eiland in de Trump-zee.

Alle witten zijn daar arm, maar dit zijn net...

vieze hippie-witten, en ik mag ze wel.

Ik mag deze witten wel.

Zij mogen mij ook.

Weet je wat ik heb geleerd over liberale witte mensen?

Zij laten zwarte mensen doen wat ze maar willen...

tot je het grootste deel van hun stad koopt.

Dat vonden ze niet leuk.

Die witten werden achterdochtig, maar weet je wat?

Ik neem het ze niet kwalijk.

Want... Nee, serieus. Kijk, als ik wit was...

en de mensen in deze stad zwart, weet je wat ze dan zouden zeggen?

Dat ik de stad aan het gentrificeren was.

Er is geen woord voor wat ik deze mensen aandoe.

Ik bezit alles, nigga, alles.

Toen ik jong was, was ik boos op witte mensen, omdat ik ze oneerlijk vond.

Nu ik zoveel bezit, begrijp ik ze. Het is leuk.

Het voelt goed om naar witte mensen te lopen: 'Hoor jij hier wel te zijn?'

'Ik bel de politie.' Dat is leuk.

Ik bezit zoveel onroerend goed in deze stad, en dit is waar...

dat deze witten denken dat ik verantwoordelijk ben voor hun welzijn.

Dat is belachelijk. Ik ben geen ambtenaar, ik ben een kapitalist.

Loop ik over straat, mijn ding te doen, komen ze naar mij met hun zorgen. 'Dave.

Gefeliciteerd met het kopen van de hele verdomde stad.

Je moet gaan nadenken over betaalbare woningen hier in de buurt.'

Dan zeg ik: 'Nou, eigenlijk, kanjer, kan ik mijn huis betalen.

Dat is shit waar jij je zorgen over moet maken.

Als ik erover nadenk, kan ik jouw huis ook betalen.

Wil je verkopen, kom dan naar je boy. Ik zamel de hele stad in.

Ik zamel de hele verdomde stad in.'

Geen idee hoe deze arme witten aan geld komen...

maar onlangs bouwden deze klootzakken zomaar een gloednieuwe brandweerkazerne.

Waar de fuck halen ze dit geld vandaan? Wat de fuck is dit?

Weet je wat ze toen deden? Dit is echt racistisch.

Ze probeerden de oude kazerne te verkopen bij een veiling...

toen ze wisten dat ik de stad uit zou zijn.

Het is gestoord.

Daar is het veel te laat voor.

Ik heb overal in de stad verklikkers.

Die niggas konden niet wachten. Ze kwamen aangerend: 'Mijn heer, ik heb nieuws.'

Ik zei: 'Wat is er?'

'Wat zeg je daar? Een brandweerkazerne?'

Nigga, ik heb de brandweerkazerne gekocht.

Ik heb het in een comedy- en muziekclub veranderd.

We gingen los. Clipse is er geweest. We gingen allemaal los.

Elke beroemdheid die ik heb ontmoet, vroeg ik in die club te spelen.

Ik zag Mick Jagger van de Rolling Stones op een feestje. Ik zei: 'Yo, Mick.

Je moet naar Ohio komen en in mijn club spelen.'

Hij zag het wel zitten en zei: 'Is goed.'

Hij zei: 'Oké, ik speel graag in clubs.'

Hij zei: 'Vertel me over de stad.'

Ik zei: 'Wat wil je weten?'

Hij keek me aan met die Mick Jagger-blik en zei:

'Zijn daar meiden?'

Ik loog recht in zijn gezicht en zei: 'Ja.'

Hij wist dat er iets niet klopte: 'Nee, nee.

Kom op, Dave. Je weet wel, het soort meiden dat ik leuk vind.'

Ik zei: 'Mick, ik weet niet wat voor meiden jij leuk vindt.'

Hij zei: 'Dat weet je best.

Je hebt mijn muziek gehoord.

Zijn er witte wijven met vieze voeten?'

Ik zei: 'Mick, je gaat deze plek geweldig vinden.

Deze wijven laten een kring achter rond een openbaar zwembad.'

Vieze hippiekut, daar heb ik mee te maken.

Ik ben helemaal geen drugstype...

maar ik zit in de showbusiness, snap je wel?

Ik ben op elk soort feestje geweest. Ik zal eerlijk zijn:

ik rook wiet, maar ik vind wiet geen drug.

Je weet hoe showbusiness is.

Ik ben op cocaïnefeestjes geweest, wietfeestjes, alle feestjes...

en ik vertel de waarheid over wat ik heb gezien.

Cokewijven zijn veel knapper dan wietwijven.

Ik kijk naar wietwijven: 'Verdomme, wijf, heb je in die kleren geslapen?

Wat is er met jou aan de hand?'

Geen energie in het gezicht.

Ze dragen niet altijd hun beha, dus hun tieten hangen.

'Haal je lul uit mijn gezicht, man.' Zo klinkt een wietmeid.

'Ik ga je lul niet pijpen, man.

Mijn mond is gortdroog.'

Ooit gepijpt door een wiethoofd? Voelt smerig, hè?

Alsof een kat je lul zuigt. Wat voor...

Hoe kun je geen vocht in je mond hebben?

Wijf, ga je keel smeren en probeer het nog eens. Drink wat water.

Bah.

Bah.

Onlangs, in het nieuws...

kreeg ik weer een hoop gezeik over me heen...

omdat ik een comedyfestival deed in Saoedi-Arabië.

Dat gejuich, dat zijn zwarte mensen.

De Amerikaanse witten zijn woedend.

Ik zal je zeggen dat ik me nooit niet schuldig over iets heb gevoeld.

Ik heb me nooit... Ik voel me niet...

Ik voel me helemaal niet schuldig.

Weet je. Bill Maher, de beroemde komiek...

Ik ken Bill al sinds ik 18, 19 jaar was.

Ik heb dit nooit in het openbaar gezegd, maar fuck die gast.

Ik ben zijn kleine, zelfvoldane, bleekschetencommentaar zo fucking zat.

Deze klootzakken vinden, omdat ik een comedyfestival in Saoedi-Arabië deed...

dat ik mijn principes heb verloochend.

Dat heb je niet.

Nou... Nee, ik weet dat ik dat niet deed. Nee, nee.

Nee, laat me... Kom op, allemaal, laat me dit doen.

Ik weet zeker... Nee. - Kom op.

Oké, rustig aan iedereen.

Nee, ik weet zeker dat ik gelijk heb.

Ten eerste... Wat zeiden ze? Ze zeiden: 'Nou...'

Ze zeiden: 'Saoedi-Arabië heeft een journalist vermoord.'

Rust in vrede, Jamal Khashoggi.

Ik vind het erg dat hij op zo'n gruwelijke wijze is vermoord, maar...

Geen 'maren' zoals... Je weet wel, punt. En ook...

Ik bedoel, kijk...

Israël heeft 240 journalisten vermoord in de afgelopen drie maanden.

Ik wist niet dat jullie nog aan het tellen waren.

Deze gasten maakten me belachelijk omdat ik in Saoedi-Arabië op het podium stond.

Dit hoefde niet in de krant. Ik zei het op het podium.

Ik zei: 'Voor mij is het makkelijker praten in Saoedi-Arabië dan in Amerika.'

Sommigen vonden daar wat van.

Ik sta daar volledig achter. Vergeet niet wat ik net heb meegemaakt.

Twee jaar geleden werd ik bijna gecanceld, hier in de Verenigde Staten...

vanwege transgendergrappen, maar ik zal je wat zeggen:

transgendergrappen deden het heel goed in Saoedi-Arabië.

Ze konden er geen genoeg van krijgen. Ze waren dol op me.

'Waar waren jullie al die tijd?'

In elk artikel stond dat komieken zichzelf verhoerden aan een dictator...

maar in alle artikelen staat mijn foto.

Weet je, ik kan niet eens boos worden, want eerlijk is eerlijk...

ik heb meer geld verdiend dan al die komieken.

Ik werk niet eens meer bij Netflix. Weet je wat mijn nieuwe baan is?

Ik zit te wachten tot die Arabieren bellen.

'Kan ik jullie helpen? Wat hebben jullie nodig?'

Ik werk graag in het Midden-Oosten. Dat was mijn tweede show die ik daar deed.

Ik deed drie maanden daarvoor een show in Abu Dhabi.