Charlie's Angels: Full Throttle

Charlie's Angels 2-Full Throttle (2003) 23.976 fps 26-03-2012

ตอนเหนือของมองโกเลีย

ลงจากพี่เลี้ยง ป๊ะป๋าเข้าบ้านแล้ว

นางฟ้ามาทำอะไร ไกลสวรรค์แบบนี้จ๊ะ

อั๊วไม่ใช่นางฟ้า

ที่นี่โรงแรมใช่ไหมคะ

ฉันขี่วัวเก่งนะ ว่าไหม

เรย์ คาร์เตอร์ เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์พิเศษ

จนท.คารเตอร์ ฉันอเล็กซ์ มันดี่ มาช่วยคุณค่ะ

ไม่นึกว่าจะพบผม คุณมีคนมากี่คน

มีเพื่อนสาวอีก 2 คนที่บาร์

พวกมันมีตั้ง 50 คนนะ

ฉันรู้ ไม่ยุติธรรมเลยนะ ไปกันเถอะ

- เป็นอะไร - ซี่โครงผม

ดิแลน เราต้องไปจากที่นี่ด่วน

สบายอยู่แล้ว

- พวกมันได้แหวนไป - ภรรยาคุณ คงไม่ว่าหรอก

ฆ่าพวกมัน

ฆ่าให้หมด

แผน 2

ให้เดินออกไปง่ายๆ สักครั้ง ไม่ได้รึไง

ไปเลย

เอาเลย

- เข้าไป - ได้ตัวเขาแล้วใช่ไหม

ดิแลน

ไปเลย

- ดิแลน - กำลังพยายามอยู่

ผมประเมินพวกคุณ ต่ำไปจริงๆ

ค่ะ

เกิดขึ้นบ่อยๆ ค่ะ

ฝีมือผู้หญิง 3 คน

ผู้หญิงสวย บ้าๆ 3 คน

แต่เราได้แหวนมา

ฉันนึกแล้วว่า ต้องมีวันนี้

ใช้แผน 2 เลย

กาลครั้งหนึ่ง มี 3 สาวน้อย 3 แบบ

นาตาลี

อเล็กซ์

สุดท้ายแล้ว เธอต้องทำได้

แรงขึ้นอีก

ดิแลน

ฉันต้องการแก เดี๋ยวนี้

ผู้ซึ่งเติบโตขึ้นเป็น 3 หญิงที่แตกต่าง

อย่านะ

เอาล่ะ

คุณ เอาน้ำร้อนมา

ออกมาแล้ว

เรียบร้อยแล้ว

ตอนนี้ พวกเธอทำงานให้ผม ผมชื่อชาร์ลี

วิลเลียม โรส เบลี่ กระทรวงยุติธรรม

พื้นที่ปลอดภัยแล้ว พร้อมนำเครื่องออกได้

ดีมาก จนท.แม็กดาวแวล

เฮ้ ดูนี่สิ

จดหมายฉบับแรกของเรา

- งานชุมนุมศิษย์เก่า ครบรอบ 10 ปี - ต้องสนุกแน่

- ยอดเลยไหม - เยี่ยมเลยล่ะ

ไม่อยากจะเชื่อ ที่แนตกับพีท ย้ายมาอยู่ด้วยกัน

- นางฟ้าตัวน้อย เติบโตขึ้น - นาตาลีได้มีบ้านอยู่

สมบัติที่แพงสุดที่ฉันมี ก็คือบู๊ทคู่นี้

- นั่นบู๊ทของฉัน - นั่นล่ะ ที่จะพูดก็คือ..

ฉันจะพูดอะไรนะ

เธอถังแตก กลัดมัน และใส่บู๊ทฉัน

ขอบใจ

นึกว่าจะหนีมาจาก ป้อมข้าได้งั้นรึ

เร็วไปมั้ง

- ตายแล้ว เจสัน - เซอร์ไพรส์

- ไม่เป็นไรใช่ไหม - จ้ะ

เมื่อกี้สนุกมากเลย

สนุก

- มาทำอะไรที่นี่ - ผมคิดถึงคุณ

แล้วคุณจะทำอะไรต่อ หลังจากนี้

เจสัน เราตกลงกันว่าจะพักไว้ก่อนไง

เราจะจู๋จี๋กันเลย ไม่ได้เหรอ

เจสัน นึกว่าจะไม่มาแล้ว

เขาถ่ายรูปเสร็จช้า และไม่อยากยกของหนัก

ว่าไง เจสัน

- ภาคต่อเป็นไงบ้าง - แจ๋ว

ใช้คนเขียนบท 13 คน คงออกมาดี

- ผมชอบภาคแรก - ใช่ ยอดมากเลย

ภาคนี้ใช้ชื่อเจ๋งด้วย "แม็กซิมั่ม เอ็กซ์ทรีม 2"

รอบปฐมทัศน์ศุกร์นี้ ผมเอาตั๋วมาฝาก

ฉันชอบตั๋วหนัง

ฮัลโหล

- จะไปเดี๋ยวนี้ - ขอบใจนะ

ขอบคุณที่ช่วยนะ เจสัน

ชาร์ลี

สนง.นักสืบเอกชน ชาร์ล ทาวน์เซนด์

บอสลี่

ว่าไงจ๊ะนางฟ้า สบายกันดีไหม

ว่าไง บอส

พี่ชายฉัน ไม่ได้ดูสมุดบัญชี มาพักหนึ่งแล้ว

เรามีด้วยเหรอ

ฉันรู้ว่าเพิ่งมาไม่กี่วัน แต่บอกที..

นี่มันอะไร

ระวังด้วยนะ บอส

ฉันไม่เป็นไร

เธอถูกโกง ซื้อเสื้อเกราะ ตัวละตั้งห้าพัน

- เราต้องใช้มันนะ - สั่งทำพิเศษ เพื่อเราโดยเฉพาะ

ว่าไงนะ หน้าตาก็สวยดี แต่บ้ากันชะมัด

อะไร

บอสลี่ มานี่

นั่งสิ บอส

อะไรล่ะ

บี

พี่คุณไม่เห็นสนใจรายละเอียด

- เราทำทุกอย่างที่จำเป็น - ใช่

แล้วบอสลี่ มีหน้าที่ทำอะไร

- เขาทำงานที่สำคัญที่สุด - อะไร

เชื่อมต่อเรา กับชาร์ลี

ได้ เจ๋งเลย

- อรุณสวัสดิ์ นางฟ้า - อรุณสวัสดิ์ ชาร์ลี

บอสลี่ พวกนางฟ้า คงไม่หนักข้อกับคุณนะ

ผมเคยควงผู้หญิงอ้วนนะ นับประสาอะไร กับพวกคนแคระ

งานที่มองโกเลีย ทำได้ดีมาก

แต่เกรงว่า มันพลิกผัน สู่เหตุที่ไม่คาดคิด

แม่เจ้า.. ดูสิ

รู้แล้วว่าคืนนี้ จะดูกีฬาที่ไหน

นี่โรเจอร์ วิกซัน ผอ.อาวุโส เอฟบีไอ.

- ยินดีที่ได้พบพวกคุณ - ยินดีค่ะ

สวัสดีค่ะ

หลายปีมานี้ เราทำงาน

ให้ เอฟบีไอ.มาหลายงาน

แต่ชีวิตผู้บริสุทธิ์ ไม่เคยเสี่ยงมาก เท่าครั้งนี้

ฉันมัวแต่ดู ไอ้จอบ้านี่

ทำดีมาก บอส

พวกเธอคงรู้จัก โครงการคุ้มกันพยานกัน

ผู้คนที่ให้การ เอาผิดอาชญากร

ได้ที่อยู่และชื่อใหม่

ข้อมูลนี้ ได้รับการคุ้มกัน

โดยโครงการ "เฮโล"

ปฏิบัติการ ปกปิดรายชื่อ

ที่บันทึกรายชื่อ ลงแหวนไททาเนียม 2 วง

ข้อมูลบนแหวน ไม่สามารถอ่านแยกกันได้

ต้องนำแหวนมาประกบกัน เพื่อถอดรหัส

ใครสวมแหวนพวกนี้

หัวหน้าของหน่วยราชทัณฑ์พิเศษ

- เรย์ คาร์เตอร์ - อรุณสวัสดิ์

- สบายดีไหม - ซี่โครงหักไม่กี่ซี่ ไม่ตายหรอก

ใครสวมอีกวง

หัวหน้ารักษาความปลอดภัย กระทรวงยุติธรรม วิลเลี่ยม โรส เบลี่

ถูกฆ่าเมื่อเช้า

- แหวนหลุดสู่ข้างนอกแล้ว - รายชื่อจึงหลุดออกไป

ใช่ มีคนติดต่อหลายกลุ่มอาชญากร เสนอจะขายรายชื่อให้

ครอบครัวอาชญากร อันโตนิโอนี่

ไดอโบล คาร์เทล

ทานาก้า ยากูซ่า

โอ แกรดี้ เคลน

พยานในโครงการ อลัน คอฟิลด์

ถูกพบเสียชีวิตที่บ้าน

เราต้องชิงแหวนเฮโลกลับมา ก่อนรายชื่อ ถูกขายออกไป

- เราจะเริ่ม ที่บ้านคอฟิลด์ - ดูว่าจะนำไปสู่เฮโลไหม

ชาร์ลี เราคงต้องให้บอสลี่ ช่วยงานนี้

- ขับรถแข่งเหรอ - ยังหรอก

- ระเบิดปราสาท - ยัง บอส

งั้นทำอะไร

- อ่านภาษากาย - ได้เลย

ผู้เชี่ยวชาญ ด้านเก็บหลักฐาน จากที่เกิดเหตุ

ช่างถาพชุดพิสูจน์หลักฐาน

หัวหน้าชุด พิสูจน์หลักฐาน

จนท.พิสูจน์ศพ

ฉันไม่เข้าใกล้ศพเด็ดขาด

หยุด สาวๆ ถ้าไม่ตาย เข้าไปไม่ได้

คนของผมคุมพื้นที่แล้ว

กรุณาออกไปด่วน

เรามีคดี 211 กับ 183 และเชื่อไหม คดี 11-350 ด้วย ดูไม่จืดเลย

มีคอกเลี้ยงหนู ผิดกฏหมาย แถวนี้เหรอ

มันเป็นฟาร์มเลี้ยงหนูครับ

แต่คุณเก่งนะ

ปฏิเสธจะออกนอกพื้นที่

ด้วยความนับถือ

เราขอเข้าไป ในที่อาศัย โดยมีคุณเข้าไปด้วย

ผมไม่รับฟัง ย้ำ ไม่รับฟัง ผมต้องถามจ่าก่อน

ฉันนี่แหละ จ่าของคุณ

อย่าแตะ

ถ้าพวกคุณแน่จริง น่าจะดูออก

อาหารติดคอธรรมดา

ไอ้บ้านี่ อาหารติดคอตาย

มีคำถามไหม

ตรวจสอบเพดานปาก พบเศษอาหาร

ยังไม่ได้กลืนลงคอ

ไปเลย นังหนู ชนะให้ได้

ไม่พบการฉีกขาด ของกล่องเสียง

แสดงว่าไม่ใช่ อาหารติดคอ

เขาถูกฆ่า โดยการอุดจมูก

เราพบขี้ผึ้ง

กลิ่นสัปปะรด

เซ็กซ์แว็กซ์ แว็กซ์ขัดกระดานโต้คลื่น

ว่าไงนะ

- ฆาตกรเป็นนักโต้คลื่น - รู้ได้ยังไง

เขาใช้บัตรเครดิต ที่ใช้ขูดแว็กซ์ออก

งัดเข้าบ้าน

ไอ้โจรนักโต้คลื่นห้าร้อย

หยุด

ฉันพบรอยเท้า เขาใส่แอร์จอร์แดน รุ่นปี 1989

รองเท้าที่สั่งทำ

มีขายที่ฟูตล็อคเกอร์ปี 2002 เท่านั้น

น้ำหนักกดของเท้า

ระหว่างซ้ายกับขวา ไม่เท่ากัน

เอ็นเคยบาดเจ็บรุนแรง และรักษาปีที่แล้ว

ใครทำ