Enter the Anime

‎NX ON NETFLIX 出品

‎要瞭解日本文化自制的一面 ‎最好的做法可能就是

‎搭乘地鐵

‎地鐵很安靜

‎有禮

‎拘謹

‎下一站是秋葉原

‎有系統

‎左側開門

‎有秩序

‎這樣的文化怎麼會

‎創造出這個呢？

‎今年稍早，我一頭埋進了 ‎原本一竅不通的事物

‎黑暗扭曲瘋狂的世界：動畫

‎漫畫

‎與日本反主流文化

‎跟許多西方人一樣，我以為動漫 ‎就是無止盡的凱蒂貓

‎扮成大眼睛的學生妹，騎著彩虹小馬

‎好棒好棒…

‎如果要我巴結成那樣

‎我會羞愧而死

‎但它往往很黑暗，而且是徹底的瘋狂

‎就連好萊塢都受到動漫影響

‎雖然我一無所知

‎但我決定要自學成為動漫專家

‎說不定還能變成更棒的電影人

‎對吧？

‎到底什麼是動漫呢？

‎不論你是像我這樣的動漫菜鳥

‎或是御宅族，你可能都會納悶

‎怎麼會有人想出這種東西？

‎或是這個？

‎尤其是

‎這個？

‎誰是幕後的瘋狂創意大腦

‎打造出當今最創新的動漫？

‎在循規蹈矩的文化裡

‎這種生氣勃勃的藝術廣為流行 ‎可能是個問題

‎但這有可能是一種解決方法嗎？

‎解決什麼呢？

‎我深入探索動漫的世界

‎結果沒有找到答案 ‎反而生出更多疑問

‎對啦，是網飛雇用我這樣做的

‎但這不只是工作

‎它變成了一種執著

‎我一定要找到動漫的靈魂

‎發掘創作人的天才想法 ‎窺探面紗背後的秘密

‎這會是史詩般的動漫巡禮

‎很刺激吧？

‎唯一的問題是，我在洛杉磯

‎我不知道該怎麼做

‎一切是從《惡魔城》開始的

‎這部作品很黑暗、扭曲 ‎同時又很美麗

‎我忍不住好奇，誰會做出這種東西？

‎於是我去找他

‎洛杉磯最前衛的動漫創作人

‎大家都說他是 ‎數位時代的昆丁塔倫提諾

‎但阿迪尚卡爾是誰？

‎我最近一次搜尋的東西是時空旅行

‎因為我是時空旅行者

‎我來自未來，而非這條時間線

‎《惡魔城》如何從一個

‎（《惡魔城》製片阿迪尚卡爾）

‎深受玩家喜愛 ‎但熱潮已有點消退的電玩

‎變成大受歡迎的網飛節目？

‎（《惡魔城》）

‎我做了幾部電影 ‎重要性可以左右我的職涯

‎有幾部進了戲院，成果很不錯

‎我其實並不熱衷於拍電影

‎我真正熱衷的是拍網路的同人電影

‎我之前相隔一週推出了

‎一部《金剛戰士》 ‎和一部《詹姆士龐德》

‎有一些還真的瘋傳爆紅了

‎很有趣，我從來沒想過 ‎往這方面發展事業

‎但後來有個饒舌歌手這樣跟我解釋

‎他打給我說：“嘿唷，我是肯伊”

‎我說“蛤？你好？” ‎然後我們就見面了

‎饒舌歌手認為那幾部作品 ‎就是我的混音帶，我也覺得很酷

‎我只把我的作品看作同人電影 ‎就沒那麼酷了

‎同人電影讓網飛用推特跟我聯繫

‎是真的發推特跟我說： ‎“嘿，來開個會吧”

‎就直接造就了《惡魔城》的合作

‎我從小就愛這些東西

‎我不知道別人也喜歡

‎它以前並不酷，以前大家會假裝不…

‎喜歡它的人會假裝不喜歡它

‎現在大家都會扮裝成悟空

‎超棒的，我還真的有一個威力手套

‎會發光

‎我在香港長大，電視都會播

‎超棒的動漫，但從來不是英文發音

‎所以我不知道在演什麼 ‎但我愛那樣的畫面

‎我心想，有一天我們要自己做

‎看起來就像那樣

‎你就去把這個電動遊戲 ‎瘋狂改編成動畫吧

‎儘管放手去做

‎我和凱文，凱文是我做節目的搭檔

‎我們互望對方，這一定要做2D的

‎一定要是手繪風格 ‎向原創動畫版本致敬

‎我愛在香港電視上 ‎看到的原創動畫版本

‎我覺得很美，是一種藝術形態

‎家人都說我的工作很暴力

‎是很暴力沒錯

‎這是慕席，牠是人類 ‎牠真的聽得懂英文

‎我真的常收到這種反應 ‎讓我有點毛毛的

‎大家看到慕席都會說 ‎這是你的狗？我說對啊

‎這狗是你選的？不是女朋友的狗？

‎我說：“不是，我一直想養這種狗”

‎他們就覺得這不是… ‎每個人的反應都一樣

‎“我沒想到你會養這種狗”

‎我就會說：“你在講什麼？

‎你以為我會養哪種狗？”

‎像是羅威納犬？

‎德國牧羊犬？攻擊犬？

‎還是機器狗？惡魔犬？ ‎什麼跟什麼啊？

‎阿迪尚卡爾是時空旅行者

‎我希望他能把我送回過去

‎回到我答應拍出這部片之前

‎好吧

‎什麼是動漫？

‎這應該很容易吧

‎或許不然，什麼是創意？

‎大家的點子是怎麼來的？

‎滑IG不是浪費時間 ‎我可以找到靈感，對吧？

‎對吧？

‎要認識動漫，就要認識動漫的誕生地

‎來看個經典記錄片找靈感吧？

‎日本，東方之錨

‎多彩多姿的美麗國家

‎東西交會

‎融合現代服飾、城市規劃 ‎與工業發展

‎但國家的習俗與行業依舊遵循…

‎還是不了，這主意真糟

‎不行，要認識動漫 ‎我們一定要去日本

‎跟那些瘋狂才子面對面

‎拜會業界最大咖的人物

‎追本溯源，一探動畫界的主礦脈

‎是什麼讓日本成為動畫的誕生地？

‎要瞭解動漫

‎就要探究日本文化的複雜性

‎與其生活方式的微妙差異

‎要怎麼做呢？就靠食物囉

‎我最愛東京的食物

‎我訪問了一位美食家 ‎也是動畫創作人

‎他用日本動畫的材料

‎做出完全跨文化的動漫成品

‎哈囉，我是珊

‎很高興認識你，我是珊

‎哈囉，我叫做珊

‎你們好，我叫做珊

‎哈囉，我叫樂尚湯瑪斯

‎嗨，我是樂尚

‎嗨，我是樂尚湯瑪斯

‎嗨，我是樂尚

‎嗨，我叫樂尚湯瑪斯

‎（#哈囉你好）

‎在紐約市網際網路泡沫後 ‎很難找工作

‎（《砲彈剋星》創作人）

‎我就自由接案，畫漫畫插圖

‎我覺得跟那些比我厲害的 ‎藝術家和創作人在一起

‎真的會激發我的靈感

‎我很喜歡通力合作

‎所以才會被動畫製作吸引

‎我喜歡跟一大群才華洋溢的人合作

‎迫使我精益求精

‎我就開始看日本電視動畫

‎來源都是唐人街賣的盜版錄影帶

‎當時這東西很小眾

‎我想我是擷取了我所愛的一切

‎創作出《砲彈剋星》

‎《砲彈剋星》的音樂混合了 ‎爵士、愛樂和流行音樂

‎《砲彈剋星》的風格 ‎受到很多東西的影響

‎都是我小時候著迷的東西 ‎包括1990年代和1980年代初期

‎巡迴表演、冒險節目 ‎日本角色扮演遊戲

‎《太空戰士》、《聖劍傳說》

‎這個企畫是結合那些因素的絕佳機會

‎《砲彈剋星》裡，我最愛的角色是珊

‎SAM是特別助理模特兒的縮寫

‎她是機器人，是個高調的貴族 ‎性格很友善

‎她有點強迫症，她很純真 ‎她只看得到人類善良的一面

‎《砲彈剋星》裡沒有一個角色 ‎在描繪我自己

‎我不是那種 ‎會把自己放進作品的創作人

‎我還蠻喜歡 ‎在我和觀眾之間製造距離感

‎我覺得身為一個美國人，日本動畫

‎做為一個媒介和藝術形態 ‎其實是跨類型的媒介

‎他們的動漫內容廣泛，從幼童

‎到小男生小女生 ‎到青少年、成人、情色都有

‎我不覺得自己是外人，倒像是訪客

‎也可以說是客人

‎日本動漫是我進入日本文化的門戶

‎我從小就會接收這類訊息

‎在我親身造訪之前 ‎就已經透過日本動漫和漫畫

‎對東京瞭若指掌

‎冷知識，日本用來印製漫畫的紙

‎比廁所紙還要多

‎要不是日本人需要提高纖維攝取量

‎就是漫畫數量多到爆

‎動畫，還有促成動畫的漫畫

‎不只是流行文化的一種 ‎更定義了流行文化

‎在動漫的黃金時代