The Angry Black Girl and Her Monster

Moartea este o boală.

Am auzit inima mamei oprindu-se când aveam 8 ani.

Ultima bătaie a inimii mamei mele.

Încă câțiva ani și ar fi fost medic.

Un plan de cinci ani rupt cu un singur glonț.

Boala s-a răspândit.

L-a infectat pe fratele meu, Chris.

A crescut și a început să se lovească cu Kango.

M-am gândit că asta va fi ultimul.

Pentru a ne susține, tatăl meu este

mecanic ziua și securitatea noaptea.

A început să prezinte simptome după ce fratele meu a murit.

Moartea este boala care mi-a rupt familia.

M-am săturat să-l văd.

Ipoteza mea.

Daca moartea este o boala...

... atunci există un leac.

Și o voi găsi.

La dracu.

Omul de știință nebun!

Omul de știință nebun!

- Cum am obținut acest nume? -H!

Hm...

H. Haide. Tu știi asta.

-H? -Da.

Oh. Hidrogen.

- Da. - Da?

Co.

Co.

Oh, acesta este un... Nu cunosc Co.

Hm...

-Cobalt. -Da!

Da? Bine. Bine. Bine. Bine.

Hei, yo, V. Când vii?

Uh, în după-amiaza asta.

Oh, bine.

Îi spui să-mi spună Omul de știință nebun?

Nu știu nimic despre asta. Jada, trebuie să plecăm curând.

Nu vezi? Sunt ocupat.

Pt.

Uh, platină.

Sg.

- Seaborgium. - Ti.

Titan.

Ajută-mă din nou cu temele.

Ca.

Calciu.

Te-am prins.

Aah!

Te-am prins!

Am castigat!

- Mică acasă. - Ce e sus?

Ce mai faci, totuși?

Champ, ce este bine?

- Cm. - Curium.

U.

Hm... Hmm.

Trebuie să-ți dau răspunsul?

- Uraniu. - Da.

Hei, eu!

Fundul cu capul Kango. Da.

Ce faci, Jamaal?

Curt, ce este bine?

Da. Avem acea muncă.

Curt, du-te și ia asta.

- I. - Iod.

- Fe. - Fier.

Cr.

Mm. pe acela nu-l cunosc.

Care?

-Cr. -Cr.

Uh... Îmi poți da un indiciu?

Nu prea știu cum să-ți dau un indiciu.

Singurul indiciu pe care ți-l pot da este...

Oh, așteptați. Am înțeles. Crom.

-Dreapta? -Da!

De unde știi toate astea?

Pentru că studiez minți grozave precum Valerie Thomas.

Cine este?

Ei bine, ea este un fizician care a inventat...

Trage.

Ea este un fizician care a inventat transmițătorul de iluzie,

un mecanism care simulează o vizualizare 3-D a unui obiect

folosind iluzii optice cu oglinzi parabolice la NASA.

Spune-i surorii tale să-ți vorbească despre Alice

H. Parker, inventatorul încălzirii centrale.

Sau sora Rosetta Tharpe, inventatorul rock-n-roll-ului.

Crezi că ești deștept pentru că mergi la școala albă?

Ei bine, școala aia albă este inteligentă pentru că merg acolo.

Ei vorbesc doar despre Einstein și Edison la școală.

Poate pentru că avem nevoie de școli mai bune.

Nu e ca și cum Edison a inventat rahat.

Învață de la cei mari.

Toti.

Nu un tip care se uită la oameni

făcând idei și apoi le brevetează.

Testează-mă mai târziu.

Ai ketchup pe ochelari.

Nu Nu NU. Jerome, nu!

Deschide usa.

-Care este codul? -Continua.

Nu. Nu. Haide.

-Care este codul? -Deci nu ai întârziat la școală.

Sunt serios. Nu vreau ca mama ta să se împiedice.

Nu-ți face griji pentru ea. Și care este acel miros? Hei!

Hei. Cine ti-a facut asta?

Hmm?

Nu te îngrijora pentru asta.

Îi voi face bătăile inimii să se oprească.

Știi ce se întâmplă când bătăile inimii se opresc?

El nu mai respira?

Oxigenul din sângele tău nu ajunge la creier.

Creierul eșuează în câteva minute, ducând la moarte.

Spune că te-ai lovit în cap.

Creierul controlează toate funcțiile corpului.

Distrugerea lobului frontal inhibă toată

personalitatea, mișcarea corpului și inteligența.

Toate simțul tactil, vederea, auzul și memoria dispar.

Cine vrea să știe toate modurile diferite de a muri?

Viața este ieftină. Tu stii asta.

Chiar vrei să știi

Știu toate modurile în care cineva poate muri?

Doar deschide ușa.

Iti voi spune.

Vino aici.

Pentru că am cadavre acolo.

Am vii... morți.

Le deschid... vezi ce este înăuntru.

Apoi le-am pus din nou împreună

pentru a încerca să le readuc la viață.

Tu ești spărgătorul de cadavre.

„Pentru a examina cauzele vieții,

trebuie mai întâi să recurgem la moarte”.

Aah!

Jerome, doar mă joc cu tine.

Haide.

Hei. Aștepta. Lasă-mă să văd asta.

Lasă-mă.

Vino aici. Uită-te la mine.

Mintea și corpul, sunt lucruri frumoase, Jerome.

Nu le risipiți și nu le distrugeți.

Cine oprește pe cineva să distrugă mințile?

Exact.

Acum, problema cu celulele canceroase

este odată ce începe să metastazeze,

este aproape incurabil pentru că...

Există peste 100 de tipuri diferite.

Așa este, Vicaria. Totuși, dacă tu...

Omorâm celulele stem canceroase, putem

preveni revenirea altor tipuri de cancer.

Mulțumesc. Dar --

Dar asta nu va funcționa cu adevărat, deoarece se adaptează la

presiune și învață cum să supraviețuiască în condiții de stres.

-Ai o intrebare? -Nu.

Bine. Merg înainte cu lecția.

Adică, dar am o teorie.

Ce este?

Cancerul nu este o boală.

Este un simptom.

Simptomul ce?

Moarte.

E puțin morbid pentru dimineața, nu crezi?

Adică, chiar nu este mai morbid decât leucemia.

Moartea nu este o boală.

-Vrei să explic de ce? -Pentru că nu este.

Corpul uman este la fel de dinamic ca orice cancer.

Adică, dacă nu s-a stricat niciodată, nu a murit niciodată...

- Nu mai întrerupe. -...nu ar avea nevoie de ajutor

lupta împotriva celulei canceroase.

Adică, ascultă-mă pentru o secundă, bine?

De aceea moartea este boala.

Glumești de mine chiar acum?

Am nevoie de securitate la camera 10H, te rog.

-Bine. Haide. -Mulțumesc.

Ți-am dat un avertisment.

Da. Nu a fost un avertisment.

iti voi spune ce.

Puteți merge singur în detenție sau puteți

aștepta să fiți escortat de un ofițer.

Este alegerea ta, Vicaria.

Este Va-car-ia, nu Vie-care-ia.

O să te sun Vicki, pentru că este mult mai ușor.

Dacă te uiți chiar în jos la

nucleol, vei vedea exact același...

Ei bine, dacă poți să mă suni cum vrei,

Bănuiesc că de acum încolo o să te numesc doamnă Bitch.

Ieși din sala mea de clasă chiar acum.

Ridice în picioare.

Scoate-o din sala mea de clasă.

Să mergem.

Am spus să mergem.

Da-mi drumul. - Scoală-te.

-Dă drumul. -Stop.

-Scoală-te! Haide! -Dă-te de pe mine.

Mulțumesc.

Vă mulțumesc că ați venit astăzi.

Îmi pare rău dacă a fost vreun inconvenient.

Știi, mă gândeam.

Numele tău de familie, este atât de frumos.

Sună european.