Marvel's Inhumans

في الحلقات السابقة من مسلسل "انهيومانز"

انتقلي إلى الارض وقومي برعاية العائلة المالكة

اعتني بهم ؟ اقتليهم

الان هذه المعركة معركتي

حسنا، علينا ان نكون مستعدين، اليس كذلك ؟

لاكي

اذهبوا، اذهبوا، الان

باستطاعتك البقاء

سأبقي أنظاري مركزة عليك

خذني إلى حيث أخذت الباقين

لوك جاو

اركبا

مرحباً، بلاك بولت

مرحباً

سنقوم باللحاق بتلك الهليكوبتر

لوك جاو

اركبا

مرحباً، بلاك بولت

مرحباً

سنقوم باللحاق بتلك الهليكوبتر

سماعات الرأس

ضعوا سماعاتكم

إذن، لقد قمنا بالخروج، ماذا الآن ؟

انظر، اعلم ان هذا يبدوا أمراً غير مألوف

لكن انا الدكتور ايفان ديكلان

انا إختصاصي بعلم الوراثة يتم تمويلي بشكل سري وخاص

أنا ارغب ومن بعد ما

بأن آخذكما للمختبر التابع لي والذي قمت بإعداده

في الجانب الشمالي البعيد من الجزيرة

مختبر؟ مستحيل

لكنكما ستكونان بأمان في مختبري

إنه في منتصف اللامكان

وستكونان حرين بالذهاب في أي وقت شئتما

انظرا، لدي فكرة عما سيحدث

عندما تقوما بفتح فمكما ... اذن

انت ستقوم بإجراء التجارب علينا ؟

انا ارغب بمساعدتكما ... على فهم الهبة التي منحت إليكما

حسنا، وما الذي سوف تجنيه من ذلك

... لتعلم كيف

كيف لديك القدرة على التحول

كيف لدى جيناتك القدرة على دفعك للتحول

... انا ارغب بـ

ارغب بإجراء اختبار سريع على عينة الدي أن إي لديك

اذا لم تمانع ذلك

هل لديك زوجة ؟

هل هي مثلك ؟

انه يبحث عنها

كما تعلم، لقد منحت الملاذ للعديد من الاشخاص الذين يشبهونكم

ربما قد تكون زوجتك معهم

واذا لم تكن معهم، انا اعدك

سوف افعل ما بإستطاعتي لمساعدتك على إيجادها

حسناً، لا تفقديهم

..خاتمك... الـ، اه

الفتى في الهيلكوبتر يملك نفس الخاتم

لقد رأيته في التصوير عندما اعتقلوه

نفس الإشارة

هل هو زوجكِ

هل يجب عليكِ أن تبقي ذلك المسدس مصوباً تجاهي ؟

أجل

وماذا اذا قمتي بإطلاق النار علي صدفة ؟

سأكون قد تعمدت إطلاق النار عليكِ حينها ولن يكون حادثاً

... حسناً، اذن، انا لم استطع

انا لم أستطع تتبعه

فقط قومي بالقيادة

اوه، أنا... أنا... أنا لويز

على كل حال، اسمي لويز

قودي بسرعة

حسناً، حدود السرعة هي

لا، لا

اوه، انتبهي للضوء الأحمر

اوه، سيتوجب علينا ان نتوقف

لن نتوقف حسنا، ها هم الشرطة

نحن نستطيع متابعة القيادة فقط اجل، باستطاعتنا ذلك

كما تعلم، البقية لن يستطيعوا تولي زمام الأمر

بعد رحيل كريستال المفاجيء بشكل جيد

القائد الجيد يجب ان يتولى زمام الأمور في كل الأوقات

اجل، لست متأكداً من أن...

بإستطاعتي المحافظة على إتزان عقلي

إذا قامت عائلتي بإلحاق العار بي .. علناً

لكن لذلك السبب انت هنا، انت...

وأنا ببساطة أعضاء في المجلس الأصلي

ببساطة ؟

حسناً، إنه مكاني المناسب

في ال.. في... في الطبقة الإجتماعية المناسبة

إذا لم تقل شيئاً

أليس كذلك، حقيقةً

هل هذا ما أخبرت نفسك به في الليل ؟

لم كان من المقبول تركي

عندما تم تحويلي إلى إنسان ؟

ربما "تركي" ليست الكلمة المناسبة

التي ربما ستتضمن وداعاً ملائماً

أنت، مثل البقية، قمت بالتخلي عني

لم يتحول إحد إلى إنسان من قبل

لكنك كنت صديقي

وقد كنت لوحدي كلياً

وأنا لا زلت ... لا زلت صديقك

لكم من الوقت ؟

سنعلم ذلك بمرور الوقت، أليس كذلك ؟

دائماً ما نكتشف كل شيء بمرور الوقت

تمت الترجمة لصالح تجمع أفلام العراق IRAQI MOVIES GROUP

إعداد الترجمة جيهان زين العابدين & محمد عصام

تماسكي

يا إلهي

لقد أضعتِه

لقد قمت بصدمه

لقد كنتي في منتصف الطريق

مرحباً، ما كان ذلك ؟

إنه كلبي

لا، لا، أذا كان ذلك كلباً فهو أكبر كلب قد رأيته

إذن كيف لم تستطع رؤيتنا

تراجع

أنا بخير، بالمناسبة

شكراً لسؤالك

وأنتي ؟

ماذا ؟

إنتظري، إنتظري، إنتظري إنتظري، إنتظري، إنتظري

هل قمتي بجعل ذلك يحدث لتوك ؟

إبق مكانك

أبقى في مكاني بالتحديد، مفهوم ؟

هل نستطيع البدء من جديد ؟

انا ديف

سعدت لمقابلتك

أتمنى لو أستطيع قول نفس الشيء

أنا آسف بشأن...

كلبك

إنه بحاجة للطبيب

هو لن يستطيع إعادتي إلى عائلتي إذا لم نعالجه

حسناً، إذا ما كنتِ تائهة

بحاجة لطبيب الآن

أجل، صديقتي طبيبة بيطرية

تقطن في أسفل الطريق - بسرعة -

حسنا، حسنا، أجل

لقد قمتي بإطلاق النار على سيارة الشرطة

لم أقم بإصابتهم - لقد تحطمت سيارتهم -

لقد كانوا يبطؤوننا

هل تستطيعين ... هل تستطيعين وضع ذلك جانباً ؟

لن أذهب إلى أي مكان

أنتي لا تعيشين هنا، أليس كذلك ؟

هل تعيشين هناك ؟

لقد وثقت رشقات الطاقة الأربع تلك والقادمة من القمر

والتي إخترقت طبقة الآتومسفير ) الغلاف الجوي ( الأتموسفير) هو طبقة من الغازات التي تحيط بكافة جسم الأرض(

لا يوجد أحد في المكتب يصدقني

كم واحدا مثلكِ موجود هناك

مدينة بأكملها

رائع

لقد أرسلت وحدة جوالة إلى هناك

والتي تحطمت بواسطة...

هو يبدو كحيوان من ذوي الحوافر

إبن عم زوجي

زوجكِ ؟

أبن عم زوجكِ لديه حوافر ؟

غورغون

هو موجود هنا أيضاً وكذلك إبن عمي كارناك

هنا أين ؟ - .لا أعلم -

علينا العودة جميعاً إلى الوطن

علي أن أجد زوجي بطريقة ما نحن علينا ... نحن...

لدي فكرة

لدي فكرة لكن علينا أن

نعود إلى الفندق ونتخلص من هذه السيارة

من هنا

الـ...

ال(دي أن إي ) خاصتك...

إنه ليس بشرياً

عادة، عندما يتم منح احدهم القدرات

ستكون هنالك أشبه بالطفرة في تركيبتهم الجينية

حلقة، مفاجئة ضمن مجموعة مربعات

لكن ال(دي أن إي) خاصتك إنه...

إنه سلسلة بعد سلسلة من الحلقات

أكثر تكاملاً من أي شيء قد رأيته سابقاً

أعتقد أنه معجب بك

إن صورة الرنين المغناطيسي خاصتك تبين

أن لديكِ ... ممر عصبي طويل وغير إعتيادي

يقوم بربط قشرة دماغك بفصك الصدغي

شاحناً حبالك الصوتية

نحن نشعر بالرهبة منكِ

وخائفون منكِ بشدة

انا لا أعلم كيف قمت بفعلها

التصفير خلال نومك

قد يقتل زوجتك

لديك القدرة على...

قتل أي شخص تحبه

زوجتك

سوف أجدها

إنه أنا

لقد قمت بإكتشاف عظيم

هل أنت موجود ؟

هل أنت موجود ؟

اجل، أنا موجود

لقد قام بتحطيم سيارة شرطة

بواسطة الصفير الأمر منتشر بكل الاخبار

كل شخص على الأرض سوف يعلم بالأمر

عذراً ؟ لم أفهم كلامك

قوة كتلك...

ماذا إذا قام هذا الرجل بالصفير ؟

اعتقد انه قد يدمر مدينة باكملها

حيوات بريئة مهددة بالخطر

انظر، تلك المخاطرات معرضون لها في ضوء عملنا

عليك أن تقضي عليه

ماذا ؟

قم بقتله