You Are My Spring (너는 나의 봄)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

نرو

میخواستی با من صحبت کنی؟

...اوه, اون

یادم رفت

داری میری سفر کاری؟ کجا؟

بوسان

مجبوری بری؟- آره-

درسته

برای سه روز؟- آره-

که اینطور

باید برم

همین...الان؟ کجا؟

به تخت خواب

از همین الان؟

فکر کنم داریم عجله میکنیم

::::::::: آيــــ(قسمت ده)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

داری کره ای میخونی؟ املاتو بررسی کنم؟

گم شو

"گم شو"- فحش نوشتی،مگه نه؟ باشه-

جاجانگمیون میخوری درسته؟

جاجانگمیون؟- بذار ببینمش-

پسش بده- من برای دوست داشتن این مرد بزرگ شدم-

پسش بده- کسی که همیشه ازم مراقبت کرده-

زودتر برید خونه، باشه؟

چیکار داری میکنی؟

نباید اون کار رو میکردی

پسش بده

کدوم پرنسسی حیا نداره و هرکی رو که میخواد میبوسه؟

از دست دادیم

اینکه نتونستی ببوسی تقصیر ما نیست

چرا مارو‌ از دیدن صحنه بوسه منع میکنی؟

خفه شو- تقصیر من نبود-

خودت خفه شو

تقصیر لبهام بود

لعنتی- لعنت-

مگه لبهات واسه خودشون فکر دارن؟

امکانش هست

اونا هرطور میخوان حرکت میکنن؟

من اینطور فکر میکنم

منظورت چیه؟

تو اول اومدی سمتم

مگه نمیبینی؟

،اگه قراره چیزی مقصر باشه اون اینه که من بیش از حد خوشگلم

فراموشش کن

فراموش کنم؟

چطوری؟

چطوری میتونم؟ همین الان اتفاق افتاد

حالا هرچی. مسئولیتشو قبول کن

متاسفانه امکانش نیست

امکانش نیست؟ وایسا

چرا مسئولیتشو قبول نمیکنی؟

،تو این دوره زمونه یه چیزی هست که باید بعد از

بوسه یهویی بگی

این خط خودته، پس گوش کن

ایناهاش

لازمه معذرت خواهی کنم"

"یا اینکه عشقمو اعتراف کنم؟

معذرت خواهی"؟"

یهویی احساس گرسنگی کردم

برو یکم رامیون درست کن

...رامیون؟ را

میدونی که بوسان یه پل به اسم یونگ دو داره؟

فکر میکنی خانوادم چرا این اسمو بهم دادن؟

برو بابا میخوای اون جک رو بهم بگی

چون منو پایین پل پیدا کردن

ای داد

هتل چطوره؟

سلام- سلام-

بالاخره فهمیدم که چرا مامانم غذایی رو‌ ترجیح میده که بقیه درست کرده باشن

ای داد

عاشق اینم که مهمون هتل باشم

معلومه که دوست داری بری هتل

مردم اگه بشنون ممکنه براشون سو تفاهم بشه

فقط تو اونجوری فکر میکنی

حتما واسه همینه که مردم فکر میکنن اهل لاس زدنی

خانم کانگ

درسته

نمیخواستم بهت بگم

ولی دیروز دیدم که جلو درم وایسادی

تفاوت ها و شباهت ها بین روانی ها) (و جامعه ستیزها

اشتباه شنیدمت

فکر کردم دعوتم کردی داخل

حتما واسه همینه

مردم فکر میکنن تو اهل لاس زدنی- نمیدونستم-

چطور تونستی با اون مرد قرار بزاری؟

،منظورم اینه که، میدونم که خوشتیپه

ولی چطور میتونی با کسی که خفت کرد قرار بزاری؟

میشنوی چی میگم؟

نه. اصلا

سلام؟ کسی خونه هست؟

من بعد دیدن" قطاری به بوسان رفتم بوسان

ولی چرا زامبی نداره؟

"از این هتل خوشم نمیاد

بعضی مسافرا واقعا همینو میگن باور نمیکنید؟

پس کار کردن اینجارو امتحان کنید

..‌.الان

باید واسشون زامبی آماده کنیم؟- جمعه کی میرسی اینجا؟-

قطار ساعت 4:30 عصر میرسه- اگه بی ادبی میکنن-

تمام- مثل زامبی بزنیدشون-

اینجا به چند تا زامبی نیاز داریم"

"نسخه بروز شده رو بهمون بدین

اونجا هوا چطوره؟ تمام

بعضی هاشون حتی دربان زنم میخوان درخواست های عجیبی دارن

من همه روز خونه بودم. تمام- خط رو کجا باید بکشیم؟-

قوانین هتل رو بررسی کنید؟

ای داد، تمام- نه-

باید از خودت بپرسی

اگه داری خودخوری میکنی

اولش، ما تحقیقات خودمون رو درمورد مناطق استراحت

و آشپزخونه های سوپ نزدیکی ایستگاه یونگسان شروع میکنیم

،همونطور که میدونید

اون ظاهر خودشو تغییر میده

بنابراین جستجو رو به افراد بی خانمان محدود نکنین روی این توضیحات تمرکز کنین

بله، قربان

ما از ایستگاه پلیس پانگجی هستیم

من مطمئنم که این مرد با چویی جونگ مین ارتباطی داره

این مورد به خودی خود مهمه. اما این آخرین فرصت ما برای تحقیقه

درمورد پرونده ی چویی جونگ مین بیاین هرکاری میتونیم انجام بدیم

حق با شماست. نمیتونیم ذهنشون رو بخونیم

ولی اگه عقیم سازی یا نازاسازی ضرر داشت

،یا عمر رو کوتاه میکرد

دامپزشکا نمیتونستن توصیه ش کنن

مطالعات زیادی ثابت کردن

که انجام این کارا درواقع بهشون کمک میکنه بیشتر زندگی کنن

درسته؟

شما سگ هارو هم درمان میکنین؟

نه. من مردم رو‌‌ درمان میکنم

من طبقه سوم کار میکنم- میتونم یه سوال بپرسم؟-

البته

باکره" چیه؟"

اون سگ توئه، درسته؟

اگه نه، از کجا یاد گرفتی؟

اینجاست

تست روانشناسی" "آیا تو رابطه تازه کار هستین؟ باکره در رابطه = تازه کار

که اینطور

،شغل من گوش دادن به مردمه

پس درمورد این خیلی خوب میدونم

این تست ها اعتبار ندارن

باورشون نکن

پس همش دروغه؟

اینطوری هم نمیشه گفت

این اثر بارنومه

اونا اطلاعاتی رو قرار میدن که خیلی از مردم میتونن به عنوان پاسخ ازش استفاده کنن

واسه همین خواننده ها ممکنه خودشونُ گول بزنن

که این در مورد اوناست

خب

به سوالا نگاه کن

سوال اول

"به هم زدن با یکی از روی عشق، قابل درکه"

خب این میتونه درست باشه

...سوال دوم "من معتقدم که اونا

"لایق یکی بهتر از من هستن

اینم درسته

اگه این احتمال" ...وجود داشته با‌شه که من سد راهشونم

"بلافاصله ترکشون میکنم

اینم درسته

خب... "وقتی از یکی " خوشم میاد، همه‌ی اطرافیانم میفهمن

...این

فکر نمی‌کنم این درست باشه

مطمئنید؟

تبریک میگم"

شما کاملا یک انسانِ بی تجربه در رابطه‌ی عاشقانه هستید

آی‌کیوی شما در روابط عاشقانه، 57 هست

"جایگاه شما بین سگ و خوک است

همونطور که قبلا گفتم، این تست ها فاقد اعتبارن

اگه یه آدم احمقی وجود داشته باشه که بگه" ...فرد مورد علاقه‌اش، بهتره همون دوستش باقی بمونه

اون احمق، خود شما هستید

...باور کنید یا نه

"شما به خاطر کسی، حتی حاضرید باهاش ازدواج کنید

ای داد

یه دقیقه اینو بهم قرض بده

ممنون- خیلی ممنون-

ممنون- نوش جان-

امیدوارم دوست داشته باشید، بفرمایید- خوشمزه به نظر میاد-

ممنون- مهمون منید-

اوکی، ممنون

واقعا خوشمزس

واقعا خوشمزس

یه چیزی... من نمیدونستم تو آفریقا فن کلاب دارم

منم نمیدونستم

معلومه که خیلی مشهورم

با این شرایط، فکر کنم باید روی ماه هم فن میتینگ برگزار کنم

یه لحظه با اجازتون

بفرمایید- بفرمایید-

سلام، خودمم

سلام بر شاهزاده خانم

من شاهزاده‌ی بوتسوانا، مدیر فن کلاب آفریقایی شما هستم

چی؟ تو بودی؟ وای اگور پگور

فقط یک شاهزاده لیاقت داره که واسه یه شاهزاده خانم هدیه بفرسته

واسه همینه که پیتزاهه انقدر خوشمزه بود

توی فرودگاهی؟

هنوز تو راهم. ترافیک سنگینه

ولی یه چیزی... چرا شاهزاده‌ی بوتسوانا؟

یکی از شاهزاده هاشون، عاشق شده بوده و یه کار فوق العاده‌ای انجام داده بوده

...با نژاد پرستی، اختلاف طبقاتی

و اعتراضات مردمی مقابله کرده بوده

چی؟ حتی تحقیق هم کردی؟

تو برنامه‌ی تلویزیونی سوپرایز میستری دیدمش

سوپرایز میستری؟ بیخیال