I Still Believe

I Still Believe

Télécharger le sous-titre en Arabic

Informations sur la version

I Still Believe 2020 1080p BluRay x264 6CH-Pahe in
Un commentaire de Bkoorsan
ترجمة أحمد عبدالناصر

Tags

BluRay
x264
1080
Publié le: 2020-04-28
Téléchargements: 74
Malentendants: No

Aperçu des sous-titres Arabic

Les 200 premières lignes.

مستوحىً من قصة حقيقية

!(جيرمي) سيغادر

مرحبا يا صاح - !(جيرمي) سيغادر -

مهلا، ليس سماعات... الرأس خاصتي (جوش)

!(جيرمي) سيغادر

ما خطبه اليوم؟- لا أدري-

هل رأيت حذائي؟

الحذاء بحوذته؟- أجل-

!(جوش)

!(جوش)- !(جيرمي) سيغادر

!نحن نعلم توقف

، توقف عن مطاردة !أخيك

أعطني حذائي - !(جيرمي) سيغادر -

!(توم)، افعل شيئاً ما

، توقف عن مطاردة أخيك

سيغادر

هذا... أهذا فقط؟ حقًا؟

سيغادر - نحن نعلم، توقف -

حسنا يا صاح أمهلنى لحظة

اجلس، يا صديقى

أعطني الحذاء

إلتقط حذائك

إستمع إلي

...أعرف، سأغادر المنزل

وأنت مستاء لهذا ولا ...تدري ماذا تفعل

فلتأخذ نفسًا عميقًا، حسنًا؟

سيغادر

...أعلم

...خذ استمع إلى هذا

.هذا سوف يبهجك

تمامًا كما فى الفيلم، صحيح؟

راقب هذا

"من الكابتن (كريك) الى السفينة (انتربرايز)"

.الآن دورك

من (كريك) الى (انتربرايز)، مرحبا؟

اسمع، سأغادر لفترة

ولكن أريدك أنت تحصل على هذا، اتفقنا؟

.أعدك سوف أنتظرك على الجانب الآخر

ولكنه هاتفك

سأحصل على واحد جديد حياة جديدة، وهاتف جديد

كم هذا لطيف - لقد أصبح ملكك الان يا صديقى -

أحبك

حسنًا، هيا بنا

.هيا لنذهب

هيا بنا - هيا -

شكرًا، أبى - لا عليك -

- أجل؟ -

أمازلت واثقاً بأنك لا تريد .أخذ الجيتار القديم

أبي، إنه لك

أجل، أعرف

ولكنك تعزف عليه أكثر مما أفعل

أبي، لن آخذ الجيتار

إنه قصتك أنت

هيا لنوصلك إلى الجامعة

"أحبك، أمي"

أحبك يا بني

رافقتك السلامة

حسنًا يا بني

أراكم قريبًا

أحبكم يا رفاق

إلى اللقاء - إلى اللقاء، نحن نحبك -

تعال هنا

محال

إنه هدية منا جميعًا

كيف استطعت تأمين ثمنه؟

لقد حصلوا على قرض

واتفقنا جميعا ألا نحصل على هدايا عيد الميلاد هذا العام

وجدنا حلاً ما

بالتأكيد - أجل -

عليك الذهاب

بالنسبة لى، الموسيقي مجرد هواية

...أما بالنسبة لك

...فهي موهبة

...لذا، اذهب وأكتب قصتك الخاصة

...هيا اذهب

...أسرع

ماذا كنت لتفعل لو أنه أخذ جيتارك القديم؟

...حسناً، أنا

كنت لأحتفظ بالجديد

شكرًا جزيلًا

شكرًا لك

مرحبا بك "فى جامعة"كالفارى شابل

الواجهة ليست سيئة، أليس كذلك؟

ليست سيئة على الاطلاق

مرحبا - كيف الحال؟ -

!انتظر

توقف

مرحبًا، يا رجل أرسلني (نورم) للمساعدة

أرسلك (نورم)؟ - أجل -

حسنًا، إنتظر ولكن مَن (نورم)؟

مرحباً، يا صاح أنت (جان لوك)؟

أجل، أنت ضمن فريق العمل؟

، أدعي (جيرمي)

...أنا طالب هنا

إلتحقت بالجامعة حديثاً أنا أعزف الجيتار

هذا رائع

يا صاح، أحب الاستماع الى موسيقاك

أنت سبب التحاقى بالجامعة هنا

أنت أسطورة - حسناً، لا أعلم بهذا الشأن -

على كل حال كنت أتسائل إذا

كان باستطاعتى أن أطرح عليك بعض الاسئلة المتعلقة بالموسيقى

كصناعة، كيف يمكن تأليفها؟

تأليفها؟

أجل

أنت تطرح على السؤال الخطأ؟

لا يتعلق الأمر بالتأليف

بل يتعلق بما تقدمه أغانينا للناس

إذاً،ما الذى تود أن تقدمه للناس؟

اكتشف ذلك أولًا - حسناً -

لقد سررت بلقائك، يا رجل

مهلًا

أجل؟

هل تستطيع ضبط أوتار الجيتار؟

بالتأكيد

نصف خطوة الى الاسفل

كان هذا رائعاً للغاية، لقد أعجبني

!هيا يا صاح، الجيتار

أمسك - شكرًا يا رجل -

معذرةً أنا آسف

مرحبا - مرحبا -

...أنا

أنا (جيرمي)

"(ميليسا)"

أجل

لقد رأيتك الليلة

أعنى، لقد كنت أراقبك "أراقبك؟"

لقد رأيتك

كنت تراقبنى؟

حسنًا

حسنًا - -

علي الذهاب

إلى اللقاء

يمكنني الغناء أيضًا

أنا أغنى لقد رأيتك تغنين

رائع

إلى اللقاء

"وقعت على عقد تسجيل "

بعد عامين فقط من تخرجك من هنا

كيف؟

كنت فقط أدأب على كتابة الاغانى، يا رجل

الأمر برمته يتعلق بالأغانى

اكتب عن اهتماماتك عن مخاوفك

أياً كان ذلك عليه أن يكون حقيقيًا

أهذا ما تكتب عنه؟ الحقيقة؟

يا أخى، أنا أكتب أغانى في حب الرب

معظم الوقت عن الرب

وأحياناً عن فتاة

حالياً أكتب أغنية عن فتاة ما

وتلك الفتاة يا رجل ...إنها

لذا، أجل

اكتب عن الاشياء التى تحبها، حسناً؟ بكل إخلاص

وانتظر يوم النعيم

ما الذى يعنيه ذلك؟

أنت تعلم، يوم خال من الألم

خال من المعاناة حيث تجف كل الدموع

الموسيقى التى نعزفها تقربنا من ذلك

...لذا

انتظر يوم النعيم

إذاً، فأنت تغني بالفعل

و؟

لدي ذوق رفيع عندما يتعلق الأمر بالموسيقى

ولكن أعتقد أنها جيدة

...جيدة جدًا

أجل، جيدة جدًا

"فقط "جيدة جدًا

أجل، جيدة جدًا

هل تقوم بكتابة أغانيك الخاصة؟

أقوم بكتابة بعض الكلمات حاليًا

هل بإمكانى سماعها؟

هل بامكانك سماعها؟ - أجل -

بالطبع يمكنك، إذا سمحتى لي بقراءة مذكراتك

ماذا؟ - لا -

على الذهاب لحضور الصف - أجل -

تابع الغناء، (جيرمي)

- ماذا؟ -

هذا اسمى كاملًا - حسنًا -

اسمع، ماذا ستفعل الليلة؟

الليلة؟ حسناً، هذا يعتمد

هناك العديد من الامور التى يجب علي فعلها

العديد من الامور

حسناً، إن كنت متفرغًا فى الثامنة

فسأكون فى الشاطىء بالقرب من رصيف المحيط

يمكنك المجىء إن أردت

هذا موعد غرامي

ماذا؟ لا

هذا ليس بموعد غرامى

هل أنتِ متأكدة؟ لأنك طلبتى الخروج سويًا للتو

هنا تمامًا

سنرى بهذا الشأن

أجل، ويجب عليك أنت تحضر جيتارك معك

حسنًا

هذا موعد - هذا ليس موعدًا -

ليس كذلك

إنه موعد

إنه موعد بلا شك

مرحبًا

مرحبًا! لقد أتيت-

أرأيت؟ لقد أخبرتك أنه ليس موعدًا

أجل

مرحبا من الجيد رؤيتك - مرحبا يا رجل -

More Arabic subtitles for I Still Believe

Commentaires

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left