The Hobbit: The Desolation of Smaug
Télécharger le sous-titre en Italian
Informations sur la version
Lo Hobbit La desolazione di Smaug 2013 iTA-ENG Bluray 720p x264-TRL
Un commentaire de bruga
Comprende i soli dialoghi in sindarin, quenya, khuzdûl e lingua nera [a queste ultime due categorie appartengono però diversi dialoghi assenti, poiché apparentemente intraducibili anche da chi ci capisce].
Tags
BluRay
x264
720p
720
Télécharger le sous-titre en Italian pour mobile
Télécharger le sous-titre en Italian
Translate with Pro
Show all subtitles
Publié le: 2014-04-13
Téléchargements: 167
Malentendants: Yes
The Hobbit: The Desolation of Smaug subtitles in other languages
English (85)
Persian (56)
Arabic (35)
Indonesian (28)
Turkish (19)
French (19)
Vietnamese (18)
Brazilian Portuguese (15)
Danish (12)
Greek (9)
Dutch (8)
Swedish (8)
Malay (8)
Norwegian (8)
Romanian (6)
Spanish (5)
Portuguese (5)
Malayalam (5)
Thai (4)
Korean (4)
Tagalog (3)
Burmese (3)
Tamil (3)
Finnish (3)
Japanese (2)
Albanian (2)
German (2)
Bengali (2)
Czech (1)
Chinese (simplified) (1)
Croatian (1)
Lithuanian (1)
Hebrew (1)
Kurdish (1)
Ukrainian (1)
Icelandic (1)
Sinhala (1)
More Italian subtitles for The Hobbit: The Desolation of Smaug
- Lo Hobbit La desolazione di Smaug 2013 iTA-ENG Bluray 720p x264-TRL · 161 downloads · 2014-04-13
- The Hobbit The Desolation Of Smaug 2013 720p BluRay DTS x264-PublicHD · 92 downloads · 2014-03-21
- Lo hobbit la desolazione di Smaug by Paso · 81 downloads · 2014-03-06
Commentaires
No comments yet. Be the first to leave one.