Leviticus

Votre attention, s'il vous plaît,

la piscine ferme ses portes.

Veuillez vous diriger vers la sortie.

On marche, on marche! Aïe, aïe, aïe.

Plus vite, dépêche-toi.

Qu'est-ce que tu fais ici?

Qu'est-ce que tu fais? Arrête!

Arrête!

Ça va, calme-toi!

Oh.

Tu crois qu'on peut monter?

Qu'est-ce qu'y a?

T'as peur des serpents et en plus, t'as le vertige?

OK.

Ah!

Wow!

T'as vraiment cru que t'allais réussir à soulever ça?

Dégage, je vais le faire!

Oh, merde!

Y a une grosse araignée, sur ton épaule.

Surtout, ne bouge pas.

Va chier, espèce de con!

Quoi?

Tu fais quoi, là?

Vas-y, recommence!

Merde! Merde!

Qu'est-ce que t'essaies de faire?

Y a quelque chose qui te fait pas peur, toi? Hein?

On devrait y aller.

Ouais... d'accord.

Qu'est-ce que tu veux dire par là?

Je sais pas, ce qui vient de se passer entre nous, c'est...

Il s'est rien passé entre nous.

Ouais, bien sûr. Non, mais sérieux.

- « Non, mais sérieux », quoi? - Tu m'ignores à l'école

et là, tu me proposes de passer la journée avec toi,

ça a pas de sens.

- Je t'ignore pas du tout. - Oui, tu m'ignores.

À l'école, t'es totalement différent.

Et là, t'es tout seul avec moi.

Comment ça, je suis différent? Vas-y, donne-moi un exemple.

- Hum. Ton comportement... - Moi, j'en vois pas.

...ta façon de parler, de marcher. T'es pas du tout le même.

- Je suis toujours comme ça, j'ai pas changé. - Non, c'est faux!

Merde!

- Je t'ai eu! - Ah, ouais? Tu crois ça?

C'est ce qu'on va voir!

OK, t'as gagné!

T'étais déjà allé?

À... à l'usine?

Non. C'est la première fois.

Et toi?

Moi aussi, c'est la première fois.

Parles-en à personne.

De l'usine.

Ouais, non, t'inquiète pas.

Alors, à plus tard.

Ouais.

Sera-t-elle capable

d'accueillir l'amour dans sa vie?

Car en accueillant l'amour de Dieu,

elle sera libre de ses choix.

Des choix qui la conduiront à venir confesser ses péchés ici.

Car nous connaissons la responsabilité physique

et spirituelle que portent les parents.

Bon, je sais que vous en avez assez de m'entendre parler.

Et moi-même, j'en ai assez.

Alors, j'aimerais que nous prenions le temps

de prier pour ce bébé.

Elle avait quel âge, la mère, d'après toi?

Naïm!

Elle devait avoir 12 ans.

Mais tu sais, il y a des filles plus âgées, aussi.

- Maman. - Sally Frankston a l'air

d'aimer la musique transe-psy que t'écoutes.

D'abord, c'est psy-transe

et j'en ai pas écouté depuis qu'on a déménagé ici.

- Et tu t'es pas fait d'ami non plus. - Maman, arrête!

Psy-transe?

Ça fait combien de temps que je dis transe-psy?

Euh, trois ans.

J'imagine que tu trouvais ça drôle.

Je le pense encore.

Arlene. Oh, tu... tu dois être Naïm.

Rod.

Tu... tu connais mon fils, Hunter?

Il est à ton école. - Salut!

Arlene, est-ce que t'as réfléchi

à ce dont on s'est parlé? Ton histoire?

T'es vraiment pas obligée d'en parler, si tu veux pas.

Il était euh...

il était tard et euh...

dans le ciel, y avait plein de... de traînées orange.

Et hum...

et là, on entend le son d'une cloche,

d'une petite cloche. Et là, ma mère dit:

« C'est Dieu qui t'appelle, Naïm. Écoute! »

Et moi, je lui dis:

« Je n'en peux plus de toutes ces conneries, maman.

C'est juste un camion de crèmes glacées. »

Et là, elle me dit« Un jour...

un jour, tu verras, tu...

tu croiras en des choses invisibles pour les yeux. »

Et elle s'est mise à rire, après.

Elle riait beaucoup avant.

J'aurais pas dû te raconter ça, désolé.

Sois pas désolé.

Ça te plaît, ici?

Quoi?

Qu'est-ce qui te plaît le plus, ici?

C'est ma... c'est ma mère qui a voulu venir ici.

Elle disait que...

qu'elle se sentait chez elle.

Pourquoi?

À cause de la communauté religieuse.

Toujours les mêmes... les mêmes conneries.

Et là, je suis coincé dans ce trou perdu.

Donc... rien, finalement.

Quoi?

Donc, y a rien qui te plaît, ici.

Non.

Rien du tout.

Je savais ce qu'il faisait.

Il partait marcher.

Parce que quand il marchait, ça nous évitait d'en parler.

Je savais que ça allait être difficile, pour Tom.

Pour nous deux, à vrai dire.

Et je restais seule chez moi, dans ce silence terrifiant.

Mais j'ai trouvé quelqu'un d'autre dans ce silence,

quelqu'un à l'écoute,

qui allait me parler...

de la mort, mais par-dessus tout, de la vie.

J'ai trouvé Jésus dans ce silence.

Et à présent, je l'aime ce silence.

Il me donne le sentiment...

d'être forte.

« Passe ton chemin, pauvre Mort...

Car mon heure n'est pas encore venue. »

« Du repos et du sommeil, qui ne sont que tes images,

vient le plaisir.

Alors de toi, nous en attendons davantage,

et bientôt, les meilleurs d'entre nous

partiront avec toi. »

Vraiment? Je vais voir ça.

Non, non, bien sûr, je m'en charge.

J'espère juste que ça va aller.

Non, non, non, non, bien sûr!

Je ne savais même pas que c'était possible.

Naïm, t'es sûr que tu veux rien boire?

Euh, du thé, de l'eau, du jus?

Est-ce que tu veux une bière?

- Il se croit drôle. - Mais je suis drôle.

On ne boit pas d'alcool.

Izzie?

Merci.

Bon...

tu...

tu veux nous dire ce qui se passe?

Est-ce que ta mère va bien?

Je sais que vous avez vécu des moments difficiles.

Dites pas à Hunter que je suis passé, OK?

S'il vous plaît, ne le dites à personne.

T'as... t'as déjà assisté à ça?

Ouais.

C'est encore une de ces mises en scène que font mes parents

pour épater leurs abrutis de fidèles.

Ouais.

Mon père fait justement partie de ces abrutis.

Il croit que ce gars-là peut nous guérir.

Nous guérir de quoi?

- Est-ce que tu le sens? - Merci beaucoup.

Dis-nous ce que tu ressens.

Hum...

je... je ressens surtout qu'il fait froid.

C'est bien.

C'est bien, le froid.

La grâce de Dieu est présente même dans le froid.

Seigneur, viens libérer ces deux âmes meurtries.

Viens apaiser ce qui brûle en eux,

et ramène-les dans le droit chemin.

Que ton esprit descende sur eux, qu'il purifie leurs pensées

et chasse toute confusion qui les dévore de l'intérieur.

Et voilà.

Vous êtes guéris.

Vous le sentez?

Euh, non, pas vraiment,

j'ai juste un peu plus froid qu'il y a deux secondes.

C'est la puissance de Dieu qui s'abat sur toi.

Toute cette indécence,

tout ce désir...

que vous ressentez doit disparaître.

Pas demain.

Mais là, là, maintenant!

Alors, observez bien.

Observez la flamme.

Par le pouvoir de ton feu sacré,

fais renaître ce qui a été souillé.

Deux flammes, ô, Seigneur.

L'une qui profane, l'autre qui réforme.

Les fils d'Aaron ont allumé un feu pour leur propre plaisir.