The Memory Eraser (記憶屋 あなたを忘れない)

வழி இல்லையா? நினைவகம் சாப்பிடவா?

(இது சமீபத்தில் மட்டுமே பரவத் தொடங்கியது, இதற்கு முன்பு நடந்தது என்று நான் நினைக்கவில்லை)

"மெமரி ஹவுஸ்"

ஆரம்ப!

காலை

நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?

உங்களை எழுப்ப யாரோ என்னிடம் கேட்டார்கள்

யார் உங்களிடம் கேட்கிறார்கள்?

உங்கள் தாய் சாவோசி

என்ன விஷயம்?

காலை வணக்கம்

ஆரம்ப

அத்தை சாவோசி, நான் நன்றாக இருப்பேன்

மக்கி, நன்றி

லியோய், ஒரு வேலையைக் கண்டுபிடிப்பது நீங்கள் ஓய்வெடுக்க முடியும் என்று அர்த்தமல்ல

நீ சொல்வது சரி

நீங்கள் உண்மையில் வெற்றிகரமாக பட்டம் பெற முடியுமா?

கவலைப்பட வேண்டாம், எந்த பிரச்சனையும் இல்லை

நீங்கள் உண்மையில் ...

வாருங்கள்

நன்றி-இது

நான் செல்கிறேன்

மூலம், சமீபத்தில் சவாடாவில் என்ன தவறு?

நீங்கள் அழுக்கு

அவளை வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்று என்னை அறிமுகப்படுத்த வேண்டும் என்று சொல்லவில்லையா?

கிளாம்? நான் அப்படிச் சொன்னேன்?

ஹூ?

நீ அவளுடன் முறித்துக் கொண்டிருக்கிறாயா?

உம் ... அது அப்படி இருக்க வேண்டும்

நீங்கள் உண்மையிலேயே ... நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

நான் வெளியே செல்கிறேன்

நானும் வெளியே செல்கிறேன்

சியாவோ லியாவோ, ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள்

சியாவோ லியாவோ-ஹு?

நீங்கள் கியோகோவுடன் பிரிந்தீர்களா?

இல்லை

அதனால் இப்போது?

உங்களுடன் ஒன்றும் செய்யவில்லை

நிச்சயமாக தொடர்புடையது

நான் உங்கள் குழந்தை பருவ பிளேமேட்

நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், நீங்கள் ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக இங்கு வந்துள்ளீர்கள்

நானே பள்ளிக்குச் செல்லலாமா?

இது மோசமானதல்ல, நாங்கள் ஒரே பள்ளியில் இருக்கிறோம் ...

சியாவோ லியாவோ! சிறிய ...

சியாவோ லியாவோ?

என்ன! நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா?

நீ என்ன யோசித்து கொண்டிருக்கிறாய்?

அது ஒன்றும் இல்லை

எனக்கு தெரியும்

மெமரி மெசஞ்சரைப் பற்றி யோசிக்கிறீர்களா?

நான் உங்களுக்கு எச்சரிக்கிறேன், மற்றவர்களின் கணினிகளைப் பார்ப்பதை நிறுத்துங்கள்

நீங்கள் சமீபத்தில் வித்தியாசமாக இருப்பதால், நான் கவலைப்படுகிறேன்

மக்கி

நான் உங்களிடம் கேட்கிறேன், நீங்கள் அதைக் கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா?

சரி?

நீங்கள் எப்போதாவது கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா ... மெமரி மெசஞ்சர்?

சமீபத்தில் இது மிகவும் கடுமையானது என்று கேள்விப்பட்டேன்

ஆம்

ஆனால் சிறந்தது இது ஒரு நகர்ப்புற புராணக்கதை, இல்லையா?

அது சரி

ஆனால் அது இருப்பதாக நீங்கள் உண்மையில் நம்பவில்லையா?

கிளாம்? சியாவோலியோ, நீங்கள் அதை நம்புகிறீர்களா?

முட்டாள்

நான் அனுமானிக்கிறேன், வெறுமனே கருதுகிறேன்

ஓ…

ஆனால்...

இது உண்மை என்றால்

நான் அதை மறக்க மாட்டேன்

ஆம்

ஆனால் சிலர் தங்கள் நினைவுகளை அழிக்க விரும்புவதால்

அவை உள்ளன

பாதாமி?

பாதாமி!

பாதாமி

நன்று

நீங்கள் தொலைபேசியில் பதிலளிக்கவில்லை, நான் கவலைப்படுகிறேன்

உம் ... மன்னிக்கவும்

யார் நீ?

கிளாம்?

மன்னிக்கவும்

காத்திருங்கள் ... நீங்கள் காத்திருங்கள்

தயவுசெய்து இதை செய்ய வேண்டாம்

விசித்திரமானது, உங்களுக்கு என்ன தவறு?

நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?

ஐயா, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

அவள் என் காதலி

பாதாமி

அமைதியாக இரு-கியோகோ!

சியாவோ லியாவோ, பின்னர் சந்திப்போம்

இது நல்லது

கிரிமினல் வழக்கில் வழக்கறிஞர்

குற்றவியல் சந்தேக நபர்களுக்கு உதவுவதோடு பாதிக்கப்பட்டவர்களைப் பாதுகாக்கும்

ஆனால் பெரும்பாலும் பாதிக்கப்பட்டவர்களை அல்லது சாட்சிகளை சந்திக்கவும்

சில காரணங்களால் நினைவாற்றல் இழப்பு

மனோதத்துவ ஆய்வாளர் பிராய்ட் கூறினார்

"மறப்பதன் மூலம் விரும்பத்தகாத நினைவுகளை மறக்க முடியும்"

"தற்காப்பு நோக்கத்தை அடைய"

இந்த நேரத்தில், நாங்கள் வழக்கறிஞர்கள் செய்யும் முதல் விஷயம்

அவர்கள் இழந்த நினைவுகளை நினைவில் வைக்க உதவுவதாகும்

இந்த நேரத்தில் நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்?

திரு வழக்கறிஞர்

தயவு செய்து கூறு

நான் கீசென், நான்காம் வகுப்பு சட்டம்

கீசன், தயவுசெய்து சொல்லுங்கள்

அவர்கள் மறந்த விஷயங்களை அவர்களுக்கு நினைவூட்டுவதற்காக

அவர்கள் சம்பவ இடத்திற்குச் செல்லட்டும்

அல்லது சில சாட்சியங்களையும் ஆதாரங்களையும் சேகரிக்கவும்

ஓ!

ஆனால் யாராவது மற்றவர்களின் நினைவகத்தை அழிக்க முடிந்தால்

மக்களின் நினைவுகள் மற்றவர்களால் அழிக்கப்பட்டால்

நான் இன்னும் அதை திரும்பப் பெற முடியுமா?

மற்றவர்களின் நினைவகத்தை அழிக்கக்கூடிய ஒருவர்

அது இருக்கக்கூடாது என்று நினைக்கிறேன், இல்லையா?

நீங்கள் சொல்வது சரி, மன்னிக்கவும்

நான் எந்த அசாதாரண நிலையையும் காணவில்லை

இது சைக்கோஜெனிக் மறதி நோயாக இருக்கலாம்

உங்களுக்கு ஏதாவது மன அழுத்தம் இருக்கிறதா?

அல்லது நீங்கள் எதிர்கொள்ள விரும்பாத ஒன்று?

கீசன்

என்ன விஷயம்?

நாம் சிறிது நேரம் பேசலாமா?

சிறிது நேரம் அரட்டை அடிக்கவா?

மற்றவர்களின் நினைவகத்தை அழிக்கக்கூடியவர்களைப் பற்றி பேசுங்கள்

நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா?

சரி

அவ்வளவுதான்

நீங்கள் யார் என்பதை உங்கள் காதலி முற்றிலும் மறந்துவிட்டாரா?

ஆம்

நான் அப்படியே தள்ளப்பட வேண்டுமா?

முற்றிலும் சாத்தியமற்றது

ஏன்?

ஏனெனில்

அவள் உண்மையில் இரண்டாவது ...

எனக்கு முன்னால் நினைவை இழந்த நபர்

என்ன?

நான் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெறும் வரை ஹிரோஷிமாவில் தங்கினேன்

ஹிரோஷிமாவில் பதினைந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, பெண் வாக்குகளை கிழித்த வழக்குகள் பல இருந்தன

யமசாகி கொலை வழக்கு என்று நீங்கள் சொல்கிறீர்களா?

சரி

பலியானவர்களில் எனது குழந்தை பருவ விளையாட்டு வீரரும் ஒருவர்

ஆம்?

ஆனால் அவள் அதிசயமாக மீட்கப்பட்டு உயிரை விட்டு வெளியேறினாள்

ஆனால் அவள் மீட்கப்பட்டபோது

ஆனால் குற்றம் நடந்த நேரத்தில் நிலைமையை முற்றிலுமாக மறந்துவிட்டேன்

நினைவக தூதரால் அழிக்கப்படுவது போல் உணர்கிறது

மெமரி மெசஞ்சர்?

வழக்கறிஞர், மெமரி மெசஞ்சர் உங்களுக்குத் தெரியுமா?

இது ஒரு நகர்ப்புற புராணக்கதை

ஆம், ஆனால் அது இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்

ஆம்

இங்கேயே நிறுத்துங்கள்

மன்னிக்கவும், கியோகோவைப் பார்க்கிறேன்

சரி?

சியாவோ லியாவோ

ஆ, மக்கி

முதல் சந்திப்பு

வணக்கம் அங்கே

இது எங்கள் மூத்த வழக்கறிஞர்

நீங்கள் வழக்கறிஞர் காவ் யுவான் ஷிகியு, இல்லையா?

நீங்கள் என்னை அறிவீர்களா?

நான் முன்பு உங்களை டிவியில் பார்த்தேன்

எந்த நிகழ்ச்சி? சட்ட ஆலோசனையுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லையா?

சரி, அது தெரிகிறது ... சென்வெனின் பேச்சு நிகழ்ச்சி

பீடபூமி வழக்கறிஞர்

இது எனது குழந்தை பருவ பிளேமேட்

குழந்தை பருவ பிளேமேட்?

ஆம், எனது பெயர் கவாய் மக்கி, தயவுசெய்து ஆலோசனை கூறுங்கள்

ஹிரோஷிமா கார்ப் பெண் ரசிகர்

ஆம்

புரிந்து கொள்ள

மக்கி, மன்னிக்கவும், நீங்களே வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள்

கிளாம்? ஏன்?

நான் வழக்கறிஞருடன் பேசுவதற்கு ஏதோ இருக்கிறது-மன்னிக்கவும்

நான் முதலில் அதை இழந்துவிட்டேன், இல்லையா

மக்கி

நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா?

எதுவும் இல்லை

இது சியாவோலியோய்

சியாவோ லியாவோ!

உனக்கு என்ன நடந்தது? ஆற்றல் பற்றாக்குறை

மன்னிக்கவும், நேற்று பட்டாசுகளைப் பார்க்க நான் உங்களை அழைத்துச் செல்லவில்லை

வானவேடிக்கை?

நீங்கள் நேற்று பட்டாசுகளை அணைத்தீர்களா?

நான் தாத்தாவின் வீட்டில் தூங்கிக்கொண்டிருக்கிறேன்

சரி?

மக்கி, வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டிய நேரம், கீழ்ப்படிதல்

லியோயியும் கூட

இல்லையெனில் வூட்டியாங்கோ உங்களை அழைத்துச் செல்வார்

எனக்கு வேண்டாம்!

நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா? -சரி

என்னுடன் தங்கியதற்கு நன்றி

அதைச் சொல்லாதீர்கள், நாமும் மிக நெருக்கமாக வாழ்கிறோம்

பின்னர் சந்திப்போம்

இது நல்லது

அவள் இந்த ஓட்டலில் வேலை செய்கிறாள்?