Benji

"가정식 BBQ"

"동물 통제 센터"

"NETFLIX 오리지널 영화"

"크랭키 코너"

"미스터 오크라 신선한 농산물"

파인애플 있어요! 딸기 있어요!

포도 있어요! 자몽 있어요!

"수학 동아리"

야!

약속 잊었어, 카터? 점수가 왜 이따위야?

난 약속 지켰어

B 맞아주기로 했잖아

- 네 눈엔 이게 B로 보여? - 너 잘되라고 그런 거야

내가 언제 A 맞은 거 봤어?

알았어 다음엔 더 바보처럼 풀게

천하의 천치처럼 맹추 이상으로

그래, 그래야지 이제야 말이 통하네

감히 나를 놀려? 넌 이제 죽었어, 카터

뭐야...

"럭키 도그스"

이 녀석! 저리 가, 똥개야

썩 꺼져 핫도그로 만들기 전에!

자몽 팔아요!

파인애플 팔아요! 딸기 팔아요!

정말 고맙다

좋은 하루 보내렴 차 조심하고

- 아저씨도요 - 그래

"CC 중학교"

- 프랭키 - 드디어 왔네

- 또 늦었어 - 빨리 와, 전당포 가게

오늘 발표회 연습했는데

나 혼자서만 피루엣 5번 해

- 솔로라고 알지? - 잘됐다, 프랭키

뉴욕에서 '백조의 호수' 공연해서 엄청 유명해져야지

유명해져도 오빠랑은 말해줄게

안 할 이유는 뭔데?

하긴 유명한 사람들은 거만하니까

난 안 그래

피루엣 할 때 부츠 신고 할 거야

잘해 봐

오빠, 보러 올 거지?

- 내 발표회 말이야 - 응, 그럼

오빠도 안 오고, 엄마도 일하면 아무도 없단 말이야

넌 잘해낼 거야

내가 꼭 갈게

약속해

누가 초대한대?

표는 VIP 전용이야

- 빨리 안 타고 뭐 해? - 전차는 안 돼

- 전당포 가자고 한 게 누군데 - 잠깐만, 프랭키

- 난 걷고 싶어 - 괜찮아, 타

"듀메인가 - 버번가"

딸기는 왜 갖고 다녀?

무슨 소리야?

주머니에 딸기 있는 거 다 봤어

나한테 딸기가 어디 있어

빨간색이랑 초록색이 보였어

나한테 딸기 없다니까

전차 의자에 묻었는데 닦지도 않았잖아

"미국 인기 최고의 유령 & 뱀파이어 투어"

지금 내 말을 못 믿겠다는 거야?

네가 파리에 가서 춤을 춘다고? 말도 안 돼

진짜 그렇게 된다니까

그 돼지 상 얼굴에는 죽빵을 날려줘야 돼

- 프랭키, 난 상관없어 - 그러다 평생 괴롭힌다니까

덤볐다가 질 게 뻔해

여긴 왜 또 오는데? 시간 아깝게

혹시 알아? 마음 바꾸실지

- 오늘은 기분 좋으실지 몰라 - 꿈 깨시지

안녕하세요, 킹 아저씨 시계 보러 왔어요

4달러 26, 27, 28센트예요

이제 총 34달러 18... 아니, 19센트네요

나쁘지 않죠?

- 이제 얼마 남았어요? - 알아도 달라질 거 없어

킹 아저씨

일주일에 두 번씩 꼬박꼬박 찾아왔어요

적어도 진열대에서 빼주실 수는 있잖아요

'부탁드려요' 오빠가 하려던 말이에요

진열대에서 빼면 손님들이 못 보잖니

안 보이면 사 가지도 못하고

저희가 살 거잖아요 나중이지만

이 말도 안 되는 짓을 시작했을 때 약속했잖니

시계를 원하는 사람이 나타나면

- 너희한테 먼저 기회 주기로 - 네, 하지만...

거기까지야

네 엄마한테 샀을 때 비싸게 쳐 드렸어

이것도 사업이다 아슬아슬하긴 해도

저희가 꼭 돈 가져올게요 벌써 34달러 19센트잖아요

- 아저씨가 몇 살 같니? - 늙어 보여요

100살요?

칭찬을 해도 모자랄 판에

이대로라면 시곗값을 내 무덤으로 가져와야 돼

무덤엔 가기 싫은데

한 손님이 맘에 들어 하길래 시계가 느리다고 했다

시계는 멀쩡해요

아빠가 얼마나 보관을 잘했는지 아시잖아요

모자라긴, 그럼 뭐하니? 이젠 못 차시는데

킹 아저씨, 세상에서 제가 싫어하는 사람 중에

아저씨가 제일 좋아요

다른 여자들도 그러더라

자, 이제 가봐

- 저희는 계속 올 거예요 - 그래, 어디 해봐

- 내일 봬요 - 잘 가라

- 시간만 버렸네 - 아니야, 돈 보탰으니까

다음엔 덜 내도 되잖아

어련하겠어

지금까지 오빠 점심값 갖다 바친 거 다 알아

엄마가 아빠 시계만 안 팔았어도 이런 일 없는데

세상일은 마음처럼 쉽지 않아 익숙해져

오빠야말로 엄마한테 들키면 외출 금지당할 각오나 해

내가 먼저 왔어

내가 오빠니까 무조건 내가 먼저야

엄마가 숟가락으로 퍼먹지 말랬어

지금은 엄마 없으니까 너만 입 다물면 돼

좋아, 평생 입 닫고 오빠랑은 말도 안 섞어야지

세상천지, 우주 끝까지 쫓아와 봐라

그래주면 나야 고맙지

오빠

지금은 전화를 받을 수 없으니

삐 소리 후 메시지를 남기지 마세요, 삐!

좀 보라고!

메시지를 남기셨으면 1을 누르시거나 끊으세요

오빠, 좀 보라니까!

뭔데?

대박

말도 안 돼 여긴 어떻게 올라왔어?

오빠가 아는 개야?

학교서부터 집까지 따라오게 꼬셨거든

- 사고 치고 다닐 줄 알았어 - 들어와, 착하지

이리 와, 착하다

- 이름이 뭐야? - 떠돌이 개야

어디서 왔어?

쓰레기통?

오빠 방 냄새보다 더 지독한데?

그렇네, 변신시키자

그대만큼 우리 개를 사랑해요

그대는 사라져도 우리 개는 늘 곁에 있어요

그 초롱초롱한 눈이면 난 충분해요

찬물을 끼얹지 않아도 난 알아요

그대만큼 우리 개를 사랑해요

그대는 사라져도 우리 개는 늘 곁에 있어요

오빠, 엄마는 어떡해?

뭘 어떡해?

알면 화낼 거야

성탄절 선물로 불도그 말했다가 인형만 받았잖아

그러니까 말하면 안 되지 일단 우리 방에서 키울 거야

똥오줌은 어디에 싸?

네 침대에?

오빠!

엄마 설득할 때까지만

엄마를 설득해? 어림없어 절대 못 해

- 망했다 - 안 돼

얘들아!

엄마 도와줄 예쁜이들 어딨어?

- 다녀오셨어요 - 엄마, 안녕!

온 세상 엄마 중에 엄마가 최고예요

당연하죠, 엄마가 최고예요

뭐 깨트렸니?

아뇨

오늘은 사고가 4건이나 터졌어, 4건!

구급차를 시속 130km로 운전했단다

너무 빨라요

포크는 왼쪽에

- 카터, 숙제 다 했니? - 할 거예요

여기 있습니다 버섯 올린 거 맞죠?

우리 카터 씨는 오늘 학교 재밌었어요?

돼지 상한테 당했대요

넌 이제 죽었어

또? 벌써 세 번째야 안 되겠어, 학교에 전화할게

엄마가 나서면 되는 일 없어요 망치지 마세요

난 일 망친 적 없어

대체 그 애가 누구니?

말했잖아요, 돼지 상이라고

- 넌 좀 빠져, 프랭키 - 카터, 무슨 일인지 말해봐

- 카터, 그냥... - 알려고 하지 마세요

- 안 돼 - 사실대로 말해

- 그 애가 무섭니? - 아뇨

무서워서 그러는 거면

- 가 - 창피할 거 없어

- 엄마가 도와줄게 - 안 돼

여기, 버섯 뺀 거

그냥 버섯 올려주세요

- 버섯 싫어하잖아 - 미뢰는 7년마다 바뀐대요

- 과학적 사실이에요 - 그럼요, 오빠 말이 맞아요

버섯을 달라고?

좋아

엄마는 네가 걱정돼, 카터

- 엄마는 툭하면 걱정이잖아요 - 그건 아니지

그래, 아예 틀린 말은 아니야 살짝 인정

어쨌든, 여기 있다

너희 대체 왜 그러니?

- 아니에요 - 아니에요

엄마한테 뭐 숨기는 거 같아

엄마, 일단 진정하고 밥부터 먹어요

그래, 요새...

너희가 힘들었던 거 알아

아침에 일어나면 엄마는 출근하고 없는 바람에

너희 스스로 챙긴 일이 많았잖니

그래도 언제든 엄마한테 속마음 털어놔도 돼

엄마는 너희 곁에 있어