The Year of Living Dangerously

25 Ιουνίου, 1965.

Φάκελος H-10: Χάμιλτον Γκάι

Γεννημένος το 1936, και ανήκει στο ζώδιο του Αιγόκερου.

Επάγγελμα: Δημοσιογράφος για το Αυστραλέζικο Πρακτορείο Τύπου.

Η Τζακάρτα είναι η πρώτη του αποστολή στο εξωτερικό.

Όπως όλοι οι Δυτικοί, έτσι και εσύ Θεωρείσαι εχθρός στην Χώρα αυτή.

Ο Πρόεδρος Σουκάρνο λέει στην Δύση να πάει στο διάολο...

...και ο Σουκάρνο αντιπροσωπεύει όλο τον τρίτο κόσμο

- Που βγάλατε την Βίζα; -Στο Σύνδεΐ.

Υπάρχει κάποιο πρόβλημα;

Κ. Χάμιλτον;Κ. Χάμιλτον;

- Καλωσορίσατε στην Ινδονησία. - Ευχαριστώ. Είσαι ο --

Κούμαρ, από τα γραφεία της Τζακάρτα.

Χορτόνο. ο οδηγός σας.

- Που είναι ο Πότερ; - Ο Κ. Πότερ έφυγε. και άφησε αυτό.

Και που πήγε;

Πίσω στην Αυστραλία.

Ακολουθήστε με παρακαλώ.

Υποτίθεται θα ήταν εδώ για να με ενημερώσει.

Είπε λυπάται μα βαρέθηκε η γυναίκα του. .

Από τι;Από αυτόν?

Όχι, την Τζακάρτα αφεντικό.

Το πρώτο ξενοδοχείο που διαθέτη κλιματισμό.

Εδώ πληρώνουν Αμερικάνοι και Ευρωπαίοι για να δροσίζονται.

Ποιος είναι αυτός;

Σ.Ι.Α .

Μπα.., Υπάλληλος της πρεσβείας πρέπει να είναι, Κοίτα τον.... .

Κάνετε λάθος και οι δυο σας. Είναι ο νέος ανταποκριτής του αυστραλιανού τύπου.

Και πως το ξέρει αυτό ο μικροσκοπικός μας φίλος;

Αυτός ο χαλές ξέρει τα πάντα.

Ο Γκάΐ Χάμιλτον σωστά;

- Σωστά. - Μπίλι Κουάν.

Δούλεψα αρκετά με τον Πότερ.

Τι κάνεις;

Σε λυπάμαι...

Σε πέταξαν στην πρώτη γραμμή χωρίς καμία γνωριμία.

Ελπίζοντας να καταστροφείς.

Σάλιβαν, από την Σύνδεΐ χέραλντ.

- Έχω διαβάσει άρθρα σου. -Με κολακεύεις νεαρέ μου.

Κέβιν Κόντον, φωτογράφος του Θήτα.

- και ο Πιτ Κέρτις, Ουάσιγκτον Ποστ. - Γεια.

- Ήταν καλό το ταξείδι σου; - Ναι μια χαρά.

- Είναι η πρώτη σου ανταπόκριση; - Ναι , η πρώτη.

Κρίμα που έφυγε ο Πότερ. Θα είναι δύσκολα χωρίς τις επαφές του.

Θα επιβιώσω.

- Ταξί κύριε; - Όχι ευχαριστώ.

Είναι καλύτερα να πάρετε ταξί. Είναι επικίνδυνα να περπατάτε εδώ.

- Ταξί κύριε; - Όχι

Ξαναγινόμαστε παιδιά όταν φτάνουμε στις φτωχογειτονιές της Ασίας.

Χθες βράδυ παρατήρησα ότι γύρισες στα παιδικά σου χρόνια...

λόγο των αντίθετων τάσεων...

όπως το γέλιο και την μιζέρια. την τρέλα και την αυστηρότητα...

...την παιχνιδούπολη και την πόλη του τρόμου.

Άγγλος;

Καπιταλιστής εε

Πάντα έτσι είναι εδώ;

Μην το παίρνεις προσωπικά. Συμβολίζεις τους δυτικούς απλά...

Νιώθω περισσότερο σαν πτυελοδοχείο.

- Που πάμε; - Σε μια αγορά γα φτωχούς.

Ο Κόσμος τον ρώτησε, "τι να κάνουμε λοιπόν"

- Τι είναι αυτό; - Από τον απόστολο Λουκά.

Κεφάλαιο 3 εδάφιο 10.

¨Τι πρέπει να κάνουμε;" Και ο Τολστόι έκανε την ίδια ερώτηση.

Έγραψε και βιβλίο με αυτόν τον τίτλο.

Συγχύστηκε τόσο με την φτώχεια στην Μόσχα.....

...που έδωσε όλα τα λεφτά του σε μια φτωχογειτονιά.

Απλά τα έδωσε.... Όλα τα λεφτά...

Μπορείς να κάνεις το ίδιο και εσύ.

5 $ είναι μια περιουσία για αυτούς τους ανθρώπους εδώ.

Δεν θα ωφελούσε... Είναι απλά μια σταγόνα στον ωκεανό.

Στο ίδιο συμπέρασμα κατέληξε και Τολστόι.

- Διαφωνώ. - Εσύ τι προτείνεις;

Ότι δεν πρέπει να αναλογίζεσαι τα σημαντικά προβλήματα...

...αλλά πρέπει να κάνεις ότι μπορείς για την αθλιότητα που συναντάς.

Να προσφέρεις το φως σου στο σύνολο του φωτός.

-Το βρίσκεις κάπως αφελές,σωστά; - Ναι.

- Όπως και οι περισσότεροι δημοσιογράφοι. - Δεν έχουμε την δυνατότητα να εμπλακούμε.

Κλασική απάντηση δημοσιογράφου.

Καλή τύχη για αύριο.... θα την χρειαστείς

Πήγαινε σπίτι να κοιμηθείς.

Πάρε αυτό πίσω από μένα.

Είσαι φιλόδοξος...συγκρατημένος

και ανήκεις στους συντηρητικούς...

Παρ όλη την αφέλειά σου, διακρίνω ....

την δυνατότητα.

Μπορεί να είσαι ο φίλος που δεν συνάντησα ποτέ;

Αφεντικό..βγάλε τα γυαλιά σου πριν μπεις.

Οι φρουροί λένε πως αναγνωρίζουν τους δολοφόνους από τα μάτια.

- Καλημέρα. - Καλημέρα.

Έχασα κάτι;

Ναι, 63 λεπτά βασανιστικής ανίας.

Προαισθάνομαι πως θα κάνει αναγγελία.

Αλήθεια Κέβιν; Τι σε κάνει να το λες αυτό;

- Μια σκέψη έκανα απλά. - Ναι;

Πολύ γρήγορα κατεβάζεις σκέψεις εδώ στην Τζακάρντα.

Τι επακολουθεί;

Μόλις τελειώσει με το πρωινό του θα ανεβούμε επάνω.

- Και πως θα ξέρουμε πως τελείωσε; - Πετάει τα απομεινάρια από το μπαλκόνι.

1.., 2...,3.... Τέστ, τέστ.

Η Εικόνα του είναι καλή στον κόσμο.

Ο Πρόεδρος θα δράσει--

- Φυσικά και θα το κάνει-- - Στρατηγέ;

Όχι τώρα.

Έλα εδώ επάνω για ένα λεπτό.

Στην Τζακάρτα οι ερωτήσεις υπερισχύουν των απαντήσεων...

Το σίγουρο είναι ένα όμως:

Η εξουσία του Σουρκάρνο που ταλαντεύεται ανάμεσα στους κομμουνιστές....

και το δεξιό Στρατιωτικό Κόμμα...

δείχνει όλο και πιο αβέβαιο καθώς περνούν οι ώρες.

Είμαι ο Γκάι Χάμιλτον από την Τζακάρτα για το ΑΠΤ.

- Αυτό ήταν όλο; - Τι εννοείς;

Αυτά θα μπορούσες να τα γράψεις και από εδώ.

Μα όλοι νομίζουν πως ο Σουκάρνο έχει τον έλεγχο.

Γκάι, αυτά δεν ήταν ειδήσεις, αλλά ταξιδιωτική περιγραφή.

- Δεν του άρεσε ε αφεντικό; - Σταμάτα να με αποκαλείς αφεντικό

Συγνώμη.

- Γιατί μπαίνεις αθόρυβα; - Συγνώμη,δεν σε άκουσα να μπαίνεις.

Φυλάω τον εξοπλισμό μου εδώ.

Ο Πότερ μου έδωσε το κλειδί. Θέλεις να στο επιστρέψω;

Κράτα το.

- Πήρες συνέντευξή σήμερα; - Τι;

- Πήρες συνέντευξή σήμερα; - 'Οχι δεν πήρα.

Το έχεις συνειδητοποιήσει πως έχεις μπλέξει;

Πρώτες μέρες είναι.

Οι πόρτες είναι κλειστές για όλους τους δυτικούς δημοσιογράφους.

- Ο Κέρτις πήρε συνέντευξη. - Ο κέρτις έχει πολλές διασυνδέσεις.

Και δεν τον αγνοούν. Ο μόνος τρόπος είναι η προσωπική επαφή.

Ο Πότερ σε σαμποτάρισε.

Και τι θες να κάνω; Να αυτοκτονήσω;

Δέκα χρόνια περίμενα ευκαιρία σαν αυτή, και αν τα σκατώσω...

Θα με στείλουν πίσω στην αίθουσα σύνταξης.

Ιf you couΙd get any interview you want...

Αν ήθελες να πάρεις συνέντευξη εκτός τον Σουκράνο, ποιός θα ήθελες να ήταν;

- Του αρχηγού του Κομμουνιστικού Κόμματος. - Θα στο κανονίσω για αύριο.

- Δεν δίνει συνεντεύξεις. - Δίνει όταν το έχει ανάγκη.

Είναι φίλος μου, και του έχω μιλήσει ήδη για σένα.

- Πως και μιλάς με τον-- - Αν την θέλεις...

είναι δικιά σου.

Θα προκαλέσει διεθνή σάλο.

Αν το καταφέρεις αυτό, θα σου αναθέσω αποκλειστικά το γύρισμα.

Αποκλειστικότητα.

Θαυμάσια, αυτό που ήθελα πάντα ήταν μια πραγματική συνεργασία.

Γιατί διάλεξες εμένα; Και όχι τον Πότερ;

Δεν τον συμπαθούσα.

Θα κάνουμε θαυμάσια ομάδα.

Εσύ το κείμενο.. εγώ τις εικόνες.

Μπορώ να γίνω τα μάτια σου.

- Ευχαριστώ πολύ κύριε Αίντιτ. - Πάμε Γκάι!

Θα είμαστε σε επικοινωνία!

Θα το πάω κατευθείαν στο Αεροδρόμιο.

- Βιάσου για να προλάβεις την πτήση. -Ι Θα τα καταφέρω.

Αν οι λείψει δεν είναι καλή θα σε καθαρίσω.

Εσύ να ανησυχείς για το τι θα γράψεις Χάμιλτον.

Ταυτοποίηση: Γκάι Χάμιλτον από την Τζακάρτα.

Αποκλειστική συνέντευξη του αρχηγού του Κομμουνιστικού Κόμματος Ινδονησίας.

Το δημοσίευμα ξεκινά σε 5 δευτερόλεπτα.

" Ο Σουκράνο ενέδωσε στις απαιτήσεις του Κομμουνιστικού Κόμματος..."

"...και η "Πέμπτη Εξουσία" θα καθιερωθεί."

- Αυτά είναι βλακείες! - Το ανησυχητικό είναι...

είναι καλογραμμένες..βλακείες.., ...και το έχει η εφημερίδα μου.

Η Εφημερίδα μου θέλει να το συναγωνιστώ.

Και μόλις μπήκαν...ο Κ. Χάμιλτον και Μαύρος Νάνος.

Συγχαρητήρια Χάμιλτον.

Τα κατάφερες μια χαρά.

Συγνώμη για αυτό.

- Θες Μπύρα; - Ναι.

Πιστεύεις πως θα επιτρέψει ο Σουκράνο στρατό στους Κομμουνιστές;

-Αυτό ισχυρίστηκε ο Αίντιτ. - Λέει ψέματα.

- Ίσως - Τότε γιατί το έγραψες;

- Ίσως να μην ήταν. - Ξέρεις γιατί σου έδωσε την συνέντευξη αυτή;

Όχι, πες μας εσύ...

Επειδή ένας έμπειρος δημοσιογράφος δεν θα το δημοσίευε.

Σοβαρά Πητ;

Ακόμα και πονόδοντο να σου έλεγε πως είχε, θα το ανάφερνες.

Εσύ τον κυνηγάς μήνες για να σου πει έστω μια λέξη.

Η Υπόθεση βρωμάει και το ξέρεις... Ο Σουκράνο δεν είναι κανένας χαζός....

Αν τους δώσει όπλα, θα ξεσπάσει εμφύλιος πόλεμος την επόμενη μέρα.

- Ναι, έτσι είναι. - Ελπίζω να μην....!

- Παντρεύομαι τον Δεκέμβριο.... - Μην χάσεις τον ύπνο σου.

Το άρθρο είναι βλακεία, και ...

για κατούρημα... από ψηλά.

Αυτό ακριβώς να κάνεις φίλε ναι.

- Γκάι όχι! - Σίμμερ! Σταμάτα!

- Το είδες αυτό - Ξέχνα το.

Την επόμενη φορά φίλε....

Χριστέ μου!

Πρέπει να ομολογήσω Χάμιλτον......

ότι θα το εμπλούτιζα με λίγο σκεπτικισμό.....

αλλά η κακία δεν θα με εμποδίζει να παραδεχτώ πως ήταν καλή η δουλειά που έκανες.

Τώρα χαμογέλα και ας σφίξουμε τα χέρια.

Ομορφιά μέσα στην αθλιότητα.

Έχει φυσική κομψότητα....

Μιλάς για κομψότητα και το μόνο που βλέπω είναι σκατά και βυζιά.

Γιατί δεν παραδέχεσαι πως είσαι απλά ανώμαλος;;...

Μπίλι, είσαι Ο επαγγελματίας. Πορνογραφία η τέχνη

Οι εστιασμένες είναι πορνογραφία, οι άλλες χαρακτηρίζονται ως τέχνη.

Σίγουρα τέχνη.

Είναι θεσπέσια πλάσματα, σωστά;

Να σε ρωτήσω κάτι;. Αναρωτιέμαι από τότε που ήρθες εδώ.

- Τι κάνεις για Σεξ; - Ανησυχείς για το Σέξ;