Buddies (あ･うん / A un) (あ・うん)

Included sub, fixed many errors and cleaned up. Looks like it had been converted from an all caps sub so all the Japanese names were not capitalized. Also looks like it had been a bad conversion from ANSI to UTF8.