Battle For SkyArk

Bumi sedang sakit,

...dan SkyArk sedang dibangun.

Kota di atas awan.

Monster muncul entah dari mana.

Orang-orang mengungsi ke SkyArk.

Tapi SkyArk terlalu kecil untuk semuanya.

Sehingga orang miskin dan yatim piatu harus dibuang.

Pemberontakan terjadi.

Tapi SkyArk lebih kuat.

Anak-anak dari para pemberontak ditangkap...

dan mereka diberi tanda untuk setiap dosa orang tua mereka.

Mereka diasingkan ke bumi.

Mereka membangun kamp yang telah hancur dan berperang melawan rakasa.

Aku Rusty.

Sebagai pemimpin mereka, aku harus memberikan harapan.

Anak dari pemimpin para pemberontak harus menerima hukuman tertinggi:

13 luka.

Jadi aku menciptakan legenda:

Seorang anak dengan 13 luka akan datang dan menyelamatkan kami...

suatu hari nanti.

Jika kau tinggal di sini, kau mati!

Ayo! Cepat!

Ayo. Lari! Cepat!

Tetap dekat! Ayo!

- Lari! Lari! - Ke mana?

Monster datang!

Kamp yang telah hancur.

Monster sedang berburu! Di tempatmu! Cepat!

Ayo!

Pergi ke benteng!

Semua masuk! Cepat! Sekarang!

- Aku di sini pertama kali! - Tidak masalah!

Kalian cuma dua, aku punya empat.

Hey pengecut, berapa banyak yang kaumiliki?

Rusty, lihat! 13!

- Jadi, kamu... - Aku siapa?

Jadi dia si 13?

Si 13 telah datang!

Mulai hari ini, monster yang takut dengan kita!

Monster!

Giliranmu...

- Aku tidak tahu... - Jangan khawatir!

Aku bersamamu!

Tidak tahu denganmu,

aku merasa tidak aman.

Di mana dia?

Dia harus jadi penyelamat kita?

Makanan monster?

Akan kutunjukkan padanya bagaimana melakukannya.

Kerja bagus.

Keberuntungan pemula!

Akan kubawa sampai akhir.

Ash! Tidak!

Keluar dari sini!

Apa itu?

Kau telah memperingatkan kami pada SkyArk. Apa kau nakal...

sehingga mereka mengirimmu ke monster?

Monster?

Cerita horor untuk anak-anak!

Cuma harapanmu!

Monster-monster tinggal di sini di bawah ini.

Di dalam sarang.

Kami berburu di sana selama bulan baru, jika mereka lemah.

Kenapa?

Tetes biru!

Ia menyembuhkan setiap luka.

Monster menyembunyikannya dari kami.

Setelah kita memiliki tetes biru...

semua penderitaan kita akan berakhir.

Kau bisa menghentikan ini.

- Apa kau pernah melihat dia? - Tidak

Tapi sekarang, ada kau, ini akan berubah!

- Kenapa aku? - Karena...

Aku hanya 8.

Istirahatlah!

Ash...

Jangan pergi melewati batas!

Oke, kau selalu melakukan apa yang kauinginkan.

Ayah?

Apa yang terjadi di sini?

Katakan padaku namanya...

atau kami akan mengirimkan anakmu ke pengasingan!

Buang anakku ke pengasingan.

AYAH!

TIDAK! AYAH!

Ayah... Ayah!!!

Gelombang energi! Indah sekali!

Um... halo?

Selamat pagi, 13!

Namaku Rags.

Ini! Sarapan. Iga, kurasa.

Hei, Rags! Kau mau membantuku?

Ya silakan!

Wow! Stop!

Apa kau mau keluar dengan kakakku?

Dia memintaku!

Kembali sebelum gelap!

Sudah cukup! Pergilah!

Ayo, Birdie!

- Apa kau suka rokku? - Ya!

Aku membuatnya dari parasut.

Aku menjahit untuk semuanya.

Ikuti aku...

Ayo, ke atas sini!

Bisa kubantu?

Kau akan melihatnya.

Hati-hati! Jika tidak, kau akan menyakiti dirimu sendiri!

Bagus!

Sangat mudah digunakan. Hanya perlu diayunkan.

Seperti pedang?

Itu hanya sampah.

Mungkin bagimu.

Kau tak pernah senyum?

Pernah...

Kau sangat sulit.

Seperti yang kulihat,

besok kau akan seperti monster yang memakan daging.

Jadi?

Kita masih akan menikmatinya!

En Garde! (Waspada!)

Jadi, kau ingin bermain?

Mengenaimu balik.

Apa kau baik-baik saja?

Jadi, kau masih peduli.

Pertahankan, Rags.

Ayo pulang!

Ayolah! Dia sedang berkencan dengan si 13...

- dia akan baik-baik saja. - Aku tidak mau pergi.

Tidak akan berbahaya kalau cuma menguping mereka!

Apa kau merindukannya?

Rumahmu.

Apa itu?

Untuk melihat bumi dari SkyArk...

dan juga laut yang biru.

Ayahku berjanji akan mengajakku ke sana.

Sebuah janji yang indah.

Ia tidak bisa memenuhinya lagi.

Tidak jauh dari sini,

- ... mungkin kita bisa pergi ke laut. - Ya.

Ya!

Aku di depan dan kau bunuh semua monster.

Janji?

Janji!

Apa itu?

Hentikan!

Ini tidak lucu lagi!

Ayo!

13!

- Pedang yang keren! - Ya.

Pegangannya harus berat untuk keseimbangan.

Kalau begitu akan lebih mudah.

Ya!

Aku masih ingat hari pertamaku.

- Aku tidak bisa tinggal. - Apa?

Aku mau ke laut.

Lihatlah...

jadi kita akan berburu monster.

Dan tidak ada anak laki-laki.

Bagaimana bisa begitu? Mereka adalah pasangan yang lucu.

Kadang-kadang, ketika itu tenang... Aku bisa mendengarnya.

- Aku bisa mendengar gelombang di pantai. - Ia begitu dekat?

Hanya karena sesuatu dekat, belum tentu juga mudah.

Jangan khawatir, kau punya ini.

Lily... itu rusak lagi.

Kurasa 13 tidak menyukaiku.

Dia cuma malu.

Mau tahu sebuah rahasia?

Ia memberitahuku bahwa kau sangat berani.

Benarkah?

Kau siap untuk berburu.

Dia adalah orang yang berani!

Tolong!

HEY!

Apa kau melihat Birdie dan adikku?

MONSTER!

Semuanya ke dinding!

Jangan gila! Biarkan aku pergi! Itu Ember.

Ember! Cepatlah!

- Tidak apa-apa... - Apa dia baik-baik saja?

Di mana Birdie?

Aku berpikir bahwa 13 bisa menyelamatkan kami...

Tidak ada lagi cerita! Dan tidak ada kebohongan.

Dia sekarat.

Kita harus menyelamatkannya.

Apa yang bisa kulakukan?

- Ada obat! - Di mana?

Di sarang, Rags.

Tetes biru?

Rags!

Ini selalu membawa keberuntungan bagiku.

Jaga dirimu!

Lily...

- Tentang Ash ... - Aku akan membawanya kembali.

Jadi, bagaimana kau tahu ini akan berhasil?

Aku tidak tahu.

Mungkin hanya mitos.

Diciptakan, sehingga orang bisa berharap.

Sebuah harapan yang mengerikan.

Menurutku, bagaimana pun itu, kita harus percaya pada sesuatu.

Kau dan Ash, kau pernah...