Trollhunters: Tales of Arcadia

« اولین سایت پیش‌بینیِ ورزشی با آپشن‌های بی‌نظیر » ::. BPersia.Win | بی‌پرشیا .::

.هی

حالت خوبه؟

! سلام -

! نامورا

ترسوندمت شکارچیِ ترول؟

تو اینجا چی کار میکنی؟

.گانمار باید یکی رو برای مرگ پسرش مجازات میکرد

به امید فرار کردنیم ما؟

نقشه ی پسر بچه ی قهرمانمون چیه؟

حفر کردن سنگ سفت و سخت، کشتن صدها نگهبان، بعدش چی؟

ما همچنان تو سرزمین های تاریکی ایم .هیچ راه فراری نیست

.دوستام میان دنبالم

.مطمئنم که دلشون برات تنگ شده ولی کیلاهد مرده، نابود شده

حتی اگه میتونستن قطعاتو کنار هم قرار بدن

.تو اونجا نیستی که بازش کنی

.و با اینحال تو هنوز در حال چنگ زدنی

.چنگ بزن، چنگ، پسر بچه ی قهرمان

من فرار میکنم و میرسم خونه .خواهی دید

من مردنتو میبینم شکارچیِ ترول .مثل همه ی چیزهای دیگه اینجا

» ::. Kasra Kiani مترجـم: کسری .:: «

« شکـارچـیان تـرول » :.: قصـه‌های آرکیـدیـا :.:

.اوه

.اوه نه، اوه نه

.نه، اون نه

.ما همیشه تحت نظر بودیم

اصلا میدونیم ما دنبال کی میگردیم؟

.به نظر میرسه استریکلر با یه آلمانی به اسم اتو اسکارباچ مطابقت داره

اسمش اینه؟ ! صداش کنیم آقای آدم بده بهتره

اصلا از کجا میدونیم قراره اینجا باشه؟

اینترنتش کردم - .اینترنتش کرده -

.خاموش ای خوک ضعیفِ گستاخ

به عنوان استریکلر اینترنتش کردم .درخواست کردم که ببینیم همو

ولی وقتی بفهمه که ما قرار نیست سره قرار باشیم برمون میگردونه به دیوان جانوس

اگه کسی گشنشه شکلات بادم زمینی، پاپکورن

.مارشملو و 16 طعم آدامس دارم

.فهمیدیم توبس -

.سیم دندوناتو برداشتی

اوه، متوجه شدی؟ -

.فک کنم آقای آدم بده رو میبینم

.باید خودش باشه -

.آروم حرکت کنید .ممکنه فراریش بدیم

.درسته، دنبالش بریم تا برسیم به دیوان جانوس .مثل آب خوردن

ها؟

ساکت توبی - ببخشید -

ها؟

نمیتونیم گمش کنیم. تو رانندگی کن بلینک .من و توبی پیاده دنبالت میکنیم

.رانندگی، عجب حالی میده-

.اونجاس -

گمش کردم - .ببین -

ببین ! اونجا

چی؟

.سریع، قایم شو

ها؟

فک میکنی دیدمون؟ -

.نقشه جدید، بگیرینش، یه کاری میکنیم حرف بزنه

.آره، گرفتمت آقای آدم بده

فکر کردی میتونی از توبیاس فرار کنی؟

و قدرت فوق العاده ی چکش جنگیش؟

توبی، خوبی؟ - .بدون من برید، واسم مشکلی پیش نمیاد -

تی پی آسیب دیده-

.ولی اتو داره میره تو یه کوچه بین میدولارک و اصلی

.ما تو خیابون اصلی ایم .داریم میریم تو کوچه، بیاین محاصرش کنیم

.گرفتیمت آقای آدم بده

چی؟-

.کجا رفت؟ داشتیمش

.اوه، این تنها فرصتمون بود

.فکر کنم چونم شکست - .یا خدا -

از دستش دادیم؟ رفته؟

و همینطور مسیرمون به دیوان جانوس

.و به همراش پادزهر برای آرگ

.تو به بهترین مشتریم تبدیل شدی توبی

.تو داری بچه هامو میفرستی به مدرسه غیر انتفاعی

.به همین خاطر باهات روراستم -

سیمای معمولی فقط تا یه جایی جواب میدن -

دیگه یه جاهایی میرسه که حرفه ای ها مجبور میشن

.اسلحه های سنگینشونو رو کنن

.نشونم بده

خوشت نخواهد اومد - .تحمل میکنم -

.اوه، چقد زشت

.مثل تصادف ماشیناست، نمیتونم نگا کنم

.اصلا به زور میشه متوجهش شد

کلیر، من شبیه کسیم که انگار میخواسته یه نیمه‌انسان .نیمه‌ربات از خودش بسازه ولی وسطش بیخیال شده

برای پیدا کردن مجهول

.بعضی وقتا یه نفر باید از تمام حروف جبری بگذره

.تا راه حل خودشو نشون بده

.رفتن به یه خواب خیلی خیلی عمیق -

چیه

.لحنش به جوونای امروزی نمیخورد

هی، میشه صداشو کم کنی؟ - من که چیزی نمیگفتم خوره ی رباتی -

...شما دارین به رادیوی 24 ساعته ی بلوگراس

.اوه نه، این نباید اتفاق بیفته

گل میزنه -

آماده این که بترکونین؟ -

.آقای دومزالسکی

اگه حتما میخوای یه خرابکاری به بار بیاری .برو پیش ناظم خرابکاریاتو انجام بده

.ببخشید

.بیشتر ماشین تا مرد -

.گل میزنه -

.ک*ن پفکی

من دیوونه نیستم احمقزالسکی .من میدونم چی دیدم

.چیزای عجیب غریب

.پلیسا، اونا دستگیرم کردن

.تو و لیک دارین یه چیزایی رو قایم میکنین

.اعتراف کن من برگشتم سمت جنگل

.ولی اون مکانو پیدا نکردم

.نمیتونم بشنومت، صبر کن، آه

چته تو؟ -

.عجیب غریب -

(سافت جز (سبک موسیقی -

.ممنون، خیلی بهتر شد

.من به کلیر نیاز دارم

احتمالا به خاطر اون چیزیه که رو سرته .داره امواج رادیوی محلی رو میگیره

.اونو میدونم ولی چجوری متوقفش کنیم؟

.اوه، پاپا اسکال، من عاشق این آهنگم -

چی؟

دلیل این که سرت خیلی برا من شلوغه اینه توبی؟- .نه -

چون درگیر گوش کلیری؟

چی؟ - .نه -

.اونطور که به نظر میرسه نیست

.واقعا؟ اوه

.نه، دارسی -

.نه، دارسی -

.صورتم

عملیات جانوس -

.جایی که دو صورت به هم میرسن

.نوزده . هفتاد و شش

چیه؟ - .سی و پنج، یازده -

.فکر کنم بلینکی بخواد اینارو خودش بشنوه

عملیات جانوس

من فکر میکنم که داستان های افسانه ای برای ما

...راه هایی هستن که دنیا رو بفهمیم

خبری نیست؟

.اوه، صبر کن -

سی و پنج - سی و پنج -

یازده - یازده -

عملیات جانوس - عملیات جانوس، نوزده -

.یا خدا

توبیاس، فکر کنم اون کلاهت داره مخابره های محرمانه ی

.دیوان جانوس رو دریافت میکنه

.ایول

.جایی که دو صورت بهم میرسن -

میتونه یه رمز محرمانه باشه - .یا مارو به یه متن تو کتاب برسونه -

.این مختصاته - یا یه رمز غیر قابل شکست -

یا بلیط لاتاری - یا مختصات -

.فکر نمیکنم شماره های لاتاری باشن کلیر

.اوه، محض رضای خدا، اینا مختصاتن که ما رو به یه جایی تو آکاردیا میرسونن

.مختصات دقیقا به این مکان میرسن

آژانس مسافربری؟

هنوزم اینجور جاها وجود دارن؟

.قفل شده

.قفلا تخصص منن

.ساکت باشین

اتاقو بگرد .اینجا رو بگرد، اینجا و اینجا و اینجا

.شاید تو اینجا یه سرنخی راجع به مکان دیوان جانوس پیدا شه

.چشام برا این چیزا مثل عقاب کار میکنن

.اهرم مخفی پشت اینه

.یا این یکی

این؟ - دوباره این؟؟

.اگه این سرم باشه جا نمیشم - .من سرمو اون تو نمیکنم -

لطفا؟ - .این؟ نه -

.به من گوش بده قهرمان

.دارن میان دنبالت .اینو بگیر، ممکنه جونتو نجات بده

.اوه

.اوه بو میده - .قدردان باش که از بودن باهات لذت میبرم -

یه غار بود و تاریک ، خوبت شد؟

.آخرین نوگات نامی

.اوه