CSI: Miami

אז זה הרגע שהם אמרו,

אנו זקוקים לך לכיסוי שלנו בדצמבר.

אמרתי לא.

כלומר, יכולתי להביא ילדים למתייחס מתישהו.

ילדים הם ... הם נחמדים.

אבל לא כוס התה שלך.

ובכן, יש ...

אין התנצלות.

אף אחד לא אוהב רדוד יחסי מין

יותר ממני.

זה טוב לדעת.

שלום.

כן, זה אני.

מה העניין? לא מצפה לראות אותי כאן הערב?

ויש לנו עוד חמש דקות, או

למעשה, אה, אנחנו ארבעה דקות ו -34 שניות.

אתה רוצה שאנסה להסביר?

אשמח להסבר.

מוכן, סט,

לָלֶכֶת.

מתכנן פיננסי.

יש לי דירה משלי על הסף.

מעולם לא היה נשוי. כַּנִראֶה כי אני עובד שבעה ימים בשבוע.

אני יודע.

אתה יודע?

היית רבקה

גריל ביסקיין.

יָמִינָה.

סליחה. יכול להיות שאני מקבל עוד אחד כזה, בבקשה?

אתה אחד כזה.

כנראה שלא יכול להחזיק את שלך תשומת לב לעוד חמש שניות.

אלקס, מי יש לנו?

ריצ'רד לייק, בן 35.

מבוסס על המזומנים שלו,

שוד לא היה המניע.

האם הוא היה מנופח?

לא יכול לדעת עם מה.

אצטרך להראות טוב בפגיעות תת -עוריות אלה.

מכוניתו הושחתה,

מציע רצח תשוקה.

לא הספיק רק כדי להרוג אותו?

סיור קרא לזה פנימה.

הבעלים אומר שהאנשים האחרונים שראו אותו

Alive כבר מזמן נעלמו.

האם הוא היה לבד?

לא, הוא היה עם כ -30 איש.

היה להם איזשהו מסיבת שדכן כאן אמש.

שדכן בסאות 'ביץ'?

חבורה של רווקים נפגשים,

שחק כסאות מוזיקליים. תכיר

זה לזה על משקאות. יש תאריך כל חמש דקות.

הם קוראים לזה היכרויות מהירות.

הבעלים אומר שהקורבן שלנו היו 15 תאריכים.

ובכן, אתה יודע מה הם אומרים, פרנק.

מהירות הורגת.

הטלפון הסלולרי כבוי.

הקפדנות מציינת שהוא היה כאן לפחות שש שעות.

נראה כמו כרטיס ניקוד עבור הנשים.

בדק כל פינה ו נמרצת על החסימה הזו.

אין נשק רצח.

ובכן, יכול להיות שזה היה ערך כלשהו עבור הרוצח,

והם לקחו את זה איתם.

Calleigh, אני מריח אצטון.

אצטון עם שמץ של לימון.

אני חושב שזה מסיר לק.

מי שהשחית את המכונית הייתה כנראה נקבה.

זה יהיה מחצית מעצבי המהירות שלנו.

כן, זה היה עושה. גָלוּי לֵב,

הגיע הזמן לדבר עם הבעלים.

תודה, גבירותיי.

החומר הזה אמור להיות חסוי

אתה מכניס אותי ל עמדה ממש גרועה כאן

זה המומחיות שלי

בסדר, תראה, מה אתה רוצה שוב?

אני רוצה את הרשימה של כולם

זה ישב עם הקורבן שלי.

השמות נמצאים בסגל ההרשמה שלי.

יש 15 נשים, 15 גברים.

הייתי צריך לחפש את זה.

אני מציע לך לעשות.

האם אתה זוכר את ריצ'רד לייק בכל

שינויים?

כמו אגואים חבולים,

לבבות שבורים, משקה בפנים?

אתה יודע, אני לא צ'פרון. אני מבלה את הלילה

להתעדכן בניירת.

להלן היישומים מהמשתתפים של אמש.

טלפון וכתובות נמצאים שם.

אוקיי, משפט משפטי ...

מעצב אתרים,

דיילת,

מתכנן פיננסי.

עבודות תובעניות.

לאנשים אין זמן עד היום.

חכה שנייה, פרנק.

מרי קינן, מעצבת שיער.

מעצב שיער, פרנק יש לה גישה ל

אצטון, לא?

המכונית של גיא הייתה תקופה בזה.

כֵּן. קח את אריק וגלה

מה שהפך את מרי כל כך לא אומללה

תוך פחות מחמש דקות.

בְּסֵדֶר.

אנו מחפשים את מרי קינן.

האם היא כאן?

בבית שבניתי אבל לא גרתי?

אתה מתערב בך. עזור לעצמך.

מה יש בתיבה?

ובכן, אתה רוצה דע, התקשר לעורך הדין שלך.

אה, בסדר, אני אעשה את זה,

ואני אדביק אותך עם שכר הטרחה המשפטי.

הוא זרק אותי לפני ארבעה חודשים לאתר

מנהל, והוא מופתע שאני רוצה את הבית.

אנו מבינים שהשתתפת אירוע הכרויות מהירות אמש.

עשיתי זאת.

יכול להיות שיש הרבה דגים בים, אבל אני

לא יכול להסתובב אותם בזה אחר זה.

יש לי שם שלושה ילדים.

אתה מכיר את ריצ'רד ליין?

כֵּן.

הוא נרצח אמש

מחוץ לטרקלין הנוירון.

אוי, אלוהים אדירים.

אֲנִי...

אממ ...

נפגשנו כמה חודשים לפני לילה,

ואז

היו לנו כמה תאריכים אמיתיים אחרי זה.

מישהו גם השחית את שלו

מכונית עם אצטון,

מרכיב שאתה משתמש בו כמעצב שיער.

חכה רגע.

אתה חושב ש ...?

כן, אנחנו כן.

ואנחנו רוצים לחפש בחצרים

כדי לראות אם אנו מוצאים אצטון כלשהו.

בְּסֵדֶר.

אוקיי, זרקתי אצטון על המכונית שלו.

לא. ריצ'רד אמר לי שהוא חוזר

יחד עם האקסית שלו, ו ואז אני רואה אותו אמש ב

היכרויות מהירות, משחק במגרש.

וכך, היית משוגע?

לא, נעלבתי.

ובמהלך ההפסקה, אני

יצא החוצה כדי להבהיר.

אוקיי, זה היה ... זה היה טיפש,

אני יודע, בסדר? אבל הלכתי ...

חזרתי פנימה, וזה היה זה.

תראה, צפיתי בו קם ועוזב

מיד אחרי הפעמון האחרון. הוא אפילו לא הפנה את הכרטיס שלו

פנימה, והוא היה חי, בסדר?

אתה יודע למה הוא אזל?

חשבתי שהוא לא רוצה לראות אותי שוב.

בְּסֵדֶר.

מעריך את זה.

אני אתקשר להורציו, אגיד לו משהו היה הקורבן שלנו בריצה.

בסדר, אני אבדוק את הסיפור שלה.

מה אתה עושה?

מאשר את סיפורה של מרי קינן.

היא שפכה לפחות ארבעה ליטרים של אצטון

על המכונית של ריצ'רד ליין.

זה התאדה תוך 30 דקות.

כֵּן. זה נעלם כשהגענו לשם.

לכן, אם ריצ'רד ליין נרצח

בזמן שהמכונית שלו הושחתת,

האצטון עדיין היה רטוב

וטפטף את הנעל שלו.

בדקתי. אין טיפה.

כלומר היא הרסה את עבודת הצבע שלו

בהפסקה, לא בסוף הלילה.

כלומר, הגירושין שלנו אמר את האמת.

היי, חבר'ה,

אלכס התקשר. אמר ריצ'רד ליין על הסיפון.

אתה הולך.

לנתיחה שלאחר המוות?

כן, לנתיחה שלאחר המוות. מה, אתה מפחד?

לא, בכלל לא. אני אלך.

תודה, חבר'ה.

תיהנה.

זו טראומת ראש, נכון?

ריצ'רד זה ליין?

שמע שאתה האיש היום.

ראיתי בעבר נתיחות שלאחר המוות.

פַּעַם.

כסטודנט דרך

זְכוּכִית.

ואז צעד ימינה למעלה.

אתה רואה את ההתנגשות על הזרועות?

היה צריך להיות אנטי -מורטם

הוא ניסה להגן על עצמו.

מה זה?

אני לא יודע,

אבל זה כסף,

ויש הרבה מזה.

יכול להיות צבע.

אני אקח את זה להתחקות.

אתה עושה את זה.

אלכס?

אין לו ראש.

לאן הלך הראש?