Apuri de koi suru 20 no joken (20 Conditions to Fall in Love With the App / アプリで恋する20の条件)

BeKon

Fansub

.المدينة مكانٌ كئيب خلال الإجازات

.الناس سعداء بشكلٍ مبالغ به

.أنت تختار شخصًا، وشخص ما يختارك

.ولديهم جميعًا عطلة سعيدة

...ومع ذلك، أنا

.لدينا افتتاح كبير - ...عذرًا -

.ومع ذلك، لم تم اختياري حتى لتوزيع المناديل

الشاب الذي أحببته منذ زمن طويل، يٌفضل أصدقائي

.بدلاً عني

.على الرغم من أنهم قبيحون

...لماذا؟ لماذا هكذا دائمًا الأمور معي

!آه! أنا آسفة! آسفة

آه. ماذا؟

.لقد كُسرت

.لستُ دائمًا الشخص المختار

.واعتقدت أن حياتي ستكون هكذا

ترجمة

تدقيق وإنتاج

2

0

عشرون شرطًا لتطبيق المواعدة

عشرون شرطًا لتطبيق المواعدة

!أنا آسفة للغاية - !لقد كُسرت جميعها-

معرض الغد! ماذا سوف نفعل؟ - ماذا علينا أن نفعل؟-

.سأذهب وأعتذر للعميل

!رجاءً أفعل ذلك

!سيتم خصم هذه الأضواء من راتبك

ماذا؟ ماذا؟ - !أنا من يجب عليه البكاء، يا إلهي -

!أحضري لي بعض الأضواء البديلة، في أسرع وقت ممكن

!آه، يا إلهي

!اللعنة عليك، أيها الرئيس

!أي نوع من الشركات تأخذ المال من راتب الموظف، يا له من أمر شرير

.أتخلى عن أيام إجازتي للعمل

!أنا سأستقيل

!لقد عُدت

!سأستخدم ذلك كملاذ أخير لإنهاء هذه الوظيفة

،آخر حصنٍ لي

،خمس سنوات في علاقة .وثلاثة سنواتٍ من العيشِ معًا

!حبيبي، الذي ميزته الوحيدة أنه لا يغضب أبدًا مهما فعلت

!تاكيو - ...أهلاً بعودتك -

...تاكيو أنا سأستقيل من وظيفتي.ألا بأس بذلك؟

ماذا؟ لا بأس، لكن ماذا ستفعلين إذا استقلتي من العمل؟

تاكيو، منذ متى ونحن نتواعد؟ خمس سنوات؟

خمس سنوات من المواعدة، 3 سنوات من العيش معًا

لذا حان الوقت، ألا تعتقد ذلك؟

...لذا حان الوقت - .كُنت أفكر في نفس الشيء أنا أيضًا -

ماذا؟

.لدي شيء مهم لأقوله لك

...تاكيو

.تايكو

.يجب علينا أن ننفصل - ماذا؟ -

.حسنًا كما ترين، كنت أحزم أمتعتي

.لا يزال من المدهش كيف كنا نتواعد لمدة خمس سنوات

...ماذا... لحظة؟ ماذا - ،أنا أعود للمنزل متعبًا -

.وأنا فقط لا أستطيع الإستماع إلى تذمرك بعد الآن

.على أي حال أنا لم أختارك، تايكو

،لذا اختفى الزواج الذي كان أملك الأخير

.وهذا ما حدث لك

.لن يختارني أحد على أي حال طوال حياتي

.يجب عليكِ على الأقل تغيير نظاراتكِ

...سأعاني من ضعف الرؤية لبقية حياتي على أي حال

...أوه، ها هو، ها هو - ماذا؟ -

.انظري، أليست جميلة نحن نماثل بعضنا

ما هذا؟ تطبيق للمواعدة؟ - .ليست كذلك -

.إنه تطبيق للتماثل

تايكو-سان، لماذا ألا تستخدمينه أيضًا؟ - .ماذا... إنه مخيف نوعًا ما -

،لا بأس، لديهم تحقق صارم من الهوية

،على عكس تطبيقات المواعدة الأخرى

.لذا إنهم يبحثون عن أشخاص جادين للقاء بهم

.أشخاصٌ جادين؟، أنتَ؟، لابد أنك تمرح فقط

.أنا فقط أريد أن أعطي الحب للجميع

.انظري

هناك الكثير من الفتيات اللواتي يعتقدن أنني "جيد"، هل تعلمين ذلك؟

.إذا كان الأمر كذلك، فعندئذ يجب أن أرد على هذه المشاعر

!هذا ما يسمى بالمرح

لا تقل لي أنك تتجاهل رسائلي؟ لول

______مهلاً_______

!فلتقل شيئًا_______

_____________ !فلتقل شيئًا______________

______ هل تتجاهلني؟______

________ إنه أمرٌ مزعجٌ حقًا_______

___________!أيها القمامة_________

...آه

.وأحيانًا أقابل هؤلاء النساء المثابرات

...حظر

.لقد قمت بحظر ميكاكو

________!أيها القمامة________

____مهلاً_____

_______ هل تتجاهلني؟_______

________!مرحبًا_________

___هل أنتَ على قيد الحياة حتى؟___

!يا إلهي.. ما خطب هذا الرجل؟

.كوني حذرة، حسنًا؟ هناك الكثير من الرجال الذين يريدون فقط فعلها وحسب

ياريموكو

ياريموكو

ياريموكو

هدفهم الوحيد هو الجماع

هدفهم الوحيد هو الجماع

...لا يمكنني أن أصدق أنني كنت أمرح فقط

!لن أسمح بذلك

.أنسي أمره فحسب

تطبيقات المواعدة هذه

.موجودة فقط للمتعة

سمحت لهم بشراء العشاء لي

.ويلقون نظرة على طلب التوظيف الخاص بي

أنتِ تفعلين هذا؟

ماذا... حقًا؟

هذا مدهش، أليس كذلك؟

كيف أتصرف بهدوء عندما الموظف يرتكب خطئًا فادحًا؟

.وهنا يأتي دور صفات المدير الفني

.هممم... لقد فهمت ما تقصد

إذن ماذا ستفعلين بعد الإنتهاء من العشاء، ميكاكو-تشان؟

.لا، أنا لا أحاول أن أكون غريبًا، لكن فقط إننا نعيش بالقرب من بعضنا البعض

...إذا أحبتتِ

.مبارك على ذكرى زواجكم - .شكرًا لكَ -

هذا جميل للغاية، أليس كذلك؟ - .شكرًا لكَ، عزيزي -

...أريد أن أصبح مثلهم يومًا ما

!إيه! ماذا حدث؟

هل أنتَ بخير؟

...زوجتي... لقد تركتني

...ماذا

لا أصدق أنني تماثلت .مع امرأة بجمالك

.لقد تفاجئت - .لا، على الإطلاق -

.يتجنب الجميع امرأة مطلقة تبلغ من العمر 29 عامًا

.بالنسبة لي عمرك و ماحدث لك بالماضي لا يهمني

هاروتو-كن، رقم "الإعجابات" خاصتك مدهش، أليس كذلك؟

.ويظهر ملفك الشخصي دائمًا في أعلى القوائم دائمًا

هل أنتَ تلعب في الأرجاء؟

آه ،صحيح، ليس هناك قطارات في هذا الوقت، أليس كذلك؟

.نعم - ماذا ستفعلين؟ -

أنا أسكن في يوتنجي، وأنتِ أين تسكنين سايكو-سان؟

.اسمع، لدي شيء أقوله لك

ماذا؟

.أدخل

، لا يهم عدد "الإعجابات" التي حصلتَ عليها

.هذا لا يعني أن هناك من يحبك

...ماذا

.شكرًا لكَ لأجل اليوم، لقد كان ممتعًا

.أيها السائق، أوصله إلى يوتنجي - .حسنًا -

...لحظة، انتظري

ماذا تعني بهذا؟

...يا لها من صورة سيئة

.هناك الكثير منهم في الخارج، ممن يريدون فقط تناول وجبة طعام

وجبة طعام

وجبة طعام

.هدفهم الوحيد هو علاجهم بوجبة

.لقد فهمت

.حتى أنها اختارت مطعمًا، والذي اعتقدت أنه غريب

.كونوا حذرين ممن يجعلونكم تشترون أشياء ولا تفعلون شيئًا في المقابل

أشياء

أشياء

أشياء

.هدفهم الوحيد هو جعلك تشتري أشياء بلا مقابل

.هدفهم الوحيد هو جعلك تشتري أشياء بلا مقابل

ماذا؟

.مثل الشامبو ومزيل المكياج

.إنهم يجعلونك تشتري أشياء رخيصة يعتقدون أنها مقبولة، هذه من صفاتهم

.يالفظاعة الأمر

.شكرًا لكَ. لقد تعلمتُ الكثير

لم أكن أعلم أن آسي لديها مثل

.هذا الصديق الموثوق بين أصدقائها

.موثوق، نعم، لكنه يبحث عن الجنس فقط

.أنكِ تتحدثين بوقاحة

تايكو-سان، أنتِ تستخدمين التطبيق، أليس كذلك؟

،لم أستطع تحمل الخوف من أنني سأكون وحيدة طوال الوقت

...لذلك قمت بالتسجيل

...حيث أتذكر بعد ذلك الواقع

تشرفت بمقابلتك. لم تتح لي الفرصة لمقابلة أي شخص

.لذا أوصاني صديقي بتجربة التطبيق

!فقط ثمانية

!هذا أقل مني

.على أي حال، أنا مجرد امرأة لن يختارها أحد

.تايكو-سان، يجب عليكِ تغيير التطبيق

ماذا؟

.إذا كُنتِ مستخدمة متقدمة مثلي، فيمكنكِ استعمال العديد من التطبيقات المختلفة

.إليكم السبب

.كل تطبيق له خصائصه الخاصة والمختلفة عن الآخر

الفئة العمرية للنساء

مستوى الالتزام

لأجل المواعدة

من أجل الأمور الرومانسية

من أجل الزواج

من أجل المواعدة

هذا التطبيق الذي اختارته تايكو-سان

.هو تستعمله الفئة الأصغر عمرًا

من أجل الأمور الرومانسية

من أجل الزواج

.لذلك سيكون من الأفضل لكِ أن تعيدي التسجيل في تطبيق يختص بالزواج

!آه، فهمت - "والتالي هو "الإعجابات -

من الواضح أنه كلما زاد عدد "الإعجابات" التي تحصلين عليها، زادت المواعيد التي تحصلين عليها مع الشخص المناسب

موعد

موعد

موعد

اختصارًا للموعد

.اختصارًا للموعد

لمقابلة الشخص المناسب الذي تتماثلين معه بالفعل

لمقابلة الشخص المناسب الذي تتماثلين معه بالفعل

! "كما أخبرتك، لا يمكنني الحصول على هذه "الإعجابات