Appleseed Alpha

Det kanske blir rätt den här gången.

Det är vad jag gillar med dig.

Du är positiv.

AKTIV TID KVAR

Vi har i alla fall vaccinet Two Horn vill ha. Vi är nästan klara.

"Nästan" och "klara", är inte samma sak.

Ja, men inget merjobb för stadens slemmigaste brottschef efter det här.

Om allt går enligt planerna.

Om allt går enligt planerna, kan vi prata om det senare.

Vi är inte klara än.

Jag skata mig en titt.

AKTIVERAD

UPPDATERAD

Vad är det?

Inget

Det kan inte vara något.

- Deunan? - Ja, jag mår bra.

- Och vaccinet? - Säkert.

Tunnelbanan var en dålig idé.

Jag vet. Och det är inte ens rusningstid.

- Två? - Tre. Alla cyborger.

Har du några idéer?

Nej. Har du?

Nej. Hur kunde du missa tre killar där ute?

- Bri, om du har problem... - Inte nu. De är på väg.

Du skjuter väl inte en obeväpnad flicka?

Amatör.

Slösa lite mer kulor.

Jag vet.

- Men de använde inte några. - Nu sätter vi tåget i rörelse igen.

Det är klart. Nu går vi.

Fixat.

- Vad hände med föraren? - Han är inte vår förare. Det var en fälla.

- Bakhåll. - Tror du det?

- Jäklar. - Vad är det?

Slutstation.

Ner med dig.

- Vad menade du med "fälla"? - Bara en person visste varför vi var här.

Hur är det?

Inte bra?

Nej.

Det ser ut som om det här är vår hållplats.

Tack.

- Du är skadad. - Jag mår bra.

Du må vara en jäkligt bra cyborg-

men du är ingen robot.

Det gick inte som planerat, Bri.

Nej. Definitivt inte.

Början på en ny värld är här.

Segern är vår. Vi vann. Vi vann.

Vilken idiot visar fortfarande den reklamen?

Samma idiot som ger el för att driva den här staden.

Driva staden? På allvar?

"Driva" kanske är lite för generöst.

Men det är bättre än inget.

Det kan diskuteras.

Dags att träffa Two Horn.

Jaså? Med tanke på att vi misslyckades med uppdraget han gav oss-

- tycker du verkligen att det är en så bra idé?

Om vi inte går dit kommer han att tro att vi stack med vaccinet.

Vi kanske ska glömma vad vi är skyldiga Two Horn.

Vi kanske ska ta vad vi har och sticka härifrån.

Vart?

Jag vet inte.

Olympus?

Inte nu igen. Du tror fortfarande att det är kvar där ute?

Jag vet inte. Kanske.

Allt känns så meningslöst.

Deunan, vi slogs i ett världskrig och vem vann, i slutet?

Vem vann?

Ingen vann. Det är meningslöst.

Jag vet.

Jag vet att ni har offrat mycket.

Vi rensar skulden till Two Horn. Kom igen.

Du gillar att rensa dina skulder.

- Vem är det? - Öppna dörren.

Ja, vi vet vad som gäller.

Oroa er inte, jag lämnade leksakerna hemma.

- Hon är ren. - Jag sa ju det.

Chefen väntar. Ni kan gå upp.

Varför håller vi inte honom här? Han är en cyborg. Ett levande vapen.

Ja, men titta på honom.

Han är förlorad om han inte får lite juice snart.

Är du säker på att du klarar det här?

Jag mår bra.

Du ser bra ut. Och du är sen.

- Så sen att jag hade gott om tid att tänka. - Gjorde det ont?

Vill du veta vad jag tänkte på? Jag trodde att ni stack med mina grejer.

Kom igen, ge mig det. Nu.

Du kanske borde fråga en av dina hejdukar.

Du vet att det är koppellag på skrothundar.

Vi har inte vaccinet.

Vad?

Vad fan hände?

Vi stötte på några komplikationer.

Men det väl inte du något om, va?

Jag trodde att du var den bästa.

Jag betalar dig för att ta hand om komplikationer?

Om du inte gillar oss, kan du alltid använda ditt A-team här.

Vi kommer att hitta jobb nån annanstans.

Du står oss fortfarande i skuld.

Jag har jobbat tillräckligt för att betala tillbaka det.

Skojar du?

Ser jag ut som nån som skojar?

Slappna av. Ni har inget sinne för humor.

Minns du vilken röra du var i när du kom till mig?

Jag sökte inte efter dig, jag klarade mig bra.

Jag höll på att ta över stan. Minns du? Du behövde mig.

Jag minns hur det var, men nu tror jag att vi är kvitt.

Kvitt?

Nu vet jag att du skojar. Om det inte vore för mig-

- skulle din tjej göra tricks på K Street och du skulle vara nåns brödrost.

Du är inte ens i närheten av att bli kvitt.

Vi är färdiga.

Bri.

Ja, du är princip färdig.

Lycka till.

Hoppas att du hittar en bra läkare för att ersätta Matthews.

Synd att det inte finns några inom 500 km härifrån.

Så hej då, adjö. Ha en trevlig dag.

- Vad vill du? - Bry dig inte om det, Deunan.

Tja...

Jag kanske behöver göra mig av med några irriterande robotar på östra sidan.

Om jag kunde hitta någon som kunde göra det-

- men alla verkar upptagna med att få jobb nån annanstans.

Vi fixar det.

Vi gör det. Men först, en laddning och reparation för Bri.

Bra.

Fixa din aluminiumburks-Casanova.

Men ge mig alla delar och ammunition ni hittar.

Och ni tar inget.

Ta det här till Matthews. Det borde täcka kostnaderna.

Och om inte han vill ha den, behåll den, Deunan.

Se det som en tidig alla hjärtans dag-present till din samling.

Värst vad du verkade vänskaplig.

Jag trodde du ville bort från Two Horn.

Det vill jag. Men det här verkar enklare än att försöka kidnappa Matthews.

Jag bryr mig inte om vad Two Horn säger-

- jag vet att han låg bakom tågbakhållet.

Det tror jag också, men vi kan inte bevisa det.

Och vi hade inte med oss vaccinet tillbaka.

Vi kanske är skyldig honom ett jobb till.

Vet du vem som pratar så där?

Knarkare.

Matthews.

Matthews, är du där?

Nej.

Åh, okej.

Fånga.

En typisk Two Horn-lön.

Han verkar inte förstå-

- att de inte är lika värdefulla som han tror att de är.

Jodå, han förstår.

Här, behåll den. Jag har redan bränt mig en gång.

Kom igen.

Ta den här.

Jag har inte sett en sån här sen...

Jag vet inte om jag nånsin har sett en sån här.

- K-12, va? - Ja. En klassiker.

Utvecklades under kriget. Ett taktiskt vapen. För snabba attacker.

Men den föråldrades snabbt med bristen på räckvidd.

Ja. Jag hörde att ingenjörerna som byggde den här-

- utvecklade delarna utan att använda massproduktionsmaterial.

Jag ska... Ni kan nörda er utan mig.

- Okej. - Ni märker inte ens att jag är borta.

- Så enkelt, men så originellt. - Jag vet, eller hur?

Du är skadad.

Låt mig ta hand om det.

Jag vill bara ha en laddning.

Du oroar dig som en gammal kvinna. Jag var sjukvårdare under kriget.

- Var du? - En läkare.

Visa mig.

Var är den?

För din hälsa.

Kraften i min cell är låg igen.

Jag har laddat batteriet så mycket jag kan.

Jag skulle gärna starta om din kraftgenerator-

- men vi saknar delar. Förlåt. Något annat?

Viewscreen. Rörelse. I stort sett allt.

Jag önskar att jag visste mer om ditt Hecatonchires-system-

för det är säkert relaterat.

Du måste ha varit nåt alldeles extra...

- ...när du var vid full kapacitet. - Ja, strö salt i såren.

Allt förändras. Allt.

- Jobbigt att vara en cyborg. - Jobbigt att vara vem som helst.

Här. Det kan göra lite ont.

LADDAR

Det där är säkert din favorit.

Mitt jobb har sina fördelar.

Vad hände med den?

Jag har försökt fixa den ända sen du kom hit med den.

Mekaniken fattar jag, men elektroniken är förbryllande.

K-12 då?

Kanske, men det är nästan lika sofistikerad som du.

Jag ska letar efter manualen på mitt sista jobb.

Jag trodde att tåget var ditt sista.

Har du inte alltid sagt att du ville härifrån?

Det har jag alltid sagt också. Men Two Horn, är som borgmästaren.

Killen som bestämmer.

Det kanske inte blir mitt sista jobb, men det blir hennes sista.